Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 89

Черт возьми, но клуб задолжал мне за это по-крупному.

Я вернулся в отель первым, поэтому устроился посмотреть телевизор и подождать Гейджа. Он появился около четырех утра, выглядя очень плохо.

– Повеселился с Талией? – мягко усмехнулся я, садясь и хватая свои ботинки. Впереди еще много ночной работы – Хэндс ждал меня.

– Отвали.

– А ты знаешь, что Сэди называют «опрыскиватель»?

Гейдж покачал головой, и у него хватило такта выглядеть смущенным. – Я видел ее всего один раз, и она не была настолько пьяна. Извини за это – я понятия не имел, что тебя ждет.

Я кивнул, принимая его извинения.

– А что там с Хэндсом? – спросил он.

– Мы с проспектом отвезли его домой, так что теперь знаем, где он живет. Мы можем пойти туда и поговорить с ним, а потом забрать его для Рэнса. Приятно иметь свидетеля, что я оставил его в целости и сохранности несколько часов назад. Ничто не укажет на меня, когда он исчезнет. Ты готов идти?

Гейдж вздохнул и потянулся к мини-холодильнику. Он вытащил «Red Bull,» и молча протянул мне. Я покачал головой, зная, что адреналин разбудит меня, как только мы начнем работать над нашей жертвой. Надеюсь, он будет достаточно бдителен, чтобы говорить. Гейдж открыл банку и сделал большой глоток.

– Талия утомила тебя, старик?

Он показал мне палец, затем схватил рюкзак и вытащил курносый пистолет.

– Пошли отсюда.

* * *

Через десять минут мы уже ехали к трейлеру Хэндса на маленьком внедорожнике, который Гейдж где-то достал. Я не был уверен, как он его получил, и уж точно не собирался спрашивать его об этом. Я также не спрашивал о брезенте, клейкой ленте, двух металлических битах или плоскогубцах – я верил, что он знает, что делает, и что он не оставил следа позади нас.

Будем надеяться, что никаких осложнений не будет, но если бы они и были, то наше прикрытие состояло в том, что я потерял свой телефон, и мы вышли его искать. Я рассказал об этом Сэди, и она даже пыталась помочь мне в поисках, когда мы уходили с вечеринки.

– Милое местечко, – сухо заметил Гейдж, когда мы остановились. Внутри не горел свет, вообще никаких признаков жизни.

– Черт, надеюсь, он не умер или что-то в этом роде, – сказал я, когда мы подошли к двери.

– Нет, он ударился не так сильно. Заходи, я прикрою.

Когда я постучал, Хэндс не открыл дверь, но я оставил ее незапертой. Медленно открыв ее, я увидел, что ублюдок все еще лежит на диване и спит, как младенец. Действительно уродливый, нацистский ребенок.

Я ожидал более сложной задачи.

– Внутри, – сказал я Гейджу. Он последовал за мной, держа пистолет наготове и быстро обыскивая трейлер. В эти дни у меня не было оружия, ведь если бы его нашли – это путешествие в Кали в один конец. Мой надзиратель, возможно, и числился на зарплате у клуба, но он не был чудотворцем.

Гейдж вернулся в гостиную и дернул подбородком в сторону нашей цели. Ты готов?

Да, – кивнул я ему, занимая позицию вне линии его огня, но достаточно близко, чтобы мог прыгнуть на ублюдка, если он попытается выкинуть какую-нибудь глупость.

– Просыпайся, придурок, – сказал Гейдж. Хэндс даже не пошевелился. Черт, у него что, повреждение мозга или что-то в этом роде? Падение нокаутировало его... Это было бы отстойно. Я имею в виду, не похоже, что у парня впереди было большое будущее или что-то еще – не после того, что он сделал с Болтом, но сначала нам нужны были ответы.

– Хэндс ... мы с тобой разговариваем, – сказал я, пиная диван. Мужчина пошевелился, нахмурился и открыл глаза. Я засек момент, когда он увидел направленный на него пистолет, потому что все его тело дернулось, прежде чем замереть. Хэндси-бой, возможно, и спал раньше, но теперь он точно проснулся.

– О бля, – сказал он, глядя на Гейджа. Думаю, это решило вопрос, узнает ли он его. – Блядь!





