Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 57



Ког­да мы ти­хо прос­коль­зну­ли в зал, я вы­дох­ну­ла с об­легче­ни­ем — не опоз­да­ли! Соб­равши­еся ти­хо пе­рего­вари­вались друг с дру­гом, в ожи­дании пог­ля­дывая на дверь. Ког­да я и Же­неч­ка прош­ли внутрь, на мгно­вение все вни­мание бы­ло об­ра­щено на нас, но че­рез мгно­вение ок­ру­жа­ющие вер­ну­лись к прер­ванным раз­го­ворам. Я про­бежа­лась гла­зами по си­дящим вок­руг, вы­ис­ки­вая зна­комые ли­ца. Из пра­вого уг­ла мне вов­сю ма­хал ру­кой Гим­ли, и я уже при­гото­вилась ид­ти к не­му, но Же­неч­ка с си­лой, не­из­вес­тно от­ку­да взяв­шей­ся у неж­но­го соз­да­ния, по­тяну­ла ме­ня в про­тиво­полож­ную сто­рону.

       — Это Ле­голас! — ее ярос­тный ше­пот, ка­залось, об­жег мои уши. Прос­ле­див за ее ру­кой, я дей­стви­тель­но уви­дела ли­холес­цев, зе­леным пят­ном вы­деляв­шихся на фо­не ос­таль­ных эль­фов. По­жав пле­чами в из­ви­ня­ющем­ся жес­те и бро­сив крас­но­речи­вый взгляд на Гим­ли, я вздох­ну­ла и пош­ла за Же­неч­кой. На­пус­тив на се­бя неп­риступ­ный, как ей ка­залось, вид, юная де­ва важ­но прош­ла ми­мо эль­фов, мот­нув сво­ей гус­той гри­вой пе­ред их ли­цами, и усе­лась на стул не­пода­леку. Все­ми си­лами ста­ра­ясь не зар­жать в го­лос, гля­дя на не­до­уме­ва­ющих ли­холес­цев, я прош­ла сле­дом.

       — Это она так во­лоса­ми хвас­та­ет­ся! — шеп­ну­ла я сто­яще­му бли­же всех Ме­леди­ру. Ис­кра по­нима­ния мель­кну­ла в его гла­зах, и эльф про­водил де­вуш­ку ува­житель­ным взгля­дом. Встре­тив­шись гла­зами с Ле­гола­сом, я ис­крен­не ему улыб­ну­лась и от­кры­ла бы­ло рот, что­бы поп­ри­ветс­тво­вать дру­га, но тут в за­ле рез­ко во­цари­лась ти­шина, и мне приш­лось упасть на бли­жай­ший стул. В две­рях по­яви­лись Фро­до, Биль­бо и Гэн­дальф.

      Пе­рес­ка­зывать со­вет пол­ностью нет смыс­ла. Это бы­ло са­мое длин­ное соб­ра­ние в мо­ей жиз­ни, чес­тное сло­во! Нет, ко­неч­но, мне бы­ло ин­те­рес­но. Слу­шать ис­то­рию Коль­ца из уст Эл­ронда и Гэн­даль­фа — я толь­ко сей­час на­чала по­нимать, что дей­стви­тель­но по­пала в сказ­ку. И что, на­вер­но, это не сказ­ка вов­се…

      По­рывис­тость Бо­роми­ра выз­ва­ла у ме­ня ува­жение: тем­но­воло­сый во­ин от­ста­ивал свои прин­ци­пы, ис­крен­не пе­режи­вая за судь­бу ро­дины. Ког­да Биль­бо выз­вался чи­тать пос­вя­щен­ный Ара­гор­ну стих, я ук­радкой пос­мотре­ла на Же­неч­ку. Су­дя по все­му, в го­лове у де­вуш­ки шла не­шуточ­ная бит­ва — слиш­ком мно­гое из про­ис­хо­дяще­го не сос­ты­ковы­валось с при­выч­ной кар­тинкой, сло­жив­шей­ся в ее моз­гу.

