Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 172 из 187

Кастрюля напомнила о себе слабым бульканьем и, зажав в руке новый ингредиент, фру Андерсен поспешила обратно к плите

***

— Пап! Пап! Ты меня слышишь? Ну блин, пап!

Трубка прокрякала что-то невразумительное и зашипела.

— Твою мать! — девушка едва поборола желание швырнуть ее прямо на пол.

— Лезьте выше, — на ломаном английском посоветовал ей стоящий рядом мужчина. — Связь плохой.

Девушка раздраженно засопела и, сбросив одеяло, в которое она прежде куталась, без ложной скромности влезла прямиком на щербатый стол, хранящий на себе пятна чернил. Чуть не треснувшись головой о потолок и увернувшись от свисающей на проводе лампочки она вновь прижала трубку к уху:

— Пап! Слышишь меня? Эй!

В телефоне вновь что-то зачавкало, а потом неразборчивый за шумом помех мужской голос, наконец, заговорил:

— Александра? Как это понимать?

— Давай потом устроим экзекуцию, а? — с надеждой на свою полную амнистию проблеяла Шура.

— От тебя десять месяцев не было ни слуху ни духу! Если бы речь шла о ком-то другом, я бы решил, что его труп уже давно где-то разлагается! Немедленно объяснись!

— Мне нужна была смена обстановки, новые декорации. Я творческий человек! Я решила, что будет неплохо поездить по миру…

— Никого не предупредив?!

— Ну па-ап…

— Ладно, обсудим позже. Что тебе нужно сейчас?

— Так бы сразу, — пробухтела Шура, прикрыв низ трубки рукой. — Понимаешь, так получилось, что у меня сейчас нет ни денег, ни документов, и звоню я с телефона на какой-то старой задрипанной почте…

— Где ты?

— В этом и состоит большая часть проблемы. Я не знаю, в какой-то рыбацкой деревне. Но мне сказали, что это Исландия, — быстро прибавила она, уловив сгущающуюся на том конце провода угрозу.

— Да-да, Исландия, — закивал все тот же рядом стоящий мужик — единственный местный житель, знавший около ста слов на языке туманного Альбиона.

Из трубки послышался усталый вздох.

— Пусть назовет примерное место.

Шура вопросительно уставилась на ничего не понимающего рыбака:

— Мы где? Какой город рядом?

Тот задумчиво почесал в затылке — сначала вникая в смысл ее вопроса, а затем мысленно формируя ответ.

— Хебн, — наконец громко сообщил он, — рядом. На север.





— Я пришлю за тобой кого-нибудь сегодня, — вновь ожила трубка в руке Шуры. — Постарайся ничего не натворить, пока ждешь.

— Стой-стой, — спохватилась девушка. — Это не все.

— Ну что там еще?

— Я не одна, со мной… друг. Его семья жила вдали от цивилизации, мы случайно встретились в горах. Он странноватый, но вам понравится. И ему тоже нужны документы…

Трубка замолчала, и Шура уже успела испугаться, что звонок оборвался, когда голос зазвучал снова:

— Просто поразительно, сколько я тебе позволяю. Ждите.

***

— А теперь к прогнозу погоды, — на экране вновь появилась ведущая, а я откинулась обратно на спинку дивана.

Было ли это связанно с моим возвращением? Вероятнее всего, хотя точного ответа у меня не было и сейчас быть не могло.

Во входную дверь неожиданно громко забарабанила чья-то настойчивая рука. Охранник машинально бросил быстрый взгляд на циферблат наручных часов и поспешил открыть. Я сжалась, кожей уже ощущая предстоящий осмотр и разговоры, когда в открывшийся проход влетела женщина в сером плаще и зонтом в руке, с которого на пол тут же потекли ручейки воды. Она тряхнула им на пороге и быстро сложила.

— Я ждал вас позже, — заметил охранник, загораживая ее от меня собой.

— Вы не могли меня ждать, — холодно возразила она, и от звука ее голоса по мне словно пустили слабый электрический разряд. — Мне позвонила полиция, сказали, что нашли похожую девушку, а я была неподалеку. Где она?

Он удивленно обернулся ко мне, а она, мгновенно сориентировавшись, простучала каблуками к оккупированному мной дивану.

— Бог мой, Брюнхильд, — она перешла на русский, как всегда делала в разговорах со мной, а ее взгляд заскользил по моему лицу. — Что с тобой случилось?

Я не ожидала от себя такой реакции на банальный вопрос, но глаза защипало, а в горле вдруг стал горький ком обиды.

— Да какая разница? — зло спросила я, стараясь скрыть дрожь в голосе. — Я тебя двадцать с лишним лет не интересовала, зачем ты сюда приехала вообще?

— Потому что я твоя мать, — если прежде, с охранником, ее голос был холоден, то сейчас он был обжигающе ледяным. — Мы поговорим, когда ты придешь в себя. Идем в машину.

Подсознательно я хотела дать отпор, даже накричать. А потом вдруг вспомнила, насколько сильно устала от всего, и молча поднялась на ноги.

— Молодец. Идем.

— Постойте, — вмешался не понявший, очевидно, ни одного слова из нашего разговора охранник. — Я вызвал врача, вашей дочери стоит его дождаться.

— Если моей дочери будет нужно, я немедленно отправлю ее хоть в лучшую клинику страны, а сейчас я забираю ее домой. Полиция и так захочет поговорить с ней про последние десять месяцев.

Десять?!

Я испуганно посмотрела на нее, но она даже не обратила на это внимания.

— Моя дочь в шоковом состоянии, а значит я имею право решать за нее. Можете отменить вызов, мы уезжаем.

Она шагнула за порог, вновь раскрывая зонт, а я смущенно повернулась к мужчине и шепнула «Спасибо», прежде чем выйти следом. Надо же, я ведь и имени его даже не знаю.