Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 56 из 75

Минерва ахнула от внезапного удовольствия. Пэйн, ласкающий ее грудь, тоже застонал.

Вся боль ушла, забылась. Пытаясь повторить понравившееся ощущение, Минерва снова начала извиваться под Колином, а тот постепенно всё больше погружался в нее, причиняя сладкие муки, вознося партнершу к новым высотам наслаждения.

Продолжая прокладывать себе путь вперед, Колин обхватил рукой ягодицы Минервы и сильно прижал ее к себе.

— Вот так, милая. Уже лучше, не правда ли?

— Да, — прошептала она.

Он толкнулся в нее сильнее.

— Да! — Минерва вцепилась в его плечи. — О, как хорошо!

Уткнувшись лицом ей в шею, Колин пробормотал что-то вроде: «Слава богу!» — и перешел на размеренный ритм, с каждым выпадом продвигаясь еще немного вперед. Минерва ощущала, что он проникает так глубоко, как она и представить себе не могла, и всё же ее тело жаждет большего. Когда наконец Пэйн вошел в нее до предела, он на мгновение замер, сжимая ее в объятиях, и с горящими глазами выдохнул:

— Ты даже не представляешь себе, как долго я ждал этого, Мин!

Она коснулась его щеки.

— Я тоже.

Колин нежно поцеловал ее и возобновил свои толчки внутри нее. Минерва изгибалась ему навстречу, стремясь усилить ощущения. Она обхватила Колина ногами, тот скользнул еще глубже и теперь, казалось, достиг самого чувствительного, тайного, важного места в ее теле. С каждым дразнящим выпадом Пэйна из горла Минервы вырывался счастливый всхлип. Она вцепилась зубами в плечо виконта, а ногтями — в его спину.

Минерва взбиралась все выше и выше к пику наслаждения, пока наконец не рухнула вниз во всё ускоряющемся блаженном падении, а Колин, крепко сжимая ее в объятиях, всё продолжал двигаться внутри нее.

Его толчки усилились, стали чаще. Минерве нравилось ощущать, как напрягаются мышцы Пэйна, нравилось видеть, как сильно он ее хочет — это было написано на его лице, искривленном гримасой желания. Ей нравилось чувствовать, что он входит в нее — так глубоко, сильно, быстро, как ему угодно. Казалось, еще немного — и они сольются в одно существо.

Впрочем, если они не примут меры, одно существо вполне может появиться на свет.

Минерва выдохнула:

— Колин, мы должны быть осторожны.

— Знаю, знаю… — простонал он, снова делая глубокий и сильный выпад. — Просто с тобой это так сладко. Так правильно. Так хорошо. Так очень… очень… очень…

С гортанным рыком Пэйн вышел из партнерши и рухнул на нее, содрогаясь в ее объятиях. Его семя выплеснулось на ее живот, словно своего рода исповедь, раскрывающая жизненно важную сердечную тайну.

Минерва гладила Колина по спине, чувствуя, как постепенно выравнивается его тяжелое дыхание. В этот момент, молча и расслабленно лежа на ее груди, он казался таким спокойным — каким никогда не был прежде. «А правильно ли я… всё делала? — закралось в душу сомнение. — Может, я была не слишком подвижна? Или чересчур активна? Может, Колину хотелось бы, чтобы я стонала погромче, или держалась раскованнее, или вообще вела себя иначе?»

Минерва совсем уж было собралась извиниться и начать умолять дать ей второй шанс, но Пэйн вдруг перекатился на бок и произнес:

— О Мин! Это было невероятно! Я и помыслить не мог, что это будет так хорошо с… — Он нежно отвел волосы с ее лица. — С вами.

На ее глаза навернулись слезы облегчения и счастья.

Перевернувшись на спину и подложив руку под голову, Колин заявил:

— Знаете, может, не стоит об этом говорить, но попроси вы меня сейчас о чем угодно — обязательно получите.

— Правда? — хихикнула Минерва. — Всё, что угодно? Золото, серебро, жемчуг, рубины?

— Берите всё.

— А луну?

— Она ваша. Сейчас переведу дух и поймаю ее для вас. Заодно, если хотите, захвачу с неба несколько звезд.





Минерва прижалась к груди Пэйна.

— Не трудитесь. Ничто не сможет сделать этот момент еще лучше.

Но она солгала. Ей так хотелось набраться смелости и попросить его об одном: «Люби меня и позволь мне любить тебя».