      Ис­то­рию Биль­бо и Фро­до я слу­шала впо­луха — ка­залось, я са­ма прош­ла с ни­ми каж­дый шаг. Не­воль­но про­мель­кну­ла мысль, что Тол­кин и вправ­ду взял свои про­из­ве­дения из кни­ги ста­рого хоб­би­та. Тог­да мож­но вздох­нуть спо­кой­но — все в этой сказ­ке за­кон­чится хо­рошо! Ес­ли не по­меша­ет ник­то…

      По­чему-то про­тив­но за­соса­ло под ло­жеч­кой, и вне­зап­но по­тем­не­ло пе­ред гла­зами. Ста­ло тя­жело ды­шать, и я при­ложи­ла ру­ку к гор­лу, пы­та­ясь глот­нуть воз­ду­ха. Эль­фы вок­руг за­жима­ли уши ла­доня­ми, а гроз­ный го­лос про­дол­жал не­умо­лимо ве­щать:

      …АГ БУР­ЗУМ — ИШИ КРИМ­ПА­ТУЛ!

      И тут мне ста­ло страш­но. Прос­то страш­но до ле­дяно­го сгус­тка в жи­воте. Те­ло мо­мен­таль­но пок­ры­лось лип­ким по­том, а на­летев­ший пос­ле слов ма­га ве­тер зас­та­вил зяб­ко по­ежить­ся. За­хоте­лось за­бить­ся в тем­ный уго­лок и си­деть там, ут­кнув­шись го­ловой в ко­лен­ки. Сле­ду­ющий час я ни­чего не слу­шала и не слы­шала. По­бег Гол­лу­ма, пре­датель­ство Са­рума­на — все это нес­лышным гу­лом би­лось на зад­ворках под­созна­ния, вы­тес­ня­емое од­ной мыслью:

      «Не­уже­ли мне пред­сто­ит учас­тво­вать в этой жо.., хм, пар­дон, прик­лю­чении?!»

      Я заж­му­рилась и пот­рясла го­ловой, от­го­няя кар­тинки с при­вет­ли­во улы­ба­ющи­мися ор­ка­ми. Ос­та­валось на­де­ять­ся, что про ме­ня счас­тли­во за­будут. Что ка­са­ет­ся Же­неч­ки, то мне в прин­ци­пе аб­со­лют­но все рав­но, пой­дет она с Братс­твом или нет. Хо­зя­ин, как го­ворит­ся, ба­рин. Стран­ное чувс­тво зас­та­вило ме­ня вы­ныр­нуть из раз­мышле­ний, и я не­охот­но ог­ля­нулась. Де­сят­ки глаз смот­ре­ли на нас с лю­бопытс­твом и ожи­дани­ем. И что я про­пус­ти­ла?! Слов­но по­чувс­тво­вав мое за­меша­тель­ство, Эл­ронд про­из­нес:

       — Как я уже го­ворил, эти де­вы по­пали к нам из дру­гого ми­ра, и я счи­таю, что их по­яв­ле­ние здесь в та­кой мо­мент не слу­чай­но, хоть и при­были они в раз­ное вре­мя и ока­зались в раз­ных мес­тах. Ле­ди Га­лад­ри­эль сог­ласна со мной — судь­бы их тес­но свя­заны с Коль­цом. А ка­ким об­ра­зом — то Муд­рым не ве­домо.

       — Ка­кова ве­ро­ят­ность, что де­вы прис­ла­ны нам в по­мощь? — Глор­финдейл за­ин­те­ресо­ван­но рас­смат­ри­вал нас, слов­но ожи­дая, что за спи­нами вы­рас­тут крылья и мы нач­нем ды­шать ог­нем. - Вы, ве­ро­ят­но, ве­ликие во­ины у се­бя на ро­дине?

      Труд­но ос­та­вать­ся не­воз­му­тимой под взгля­дом Пер­во­рож­денно­го. Я пок­расне­ла и опус­ти­ла гла­за, ос­тро со­жалея о том, что при­дет­ся ра­зоча­ровать прос­лавлен­но­го свет­ло­воло­сого эль­фа.

       — Я знаю бу­дущее! — звон­кий де­вичий го­лосок прон­зил сво­ды, а я с тру­дом по­дави­ла же­лание хлоп­нуть се­бя ла­донью по ли­цу. — Я знаю, чем за­кон­чится по­ход к го­ре! — пов­то­рила Же­неч­ка, яв­но нас­лажда­ясь про­из­ве­ден­ным эф­фектом. — Толь­ко я вам не ска­жу, по­тому что нель­зя ме­нять то, что уже на­писа­но!

