Страница 37 из 50
И мне было тяжело видеть ее в паре с Себастьяном. В то время как я простила ее и приняла это в теории, видеть это лично и быть рядом с ними было будто ледоруб орудует в моем сердце. Мне хотелось исчезнуть.
Я потянулась к телефону ― может быть, фотографирование поможет мне почувствовать себя лучше.
― Это весело, ― прервала Мэй молчание прежде, чем я успела достать из сумочки мобильник.
― М-м-м, ― только и смогла я ответить.
Она оглядела поляну.
― Зик хороший, ― сказала она ободряюще.
Я не ответила. Я думаю, она пыталась заставить меня чувствовать себя лучше из-за моего свидания с утешительным призом, хотя это могло быть и для того, чтобы не чувствовать себя так плохо из-за похищения Себастьяна.
К счастью, неловкость нарушила медсестра.
― Мэй! ― позвала Ларисса.
Она, Джесси и Кристина появились на поляне, как стая Барби из Хэллоуинского выпуска. Ларисса была в коротком белом костюме со стетоскопом, Джесси была одета как дьявол, а Кристина предпочла быть ребенком, ее подгузник демонстрировал ее длинные, спортивные ноги. Ларисса посмотрела на наши костюмы.
― Мне нравится, ― проворковала она Мэй, ― Вы Близнецы?
― Нет, Мэй скопировала меня, ― уточнила я слишком громко.
Я пыталась быть смешной, но мой голос выдавал раздражение. Никто не посмеялся.
― Я тебя не понимаю, ― возразила Мэй, ― Я Новая Кэрри. Джулс ― старая, ― объяснила она.
Ларисса потянулась к длинному светлому парику Мэй.
― О, боже, роскошь, ― выдохнула она, ― Тебе нужно носить это каждый день.
― А мне нравятся твои блестящие черные волосы! ― вмешалась Джесси. ― Они такие прямые! Я таю.
― Разве не веселее быть блондинкой? ― добавила Кристина, приглаживая свои натуральные светлые волосы.
― Ха-ха, конечно, ― ответила Мэй, откидывая с плеча парик.
― Черт, ― перебила Ларисса. ― Трэвис в таком плохом настроении. Похоже, он уже пьет пятое пиво.
Все девочки проследили за взглядом Лариссы и увидели Трэвиса, одетого в белые шорты, белую рубашку с короткими рукавами и с повязкой на голове, а в дополнение, у него была теннисная ракетка ― Ричи Тененбаум из «Королевской семьи Тененбаум». Это имело смысл, поскольку весной он был капитаном теннисной команды.
― Он подумал, что я флиртую со Скоттом Варгасом после игры прошлой ночью, потому что он набрал так много очков. Но я точно этого не делала, хотя вроде как делала, но пофигу. Он писал мне весь день, но я не ответила. Я должна поговорить с ним.
Ларисса поправила декольте в узком белом жилете и отошла. Кристина подкрасила губы.
― Мэй, ― промурлыкала Джесси, ― ты принесла еще ксанакс (прим.: самый популярный наркотик у молодежи, обладающий противотревожным свойством)? Я могу снова дать тебе наличные.
― О? да, конечно! ― согласилась Мэй, потянувшись к своей белой сумочке, которую мама, должно быть, ей тоже купила.
Я не знала, что Мэй принимала лекарства, но было вполне логично, что она принимала что-то, чтобы утихомирить посттравматический стресс.
Мэй протянула Джесси и Кристине по таблетке из оранжевого пузырька.
― Ты спасла мне жизнь, ― выдохнула Джесси, глотая таблетку и запивая ее своим напитком.
― Привет, дамы, ― поздоровался Зик, когда они с Себастьяном вернулись с напитками для нас с Мэй. Он увидел, что Кристина и Джесси не пьют.
― Хотите, мы принесем вам вина? – предложил он.
― Мы в порядке, ― ответила Джесси, разглядывая его ботанический костюм, ― пойдем сходим за шотами, ― сообщила она, оттаскивая Кристину. ― Мэй, найдешь нас.
Было совершенно ясно, что эти девушки заинтересованы только в дружбе с Мэй, а не со мной.
Себастьян поднял чашку с имбирным элем:
― Ваше здоровье!― сказал он, чокаясь со всеми.
Я быстро отхлебнула, и это напомнило мне, что я ненавижу вкус пива даже больше, чем вкус кофе. Себастьян явно забыл, что я не фанатка пива.