Эти слова вертелись у нее на языке, но она не смела произнести их вслух. Безнадежная трусиха! Она смогла постучаться к Пэйну среди ночи и потребовать к себе уважения, смогла отправиться в путешествие через всю страну в надежде, что ее научное достижение будет отмечено. Но у нее не хватает смелости озвучить Колину свое самое заветное желание: так хочется, чтобы он полюбил ее — просто такую, какая она есть.

51) Соверены и фунты — с 1816 года в Великобритании началась чеканка золотых соверенов, приравненных к фунту стерлингов (равному 20 шиллингам). Тут в романе имеет место историческая неточность, ибо его действие происходит в апреле 1814 года, когда такие монеты еще отсутствовали в обращении. Вместо них ходили золотые гинеи, за которые давали фунт и два шиллинга.

52) Пистолеты Финча — пистолеты, якобы сконструированные для британской армии персонажем из предыдущего романа этой серии — сэром Льюисом Финчем, отцом Сюзанны Финч, ставшей женой Брэма, кузена Колина.

Глава 23

Где-то в ночи завыла собака. Колин резко проснулся и сел в постели, дрожа и обливаясь потом. Затем он вскочил и распахнул дверь хижины, жадно вдыхая прохладный ночной воздух. Бешено колотящееся сердце начало понемногу успокаиваться. Пэйн оперся рукой о косяк двери, уперся в запястье лбом и зло выругался.

Женская ладонь осторожно прикоснулась к его спине и провела по ней в нежной ласке — не требующей ответов и не задающей вопросов, лишь дающей понять, что он не одинок.

— Могу я чем-то помочь? — помолчав, произнесла Минерва.

Колин покачал головой.

— Ничего не случилось — я просто немного застигнут врасплох. За последние несколько ночей я ни разу не просыпался и уж начал было думать, что…

— Что я стала для вас лекарством? — В ее голосе послышалась усмешка. — Я тоже на это надеялась, но, полагаю, глупо было так считать.

— Вовсе не глупо, — прошептал Пэйн, проведя рукой по волосам и собираясь с мыслями. — Наверное, всему виной эта хижина.

— Она слишком тесная и темная. Можно взять одеяла и устроиться под звездным небом или, раз уж мы все равно проснулись, опять пуститься в путь.

— Нет-нет. До рассвета еще далеко. Я смогу снова заснуть, но… — Колин потеребил в руках свой шейный платок, стер пот со лба, а затем добавил: — Кажется, мне хочется поговорить.

Эти слова удивили их обоих. Было ясно, что разговор пойдет вовсе не о погоде и не путешествии. Минерва сразу поняла, о чем речь.

— Конечно. — Она села в постели. — Мне зажечь лампу?

— Нет, не надо. — Через открытую дверь проникало немного лунного света. Он серебрил профиль Минервы и освещал ее темные глаза, сияющие участием. Этого было достаточно.

Колин усадил ее рядом с собой и зарылся лицом в густые, пахнущие жасмином волосы, не зная, с чего начать. Он никогда ни с кем не обсуждал ту ночь, тем более в подробностях, но годы молчания, кажется, не помогли. Наверное, пришло время попробовать выговориться. Надо это сделать, чтобы оставить прошлое позади, обрести власть над своими днями и ночами, сплести их воедино в некое подобие нормального, заурядного существования.

Именно такой жизни ему хотелось. А еще — чтобы ее частью обязательно была Минерва.

— Это будет неприятная история, — предупредил Колин. — Вы уверены, что хотите ее узнать?

Она теснее прижалась к его груди.

— Раз вы смогли ее пережить, я сумею найти в себе силы ее выслушать.

— Может, нам подождать наступления дня?

— Пожалуйста, если вы того желаете. Но если вы готовы говорить сейчас, я готова слушать.

Глубоко вдохнув, Пэйн перешел сразу к сути:

— Я понятия не имею, что стало причиной несчастного случая. Мы возвращались домой после визита к соседям. Ехать было недалеко. Лакеев с собой мы не взяли — только кучера. Я сидел спиной к нему, родители — напротив меня. Помню, сквозь охватившую меня дремоту я слышал, как они разговаривали о чем-то и смеялись. Кажется, мать поддразнивала отца за его чрезмерную мягкость характера. Под их беседу я уснул, а чуть позже проснулся от громких звуков.