Тени Грехов

Сменяй улыбок слёзы, плачем – смех. 

Что хочешь делай с миром и со мной, – 

Один тебе я запрещаю грех. 

Отрывок из сонета Шекспира № 19. 

Перевод: С.Маршака.

Припарковав мотоцикл возле бара, Радан снял шлем. Гремящая басами музыка доносилась из-за приоткрытых дверей. Она резала ночную тишину, точно громоздкий мясник, расправляющийся с тушей. Около входа в бар для брутальных мужчин и дерзких женщин развязался конфликт между двумя группами подвыпивших байкеров. 

– Вмажь ему, Стив! – призвала девушка, облачённая в красную кожаную мини-юбку и белый топ. Она была спортивного телосложения. Высокие каблуки подчёркивали красоту её длинных ног и тонких щиколоток. Чёрные глаза, в которых сверкали молнии, предупреждали о том, что в ней дышит зловещий вулкан. 

– Дон, я отвечаю своим харлеем, что не трогал твою девку! Она сама на меня налетела, истеричка! – пробасил мордатый здоровенный байкер, толкая в грудь татуированного приятеля-бугая. 

– За дебила меня держишь? – Дон пихнул в грудь Стива. – Не будь мы в одном братстве, я тебя на ремни… 

– Ты – меня?! – взревел противник. 

– Донни, да пошли они! Поехали… – порыв ветра нахально растрепал рыжие пряди испуганно взвизгнувшей байкерши. Немедля она встряла между мужчинами, теряющими самоконтроль. Обнимая, кинулась на грудь к Дону. 

– Так ты – и меня на ремни?! – Стив легко, как перышко, отшвырнул девушку от соперника и врезал тому кулаком в челюсть. 

Подходящий к двери бара Радан волей случая оказался на пути падающей байкерши – клубники раздора, как он подумал. Непринуждённо поймав её за талию, криво усмехнулся и заглянул в глубь тёмных глаз. 

– Уделай этого козла, Стив! Размажь его по асфальту! – возбужденно выкрикнула разжигательница кровопролития. 

Две группы байкеров с нецензурными криками сцепились в бескомпромиссной драке. 

– Думаю, милая, – Радан нежно провёл пальцами по подбородку байкерши, столкнувшейся с ним, – что, не позволив тебе разбить прелестные колени, я заслужил немного ласки, – он изогнул бровь и хищно улыбнулся. Девушка покорно кивнула, смотря на него лишёнными мысли глазами. – Следуй за мной, – велел ей Радан и пошёл к дерущимся мужчинам. Словно лев, который изящно и быстро раскидывает котят, он пошвырял всех участников потасовки в стену. Остановившись у стонущей горки тел, холодно с глухим рычанием в груди сказал: – Уползайте по домам, или убью, – затем вошёл в бар. Байкерша с волосами цвета меди без эмоций на лице последовала за ним. 

Этот бар мало чем отличался от тысяч таких же байкерских клубов. Та же высокая и тёмно-коричневая барная стойка с бывалым барменом за ней. То же сочетание американского салуна и английского паба, те же бильярдные и покерные столы, те же пинбольные автоматы. На стенах мишени дартс и всевозможные «сувениры» от посетителей – от женского белья до пуль, вытащенных из разных частей тела. И конечно же постеры с полуобнаженными девушками, которых, собственно, хватало и в реальности – официантки дефилировали между столами в откровенных нарядах. 

– Сядь тут, – Радан указал своей «кукле» на стул у барной стойки. Она повиновалась. – Стакан водки, – заказал он у бармена и посмотрел на один из бильярдных столов, у которого лихо клала шары в лузы эффектная молодая женщина. Тёмные волосы обрамляли её овальное лицо и водопадом спадали по плечам на спину. В глазах цвета бездны мелькал дьявольский огонёк. Она приветливо посмотрела на Радана и жёстким ударом загнала шар в лузу. Перешла на другую сторону стола, продолжая играть сама с собой. Качнула бёдрами, с торжествующей полуулыбкой стрельнула взглядом по усмехнувшемуся Радану и соблазнительно наклонилась для очередного удара. Радан сглотнул, взял со стойки заказанный горячительный напиток, небрежно бросил бармену купюру крупного достоинства и походкой леопарда направился к «ведьме» с кием. 

– Как жизнь, Айрис? – он протянул ей стакан с водкой. Она приняла угощение с благосклонной улыбкой. Отсалютовав, залпом выпила и катнула гранёный сосуд по столу. 

