Страница 69 из 94
Ева пробилась сквозь строй репортеров и зевак и ощутила кислый запах речной воды. Техники из следственной бригады продолжали работу; на спинах их курток фосфоресцировали желтые инициалы. Лучи переносных прожекторов падали на черную гладь воды, напоминающей нефть.
"Ночное убийство, совершенное на улице, всегда окрашено в черное и белое", - подумала Ева. Она сделала знак женщине в форме.
- Кто ведет первичное дознание?
- Детектив Ренфру... Вот тот - маленький, темноволосый, в коричневом костюме и галстуке, - с оттенком насмешки добавила та. - Стоит, подбоченившись, и смотрит на воду, как будто ждет, что преступник сейчас приплывет к нему на спине.
- О'кей, - кивнула Ева. - Расскажите подробно, что здесь случилось.
- Два докера заметили плывущий по реке предмет. Сказали, что у них был санкционированный профсоюзом перерыв, но лично я думаю, что они просто использовали реку как туалет. Звонок раздался в двадцать два тридцать. Позвонивший назвался Диком Джонсом. Либо тело пробыло в воде недолго, либо рыбы не проявили к нему интереса. Страшные раны на лице и голове. На нем не было ни одежды, ни ценностей. Вообще ничего. Установить личность удалось по отпечаткам пальцев. Труповозка увезла тело пятнадцать минут назад.
- Это ваш патрульный участок, сержант... Льюис?
- Да, мэм. Мы с партнером получили сигнал по телефону "девять-одиннадцать". Прибыли на место происшествия ровно через три минуты. Докеров вокруг была целая туча, но никто ничего не трогал. И вот еще что, лейтенант... Я сказала об этом детективу Ренфру, но он и ухом не повел. Примерно в полумиле отсюда дотла сгорела машина. Шикарный седан последнего образца, без пассажиров. Судя по течению, именно там потерпевшего могли бросить в воду.
- Хорошо, спасибо. Кажется, с этим Ренфру каши не сваришь, верно?
- Да, мэм, - подтвердила Льюис. - Это еще тот фрукт.
В который раз Ева пожалела, что у нее нет ни терпения, ни способностей к дипломатии, - сейчас от нее требовалось и то и другое.
Почувствовав ее приближение, Ренфру обернулся, обвел Еву взглядом, присмотрелся к ее значку и нахмурился.
- Никто не звал сюда копов из центрального управления.
Ева, которая была выше на добрых три сантиметра, следила за тем, как Ренфру выпрямляется во весь рост. "О да, - думала она, глядя на воинственную позу коротышки, - с этим типом каши не сваришь".
- Из управления мне не звонили. Детектив Ренфру, я не собираюсь вторгаться на вашу территорию. Просто ваша жертва имеет отношение к одному из моих дел. Думаю, мы могли бы помочь друг другу.
- Я не нуждаюсь в вашей помощи. Один из нас здесь лишний. Мне нужно работать.
- А мне, детектив, нужно знать, что здесь произошло.
- Собираетесь воспользоваться тем, что выше меня по званию? - Ренфру покачался на носках и ткнул в нее пальцем. - Прилетаете сюда и хотите перехватить у меня важное дело, чтобы снова появиться на всех экранах? Не выйдет! Я здесь главный!
Ева представила себе, что хватает этот палец и с треском ломает его. Но ее голос остался спокойным.
- Ренфру, мне наплевать на экраны. Я не собираюсь ни пользоваться своим званием, ни отнимать у вас это дело. Мне нужно выяснить, почему человек, которому завтра предстоял официальный допрос в управлении, был найден мертвым в реке. Я прошу вас проявить элементарную вежливость и согласие сотрудничать.
- Вежливость и согласие сотрудничать? Черта с два! Вы проявили вежливость и согласие сотрудничать, когда пару месяцев назад громили Сто двадцать восьмой отдел? Я не люблю копов, которые закладывают своих!
- Вы пользуетесь не теми источниками, детектив Ренфру. В Сто двадцать восьмом отделе коп убивал копов.
Коротышка насмешливо фыркнул.
- Это вы так говорите!
- Да, говорю. А сейчас кто-то убивает женщин, которые думают, что их ждет приятный вечер. Ваше дело связано с моим. Ну что, будем стоять здесь и препираться или поделимся информацией, которая позволит быстро закончить сразу два следствия?
- Это мой участок! - Ренфру снова ткнул в нее пальцем. - Кто успел первым, тот и прав. А теперь уходите, иначе я удалю вас отсюда!
Еве мучительно захотелось дать коротышке по морде, но она сунула руки в карманы.
- Удалите меня, Ренфру. - Ева вынула диктофон, прикрепила его к куртке и полюбовалась на покрасневшее и напрягшееся лицо детектива. - Официально удалите меня с места совершения преступления, которое потенциально связано с моим делом о нескольких убийствах. Удалите меня после того, как я попросила вас оказать мне любезность и обменяться информацией, которая может помочь расследовать два дела одновременно.
Ева посмотрела на него сверху вниз и выждала пять томительных секунд. Стоявшие рядом технические служащие бросили работу и уставились на них.
- Удалите меня, - снова сказала она, - но сначала подумайте, как это действие будет выглядеть в официальном протоколе, в средствах массовой информации, представители которых стоят вокруг, и как вы будете оправдываться перед своим начальством.
- Выключите это проклятый диктофон!
- И не подумаю. Это сильно упрощает дело. Я, лейтенант Ева Даллас, требую у детектива... - она посмотрела на его значок, - Мэтью Ренфру представить отчет о расследовании смерти Теодора Макнамары. Последний был потенциальным свидетелем и потенциальным подозреваемым в деле о нескольких убийствах, которым я занимаюсь.
- Вы сможете прочитать мой отчет, когда он будет готов. Вот и все, что я могу сказать вам, лейтенант. Пока что ничего другого у меня нет.
Он шагнул в сторону. Ева шумно выдохнула и повернулась к одному из членов следственной бригады.
- Что у вас есть?
- Ничего. Тело запуталось в водорослях, иначе оно продолжало бы плыть дальше. Ренфру - осел. Он должен был искать место выше по течению, где труп бросили в воду.
- Время смерти?
- Семнадцать сорок.
- Спасибо.
- Не за что. Чего-чего, а вежливости и желания сотрудничать мне хватает.
Ева увидела Пибоди и устремилась к ней.
- Пойдем со мной.
Они выбрались из толпы и миновали оцепление в самой узкой его части.
- Съезди и осмотри сожженную машину. Роскошный автомобиль, последняя модель. Это в полумиле отсюда. Выясни, на чье имя он зарегистрирован.