В одно мгновение Хэндс бросился через всю комнату к Гейджу, очевидно, понимая, что он не сможет найти выход из этой ситуации. Я прыгнул к нему, схватив его прежде, чем он успел приблизиться. Конечно, не было никакого реального вопроса, кто победит. Я был большим парнем, и у маленькой крысы не было ни единого шанса. Это не остановило его от борьбы, как будто его жизнь зависела от этого, что имело смысл. Так оно и было.

Мы покатились по полу, врезавшись в кофейный столик. Я услышал звук чего-то ломающегося, что было отвратительно, потому что в такие моменты не хочется оставлять следы. Теперь нам придется поджечь это место. Это вывело меня из себя, поэтому, когда у меня появился шанс, я сильно приложился коленом в его яйца.

Хэндс закричал, обмякнув, когда я оседлал его, хватая за рубашку, чтобы поднять его голову.

– Ты сам знаешь, как все может быть плохо, – прорычал я. – Веди себя хорошо, и тебе не будет так больно.

Он ответил мне ударом по голове, и мой нос хрустнул. Кряхтя, я ударил его головой об пол, а затем со всей силы вмазал по щеке. Сладкий огонь пронзил костяшки моих пальцев, уравновешивая боль в носу и очищая разум. Я ударил его еще два раза, затем приложил головой о тонкий ковер, прежде чем понял, что Гейдж кричит.

– Господи, Пэйнтер! Он снова потерял сознание – отпусти его!

Я повернулся, чтобы посмотреть на него, рыча.

– Остановись, – ледяным голосом произнес Гейдж. Его голос прорезал туман в моей голове, и я опустил руку.

– Черт, – сказал я, приходя в себя, и посмотрел на измятое и окровавленное лицо Хэндса. – Вот, бля. Прости.

– У тебя проблемы с управлением гневом, – заметил Гейдж, нахмурившись.

– Он сломал мне гребаный нос, – возразил я, осторожно показывая на него пальцем. Ай. Потом я огляделся. Ебаный ад – весь пол был в крови, все дерьмово разбито ... – Это отстой.

– Да, – сказал Гейдж, нахмурившись. – Придется все сжечь. Но я сделаю так, чтобы это выглядело как несчастный случай.

– Сожалею об этом.

Он покачал головой. – Не извиняйся – выйти из этого чистыми было слишком рискованно, и как только ты начал истекать кровью, все было кончено. Это его вина. Не парься.

Я медленно встал, затем перевел взгляд с Гейджа на сломленного человека без сознания, лежащего на полу. – Без обид, брат, но говорить мне, чтобы я не парился, когда мы собираемся поджечь дом парня, прежде чем убить его, – это своего рода пиздец.

Гейдж хихикнул, и я отмахнулся от него. Это заставило его рассмеяться по-настоящему, и тогда я присоединился к нему, потому что это действительно было немного смешно в больном смысле.

– Пойду и возьму брезент, – сказал я ему, стоя неподвижно. – И клейкую ленту. Зная нашу удачу, этот козел проснется на полпути к Беллингему и попытается разбить машину.

– Не могу винить его за отпор, – сказал Гейдж, пожимая плечами. – Хочу сказать, как только он увидел мое лицо, то сразу понял, что нам придется его убить. Он стукач, но не дурак.

– Умные ублюдки не стучат.

– Вполне справедливо.

* * *

– На кого ты работаешь?

Я стоял в дальнем конце комнаты, наблюдая, как Роллинс – заместитель президента по безопасности в Беллингеме – улыбается, глядя на Хэндса. Я встречался с ним несколько раз, и он никогда не казался мне чересчур здравомыслящим, но наблюдать его в деле?

Да, это было какое-то ебаное дерьмо.

Я заехал туда около девяти утра, и мы допрашивали Хэндса уже почти пять часов. Он не сломался, и это поразило меня. То, что Роллинс мог сделать с лезвием бритвы ... скажем так, этот ублюдок напугал меня, а я не из тех, кого легко напугать.

Хэндс оказался в тяжелой ситуации, но очевидно, знал, что мы должны были убить его, как только он заговорит, поэтому мы не могли получить информацию с ложными обещаниями безопасности. Следовательно, речь шла о том, чтобы заставить его страдать достаточно сильно, чтобы он хотел умереть. Мы не позволим этому случиться, пока не получим то, чего хотим, и он должен это знать.