– Как-то вот так, – Айрис подмигнула и вручила ему кий. 

– Помимо обычных хвостатых неурядиц, что ещё стряслось? Отчего не вижу тут Рикардо? Неужели твою последнюю любовь нагнал несчастный случай? Такое обыденное рядом с тобой явление!.. – Радан с усмешкой щёлкнул по шару. 

Мимо… 

– Он нечаянно скатился с лестницы, – облизнув губы, Айрис провела пальцами по плечу Радана. – С пятого до первого этажа, и после решил, что я хорошо готовлю, но ему нужно немного отлежаться. С моей стороны возражений не было, и мы расстались друзьями, – она забрала кий. Провокационно протиснулась между Раданом и столом. – А ты когда прекратишь мне поддаваться и начнёшь выигрывать? – прищурилась. Наклонилась и, показывая кончик языка, метко загнала победный шар. – Партия. 

– Когда ты действительно научишься хорошо готовить! – он взял её за руку и поцеловал тыльную сторону ладони. – Прекрасно выглядишь. Впрочем, как и всегда, – ещё один поцелуй, теперь в ладонь, мягкий и горячий. 

– Благодарю, Радан, – она практически невесомо коснулась его лица и кончиками пальцев провела по щеке. – У тебя найдётся часик-другой поговорить не о делах? – в её глазах заплясали чертята. – Или ты с подругой? 

– Для тебя у меня всегда найдётся время, – с хрипотцой ответил он. Бросил взгляд на девушку, ожидающую его у стойки. – Эта девица как бутылка пива в скучный, хмурый день. Я и имени её не знаю, – Радан привлёк к себе Айрис. Улыбнулся и, проведя носом по тёмным прядям у виска задрожавшей женщины, сделал медленный глубокий вдох. Приятный терпкий аромат, в котором плескались нотки корицы, ириса и сильного возбуждения, закружил ему голову. Он прошептал: – Твои волосы нежнее шёлка, глаза глубже бездны, кожа бархатнее лепестков розы. Белая майка с таким широким декольте вкупе с обтягивающими кожаными брюками порождают в мужчинах неприличные фантазии. Милая, – он заглянул ей в глаза, – сама Афродита позавидовала бы твоей красоте! 

– Ты, мой опасный друг, не тигр, как однажды я тебя окрестила... – задумчиво протянула Айрис. – Ты лис! – она рассмеялась. 

– Рядом со столь прекрасной спутницей я готов быть кем угодно, – парировал Радан и, склонив голову набок, ухмыльнулся. Айрис закатила глаза. 

– Лис! – повторила она и мельком посмотрела на его «куклу». – А она ничего, симпатичная. Возьмём с собой для танца? 

– Если ты желаешь, то да, – Радан опустил руки с талии Айрис на бёдра и поцеловал её в мочку, чуть куснув ухо. – Или нет, тогда я только глотну пива, – он жадно посмотрел в чёрные глаза. 

– Там видно будет: нет либо да, – Айрис подмигнула ему и оттолкнула от себя. – Но с тебя всё равно мне выпивка! 

– Мне нравится, когда ты пьяна, – Радан криво улыбнулся. Забрал со стула у ближнего столика кожаную куртку и галантно накинул её на плечи Айрис. 

– А ты думаешь, я это забыла? – изогнув бровь, она провела ногтём по его подбородку. Засмеялась и пошла к выходу. Радан задержался у бара, купив бутылку водки. Приказав своей «кукле» следовать за ним, покинул заведение. 

Выйдя на улицу, он обернулся, решив, что удобней всё же знать имя подчинённой его воле девушки. 

– Линда, — сообщила «кукла». Радан, надев на неё свой шлем, велел сесть на его мотоцикл и ехать за ним. 

Подойдя к Айрис, на её удивлённый взгляд произнёс: «Мёртвый должен ехать с мёртвой. Точнее... Мёртвая с мёртвым», подмигнув, сел на мотоцикл старой знакомой и по-хозяйски запустил руку в верхний карман её куртки. Не особо спеша, откровенно играя с грудью, нащупал в нём ключ зажигания. Извлёк его с плотоядной полуулыбкой. Запустил двигатель и с напором поддал газу. Айрис села позади Радана, обняв его за талию. Мягко коснулась губами шеи. 

Из-под стремительно завращавшихся колёс в ночь повалил густой белый дым.