Страница 10 из 31
Раз.
Меня зовут Китнисс Эвердин.
Два.
Мне двадцать пять лет.
Три.
Замужем за Гейла Хоторна.
Четыре.
Жизнь ни к черту.
Пять.
Чего следует ожидать в дальнейшем?
Шесть.
Хрупкая надежда на светлой полосе в жизни.
Семь.
Обретаю утраченную способность летать с помощью Пита.
Восемь.
Как скоро закончится этот ад?
Девять.
Прозрачная вера и только.
Десять…
Стук сердца отдается громким гулом в голове, потом приходит в норму, ритмично постукивая в грудной клетке. Способность двигаться приобретаю не скоро: туго соображаю, почему нахожусь в коридоре, в ушах все еще стоит шум, не удается сфокусировать взгляд на любом предмете. Тело ломит, будто всю ночь работала грузчиком. С губ срывается болезненный стон, стоит мне подняться с пола, пересилив боль, добираюсь до дивана.
Долго соображала из-за чего очнулась, но догадка сама выплыла на поверхность, стоило услышать неприличные звуки.
Теперь понятно, что стало источником шума – стоны, доносящиеся из спальни. Они вновь и вновь повторяются, возможно, они и не прекращались. Избиения, изнасилование, измена. Это похоже на игру. По большей части так оно и есть, Гейл в ней – кукловод, а я тряпичная кукла.
На душе мрачно, хочется плакать от несправедливости, но слез нет. Их и в помине не было.
Может я и так не была красавицей, но, когда увидела свое обличье в зеркале – отшатнулась, так и не узнав, кто в отражение.
Внимательно рассматриваю каждый синяк – на скуле, под глазом, на запястьях; каждый шрам – на щеке, на шее опускается до груди, у локтей. Не понимаю, когда он успел оставить на мне шрамы? Совсем память отшибло. Выгляжу…
Только не это!
В дверь раздается уверенный стук. Не шевелюсь - я не собираюсь, кто бы ни был по ту сторону, открывать дверь. Но гость не оставляет попытки, поэтому уже громче барабанит по двери. Гейл не может услышать – занят важным делом!
В итоге это надоело, и твердым шагом направляюсь к двери, намеренно топая. Надо сначала подумать, прежде чем отворить дверь.
- Привет! – Пит улыбается, но, завидев мое состояние, улыбка резко исчезает. Вместо нее серьезный взгляд темно-синих омутов. Мелларк напрягается, руки сжимаются в кулаки, видно по выступившим венам на ладонях. Губы мужчины складываются в одну сплошную линию, а брови налегают на глаза. В них так и метают молнии; они темны, будто в глубоком синем море начинается буря.
Левой рукой я дерзко закрываю дверь перед его носом. Но ни тут то было! В дверном проеме он поставил ногу, тем самым он оттолкнул дверь, что та отлетела к стене.
- Что это, Китнисс?
Мужчина указывает на синяки на моем лице, предварительно пальцем проводит по каждому шраму. Завидев их на руках, он хватает мои запястья, и начинает осматривать, при этом многократно хмурясь.
- Ответь! – мне не нравится тон его голоса, поэтому кратко отвечаю:
- Не твое дело! – выдергиваю руки из цепкого хвата.
Пит отшатнулся от меня, как от удара. Хочу повторно захлопнуть дверь, но Пит, полный решимости, отводит меня в сторону и идет в направление звуков из спальни. Боюсь его дальнейших действий. Кто знает, что он может натворить.
Иду следом, пытаясь успеть за быстрыми шагами Пита, который и не собирается сбавлять скорость. Кулаком вышибает дверь в спальню, и хочет ворваться в спальню, но я рукой преграждаю ему путь.
Сама увиденная картина мне неприятна. То как Гейл яростно толкается в белобрысую, то как он заходится в стонах. Мне хочется убраться отсюда подальше.
- Пит, прошу не надо, – умоляю его.
Он не воспринимает сказанное, и рывком оказывается рядом с Гейлом. Он одним махом откидывает его к стене, гневно сжимая челюсти, что желваки заходят. Гейл в недоумении смотрит на него, но быстро принимает холодное обличье, узнав, кто перед ним.
- Даю время, чтоб оделся, – выплюнул ему в лицо Пит и развернулся к выходу, не обращая на мое присутствие внимания. Гейл, накинув на себя легкую одежду, идет следом, плечом «случайно» задевая меня.
Сама разборка разворачивается в прихожей. У обоих напряженные лица, и вот Гейл подает голос:
- Ты тот, кто отымел Китнисс? Неужели с ней секс хорош? Не думаю, ведь в постели она полное бревно.
- Захлопни пасть, кусок дерьма! – басисто зарычал Пит.
Я не единожды слышала ненормативную лексику из уст Гейла, но от Пита ни разу. Не только для меня стало шоком - удивление Гейла не меньше моего собственного.
Удар со стороны Гейла выводит меня из недавнего ступора. Я предпринимаю ничтожные попытки их разнять, но тщетно. Все крики, возгласы проходят мимо ушей, а мужчины так и продолжают наносить все более яростные удары друг другу. Подставляю себя, попадая в центр возгорания их схватки, за что и получаю сполна; кубарем качусь к стене, на своем пути сшибая фарфоровую вазу. Пит сразу подлетает ко мне:
- Ты в порядке?
Заметно для него киваю, но стоит пошевелиться, порция боли возвращается. Каждая клетка тела изнывает от движения. Однако этот номер не проходит бесследно от глаз Пита: завидев мое перекошенное лицо, хочет взять на руки, но запоздало замечаю движение Гейла за его спиной, что выходит неожиданным для Пита. Муж берет Пита за воротник его рубашки и поднимает.
Ужасаюсь, когда кулак Гейла выводит из равновесия Пита, и тот отлетает к противоположной стене, затылком ударившись о зеркало. Осколки рассыпаются по полу, мелкие вонзаются ему в шею, разорвана рубашка на спине. Оказываюсь рядом с ним, обеспокоено вглядываюсь в его глаза, дабы проверить, что все в порядке. Мелларк приподнимает уголки губ, мол, и не такое случалось. Обреченно вздыхаю.
- Китнисс, отойди, прошу тебя, – шепот Пита обращен ко мне.
Легкое прикосновение на щеке испаряется иллюзией, оставив меня в полном смятении. Мгновенье, и Пит уверенно стоит на ногах, готовый отразить следующую череду атак. Сколько это продолжается, я уже сбилась со временем.
Заканчивается так же, как и началось: оборвано, внезапно. Правый кулак Пита приходится Гейлу в челюсть, а левый снизу добавляет эффекта - где-то я видела этот прием. И вот – Гейл без сознания лежит на полу, алой кровью истекая на белоснежный ковер. От непереносимости крови начинает кружиться голова, и думала, что сейчас грохнусь в обморок, если бы не крепкие вовремя подхватившие руки Пита. В следующую секунду чувствую невесомость, Пит выходит из дома, подальше унося меня от этого зрелища к неподалеку стоящей у обочины машине. Он аккуратно кладет в салон, затем захлопывает пассажирскую дверцу, а сам садится на водительское место, заводит двигатель, и машина трогается с места.