      Я мыс­ленно зас­то­нала, ка­чая го­ловой. «Ой, ду-у-ура-а-а!»

       — А ты? — го­лос яв­но об­ра­щал­ся ко мне, и иг­но­риро­вать его не пред­став­ля­лось воз­можным. — Что ты мо­жешь, прек­расная де­ва из дру­гого ми­ра? — "Это я-то? Ну, спа­сибо на доб­ром сло­ве, Глор­финдейл! Нет, что­бы ве­ликой Ван­гой удов­летво­рить­ся! Ма­ло им что ли?"

       — Я крес­ти­ком вы­шивать умею, — бур­кну­ла я, ис­подлобья смот­ря на эль­фа. Вид­но, что-то ему в мо­ем взгля­де не пон­ра­вилось, по­тому что эльф как-то быс­тро кив­нул и пос­пе­шил по­вер­нуть­ся к Эл­ронду. Коль­цо бы­ло ре­шено нес­ти в Мор­дор, что и сле­дова­ло ожи­дать. А вот тот факт, что об­сужде­ние сос­та­ва Братс­тва бу­дет про­ис­хо­дить поз­же сно­ва, зас­та­вил Же­неч­ку за­вис­нуть, и это не мог­ло не ра­довать.

      Мы мол­ча выш­ли из за­ла, ду­мая каж­дая о сво­ем. В том, что от по­хода не от­вертеть­ся, я уже по­няла. Ос­та­валось сми­рить­ся и при­нять это как не­из­бежное зло. Вре­мени еще пол­но, но не так мно­го, как ка­жет­ся. А зна­чит, на­до упот­ре­бить его во бла­го. Преж­де все­го тща­тель­но про­думать, что взять с со­бой в до­рогу. В по­ходах я не силь­на, но зна­ния из школь­но­го кур­са ОБЖ еще теп­ли­лись в го­лове, на­до пос­та­рать­ся их от­ту­да из­влечь. Так. Зна­чит, сме­на одеж­ды, рас­ческа, мы­ло, спич­ки… блин, у них тут нет спи­чек! …ве­рев­ка, а то ее веч­но Сэм за­быва­ет, соль…

       — По­чему они не соб­ра­ли Братс­тво! — свер­ши­лось! Все мыс­ли Же­неч­ки на­конец офор­ми­лись в связ­ное пред­ло­жение! — Они же дол­жны бы­ли это сде­лать! По­чему ска­зали, что идем толь­ко мы, Фро­до и Сэм?! Не­уже­ли боль­ше ник­то не пой­дет! А что ес­ли на­ше по­яв­ле­ние из­ме­нило ход ис­то­рии!

       — Вы­дыхай, бо­бер! — я по­пыта­лась прек­ра­тить за­рож­да­ющу­юся ис­те­рику. — Нам тут еще два ме­сяца си­деть, ус­пе­ют еще всех соб­рать.

       — В смыс­ле — два ме­сяца? — ка­жет­ся, прек­расные очи Ев­ге­ни­эль сей­час упа­дут мне в ла­дош­ки. — Мы раз­ве не зав­тра вы­ходим?

       — Учи мат­часть! — выр­ва­лось у ме­ня. Я раз­дра­жен­но пос­мотре­ла на при­тих­шую де­вуш­ку и до­сад­ли­во под­жа­ла гу­бы. Не бу­ду ни­чего объ­яс­нять, са­ма до­дума­ет­ся.

       — Че­го учить? — не­пони­ма­юще про­бор­мо­тала Же­неч­ка.

       — Стре­лять, го­ворю, на­учишь­ся, по­ка мы тут, — от­ве­тила я, обод­ря­юще пох­ло­пав ее по пле­чу. В две­рях по­казал­ся Глор­финдейл, ко­торый про­си­ял, ед­ва уви­дел ме­ня. — Ка­жет­ся, кто-то очень хо­чет уз­нать, что за стран­ная тех­ни­ка боя та­кая — вы­шива­ние крес­ти­ком. Я пош­ла.

      Пос­лав эль­фу ос­ле­питель­ную улыб­ку, я пос­пе­шила скрыть­ся в од­ном из бес­ко­неч­ных пе­рехо­дов Ри­вен­делла.