Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 62 из 65



– О, кто соизволил появиться! – раздраженно пробрюзжала она, оглядывая ее с ног до головы. – Все лентяйничаешь?

Ханна сцепила зубы.

– Чего молчишь-то, и сказать в оправдание нечего? А чего зареванная? Опять досталось?

– Досталось.

– И поделом! – зло рассмеялась Мэри. – Чего пришла? Не заработала ты кусок свой.

– Не мне, а миссис Гриндл. Ей нездоровится. Она будет обедать в своей комнате.

– Что-то серьезное?

– Приступ истерии, из-за него она потеряла сознание.

– Да ты что? – хором воскликнули удивленные женщины.



– Давно истерий-то у нее не было, – заметила Марта, сидящая за столом и чистящая куски тыквы.

– Ты за языком-то следи. Хозяйку она тут обсуждает! – сурово отрезала экономка, как верная собака, бросившаяся на защиту хозяйки.

– Молчу, молчу! – устранилась Марта, покосившись на Марджори.

Получив большой кусок сладкого пирога и ароматного какао, Ханна отнесла его в коморку.

Обедая, они с Айзеком договаривались, что отвечать Кэтрин, если она будет задавать вопросы, и как с ней себя вести. Потом он отправил Ханну вниз, чтобы она была на виду, а сам отправился навестить супругу. Войдя в комнату, услышал равномерное дыхание. Убедившись, что она спит, оставил на столе кусок пирога, какао и тихо покинул спальню. Позже пришел доктор Сэмвел и, осмотрев миссис Гриндл, рекомендовал ей покой и успокоительные капли.

Вызова хозяйки Ханна так и не дождалась. Решив, что потрясенная Кэтрин крепко спит, Айзек решил не тревожить супругу до утра, пока она не придет более-менее в себя.

Когда следующим утром зашел навестить, ее тело было уже холодным.