Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 39

Тесса томно посмотрела на Скотта:

– Да.

– Хорошо, идет, – самодовольно улыбнулся Хардин.

Тесса в блаженстве выгнулась и закрыла глаза. Девушка знала, что Скотт никогда у нее не выиграет.

Элизабет Купер сидела за рабочим столом, низко склонив голову. Она в сотый раз просматривала все имеющиеся на этот момент документы, так или иначе касающиеся Вероники Гомес, и ничего в них не видела. Ни мотивов, ни предполагаемого убийцу, разве что Джагхеда Джонса. Но и он, как оказалось, мало подходил на эту роль. Да еще результаты ДНК, как назло, до сих пор были не готовы! Аппарат у них сломался, словно он один на весь чертов Нью-Йорк! Она уже два раза позвонила Хардину на рабочий телефон – он до сих пор не явился на работу. Формально, он еще не опоздал, но неужели нельзя прийти на работу на двадцать минут раньше? Где его вообще черти носят? Бетти пыталась дозвониться ему и вчера, узнать подробности и результаты их с Янг визита в университет, но и там ее встретили бесконечные гудки. Что вообще происходит? Хотя, зная Хардина, который трахает всё, что движется, причина становилась более или менее понятна. И кажется, вот она, причина.

Приподняв на мгновение голову, Купер увидела приближающуюся к ней Тессу Янг. Наглая и безумная девчонка!

– Привет, детектив! – чуть ли не на весь этаж воскликнула гостья.

– Какого лешего ты здесь делаешь? – зашипела на нее Бетти, поднимаясь из-за стола. – Ты понимаешь, что я и так рискую, вовлекая тебя в расследование, а ты еще и в участок заявилась!

– Я хотела лично доложить о результатах нашей поездки, – совершенно не смутившись, ответила Янг.

– А Хардин не мог этого сделать? Кстати, куда ты его дела?

– Доставила на работу в целостности и сохранности, – чуть склонив голову, продолжала отчитываться она.

Бетти открыла рот, чтобы что-то еще сказать, но тут же захлопнула его, словно рыбка. Ага, значит ее догадка была верна.

– Ладно, – смилостивилась Купер, – давай, рассказывай, что вам удалось узнать, и вали отсюда, пока тебя мало кто видел.

– На самом деле, похвастаться нечем, – не дождавшись приглашения присесть, Тесса самостоятельно заняла единственный свободный стул и потянулась за чашкой кофе Бетти, отчего блондинка заскрежетала зубами. – Мы перерыли весь архив за годы нахождения Гермионы в учебном заведении, и это единственное упоминание о ней при жизни, – глотнув кофе, Тесса сморилась и выплюнула его обратно, – Ну и гадость ты набодяжила себе. Сама его пей. А, кстати вот!

Тесса протянула детективу копию статьи. Бетти смирила засранку–Янг убийственным взглядом. Быстро ознакомившись содержанием, детектив сосредоточенно смотрела на снимок.

– Мы рискнули предположить, что люди на этом фото не просто сокомандники, а друзья.

– Имена? – не отрывая глаз от фото, спросила Купер.

– Нет. Но сотрудник, предоставивший нам материалы, любезно обещал помочь и выяснить всех победителей. Хотя одного из ныне живущих мы и так все знаем, – намекнула журналистка. Про второго человека, знакомого ей, она пока решила промолчать.

– Капитана сегодня не будет. Похороны. Да он неохотно отвечает на вопросы относительно дела его жены.

– А почему ты не выражаешь соболезнования, а здесь?

– Он запретил нам отвлекаться от дела. Думаю, стоит показать это фото самому главному свидетелю того убийства. Только он немногословен…

Тесса поняла, что Купер имеет ввиду Терри Мюррея.

– Я с тобой, – вскочила с места Янг, видя, как детектив хватает со стола ключи от машины.

– Это еще зачем?

– Я поеду с тобой.

– Твою мать! Как ты задрала меня уже! Поехали.

Бетти некогда было спорить, да и в случае с Янг это себе дороже. По дороге к лифту на пути им попался Кевин. Завидев напарницу, он просиял одной из своих очаровательных улыбок, но когда разглядел с кем она, улыбка сменилась на округлившиеся глаза и распахнутый от удивления рот.





– Кев, меня не будет пару часов, прикрой если что. Надо проверить одну версию, – даже не притормаживая, прокричала Купер, мимо лифта выбегая на лестничную площадку.