Мэй повернулась к Себастьяну:
― Я посмотрела видео на YouTube, которое ты прислал, ― чихуахуа на Ньюфаундленде. Это было потрясно!
― Мило, правда? Я знаю, как ты любишь собак.
Себастьян повернулся ко мне, явно пытаясь вовлечь меня в разговор.
― Ты посмотрела его, Матис?
― Нет, ― холодно ответила я.
Стало еще холоднее. Я сделала большой глоток пива, к черту. Я уставилась на костер. Мертвое дерево подпитывало центр костра, оранжевое и голубое пламя танцевало вверх от него. У меня возникло неприятное желание войти в пламя.
― Хочешь чего-нибудь еще?
Себастьян заметил, что Мэй не притронулась к своему бокалу.
Мэй пожала плечами.
― Я не очень люблю пиво.
Я сделала еще один больший глоток. Это была либо попытка доказать, насколько я круче Мэй, либо напиться. Или все сразу.
― Давай найдем тебе что-нибудь выпить, ― галантно предложил Себастьян, протягивая руку. Интересно, они целовались?
― Итак, ― вампирски произнес Зик, когда мы остались наедине. ― Какой твой любимый фильм ужасов?
― Я дам тебе подсказку, ― сказала я, делая еще один большой глоток пива. Я указала на свое платье и окровавленные волосы.
― О, ― рассмеялся он. ― Угу. Извиняюсь. Это хороший фильм.
Он отхлебнул из стакана. Я видела, что он смущен. Я не хотела быть с ним грубой — он не сделал ничего плохого.
― А как насчет тебя?― спросила я, чтобы загладить вину.
― Хм-м, я думаю, «Крик».
― Это забавно.
Громкий смех вдарил мне по ушам. Я обернулась и увидела, что Мэй смеется над тем, что Себастьян сказал ей у стойки бара. Трындец.
Я допила остатки пива. Отчаянно пытаясь заполнить тишину, Зик предложил:
― Принести другой стакан?
Посмотрела на свою пустую чашку и задумалась. Почему бы и нет? Поживи немного, Джулия.
― Конечно.
Я протянула ему стакан.
― Сейчас вернусь.
Он послушно взял его и направился к бочонку.
Я постояла немного, глядя на толпу вокруг. Несмотря на то, что я была окружена всеми этими людьми, даже с парой, даже с моим новым лучшим другом, я все еще чувствовала себя такой одинокой.
Ослепительная вспышка света настолько привлекла мое внимание, что даже мурашки на руке исчезли. Я обернулась и увидела, что костер увеличился вдвое. Пламя взметнулось в воздух на несколько ярдов. Как это случилось так быстро?
В лесу неподалеку хрустнули ветки. Дерево загорелось. Гости-призраки и персонажи фильмов лихорадочно озирались, пытаясь понять, что происходит. Вся поляна загорелась, сухие ветки стали идеальным топливом.
Запах горящих листьев заполнил мои ноздри. Я попыталась прикрыть нос и рот платьем, но тонкая белая ткань не помогла. Я не могла остановиться. Я должна была уйти от этого дыма.
Я отвернулась от костра и направилась в лес, натыкаясь на других детей, которые бежали от огня как можно быстрее. Я не видела ни Мэй, ни Себастьяна, ни Зика.
Набросив прядь волос на лицо, чтобы защититься от дыма, я побежала между деревьями. Я почти не смотрела, куда иду, просто старалась как можно быстрее переставлять ноги.
Уи-и-иу! Уи-и-иу!
Вдалеке завыла сирена. Пожарная машина. Слава богу, они прибыли тушить пожар — время их реагирования было впечатляющим. Жар позади меня и потрескивание деревьев создавали впечатление, что огонь быстро выходит из-под контроля.
Я слышала, как позади меня спасатели тушили пожар. Рядом со мной были и другие подростки, которые спасались от огня, разбегаясь в разные стороны. Когда темный лес стал гуще, толпа поредела. Мой взгляд упал на что-то слева от меня. Это была Мэй?
Внезапно мое лицо коснулось холодной грязи. Должно быть, я споткнулась о ветку. От падения у меня перехватило дыхание, и сердце остановилось.
А потом кашель вернулся с удвоенной силой. Мое горло перехватило, как будто я не могла контролировать свои легкие. Я бы все отдала за стакан воды. Даже пива. Я лежала на земле, пытаясь отдышаться, не зная, получится ли у меня.
Внезапно я ощутила тепло на своих плечах. Прежде чем я поняла, что происходит, меня подняли с земли чьи-то сильные руки.