Выйдя на парковку, девушки нырнули в Форд Бетти, который она только вчера забрала из ремонта. Едва оказавшись внутри, Тесса застрочила сообщение в телефоне. Девушки не разговаривали между собой, но едва преодолев мост Джорджа Вашингтона, машина практически перестала ехать. Матерясь и проклиная все технические станции в целом, Бетти еле дотянула до парковки торгового центра, где машина заглохла окончательно. Купер вышла из машины, открыла капот, словно это могло что-то исправить, посмотрела внутрь, и ничего не поняв, задрала голову к небу и прорычала.

– Я сожгу эту машину! Хуже ей точно уже не будет.

Тесса вышла следом за детективом на парковку, и уже кому-то звонила.

– Джаг, ты далеко уехал?.. У детектива сломалась машина, надо чтобы ты нас забрал. Парковка торгового центра на Гудзон стрит. Да, где Хойт-авеню. Ждем.

– Зачем ты ему позвонила? – подбоченившись, Бетти с прищуром посмотрела на Янг. – Или ты всех Джонсов собираешься привлечь к этому?

– Как я понимаю, твоя машина приказала долго жить. За моей ехать, надо делать большой крюк. А Джаг так и так ехал в лечебницу. Через пятнадцать минут он будет здесь.

– Как он… А, это ты ему сказала, куда мы едем?

– А ты против? – Тесса наигранно удивленно посмотрела на детектива. – Пока есть время, пойду, возьму колу. Тебе что-то взять?

– Будь добра, оставь себя там.

– Я тоже люблю Вас, детектив! – крикнула Тесса. отдаляясь к магазину ближе. – Но не принимайте эти слова буквально! Я всё же по мальчикам.

– Вот дрянь настырная, – покачала головой Бетти, выругавшись себе под нос.

Джагхед действительно подъехал через пятнадцать минут, одновременно с возвращающейся из торгового центра сестрой.

– Что у вас случилось? – не выходя из машины, спросил он.

– Ничего. Просто кому-то пора в металлолом, – пробубнила Купер, занимая сидение сзади. Противиться было бесполезно – в лечебницу попасть надо было, а другого такси туда она так быстро не найдет, к тому же и времени уже потрачено много.

Прибыв на уже знакомое место, Бетти без труда прошла сама и провела на территорию лечебницы Джонсов. В корпус идти и вовсе не пришлось – Терри гулял по территории. Посетители приблизились к нему, когда он застыл на месте, разглядывая, как прилетевшие откуда-то шмели кружили над цветком хризантемы.

– Терри, – негромко окликнул его Джагхед, доставая из кармана батончик Сникерса.

Помня прошлый свой визит сюда, мужчина решил взять разговор исключительно в свои руки, о чем сказал девушкам еще на проходной. Особенно это касалось сестры. Повернувшись, Терри увидел знакомые лица, нахмурил брови, но заметив угощение, сменил гнев на милость. Он забрал из рук Джагхеда шоколадку, привычно принимаясь вертеть ее перед глазами.

– Терри, смотри, что у нас есть, – Джонс сделал жест, после которого Купер безропотно отдала ему фотографию из статьи. – Ты помнишь кто-то из них?

Больной не сразу переключился с конфеты в руках на демонстрируемый ему снимок. А когда все же сделал это, посетители испугались. Лицо его залилось краской, в глазах был испуг, и его всего затрясло. Слезы хлынули из больших глаз.

– Она сказала «держи»! Она сказала, Терри ждать! Она не пришла! Терри не обижал Гери! Гери хорошая! Терри хороший!

Мюррей, продолжая произносить этот набор слов, всего лишь меняя их местами, рухнул на землю. По-прежнему сжимая в ладони Сникерс, он подтянул колени к себе, пряча в них заплаканное лицо.

– Терри, – Джагхед присел на корточки рядом с ним, положив руку на вздрагивающее плечо, – можешь показать, кто обидел тебя?

Подняв мокрое от слез лицо на Джонса, который держал перед собой снимок, он просто тыкнул пальцем в сторону фотографии.

– Она не хорошая! Она обманула Терри! Не пришла за мной!

И он снова ударился в плач. Джагхед сложил листок, убрал в карман, понимая, что конкретики от жителя лечебницы они не дождутся.