Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 19



- Молодой человек, - вдруг сказал Энграф, открывая черные, слегка навыкате, глаза. - Отойдите, вы заслонили мне видеал своим крупом.

Кратов встрепенулся, ток его сладостных мечтаний был прерван. Обернувшись, он обнаружил позади себя большой экран, по которому медленно ползли, повторяясь через равные промежутки, светящиеся письмена.

- Возьмите себе с веранды сиделку и угнездитесь где-нибудь, чтобы ничего не закрывать спинищей, - приказал Энграф. Кратов бегом бросился исполнять. Кстати, как вы сюда попали? - спросил он, когда тот вернулся.

- Меня зовут Константин Кратов... Собственно, мне было предложено прибыть сюда работать.

- Изумительно. В том смысле, что я изумлен... Вы ксенолог третьего класса?

- Собственно...

- Повторяю, я и сам удивлен до чрезвычайности. Обычно к нам направляют специалистов высшей квалификации. Ну, руководство имеет на этот счет свои соображения, а отзывы о вас недурные. Методика трансактивного взаимодействия при спонтанных преконтактных связях - ваших извилин дело?

- Собственно, не только моих...

- Тогда сидите молча.

Потрясенный Кратов едва сдержался, чтобы еще раз не пролепетать: "Собственно...", и съежился в кресле, бросая жалкие взгляды то на экран, то на свирепого старца. "Чем ему не угодила методика?" - думал он в растерянности. Энграф сидел, вперив недвижный взор в пустоту и беззвучно шевеля губами. Затем, словно взорвавшись, начинал лихорадочно писать, не глядя на бумагу. Период активности сменялся трансом - худые длинные пальцы медленно сгребали густо исчерченный листок в горсть и вялым движением препровождали на пол.

- Разброс параметров велик, - не удержался Кратов. - Вероятно, вследствие избытка металепсисов. Типичный тропеический язык.

- Цыц! - рявкнул Энграф. - За что купил, за то и продаю!

- Где?

- Что - где? - опешил Энграф.

- Где купили? - хладнокровно спросил уже вполне пришел в себя.

На миг ему показалось, что Энграф сейчас ударит его.

Как нельзя кстати вмешавшийся лингвар забормотал: "Неделимый... неделя... раздельник..."

- Бездельник, - брезгливо произнес Григорий Матвеевич и лихо щелкнул пальцами. Лингвар осекся на полуслове.

- Как вы догадались, коллега, - будто ни в чем не бывало заговорил Энграф, - это изложение в ксенолин-гвистических метафразах некоего послания. Упомянутое послание поступило на детекторы корабля ксенологиче-ской миссии землян, исследовавшей планету Винде-Миатрикс III. Немедленно после этого корабль был атакован и обращен в бегство... Точнее, мы отозвали миссию до выяснения обстоятельств. Ваш покорный слуга возится с этой ахинеей уже целую вечность. Согласитесь, что не столь часто ксенологические миссии подвергаются нападению вот так, за здорово живешь... Вероятно, ключ к разгадке содержится в послании, но покуда он недоступен нашему пониманию.



- Необходима моя помощь? - с надеждой спросил Кратов.

- Отнюдь, юноша, - снисходительно промолвил Эиграф. - С этим управлюсь я один. Вопрос лишь - когда? Миссия на Винде-Миатрикс III пока не расформирована и в полной боевой выкладке мается на стационаре "Святая Дева", ожидая моего решения... А вы отдыхайте, обживайтесь в нашем прелестном уголке. Вся здешняя растительность доставлена с Земли, только вот запах у нее какой-то... излишне экзотический. Атмосфера влияет, что ли? Но овощи, грибы и ягоды произрастают вполне исправно. Половина этого дома свободна, можете занимать. А можете поселиться и в одиночестве, кажется, два или три коттеджа все еще пусты... Имеется пруд, лужайка для спортивных игр, лес для прогулок под луной... вот только луна отсутствует,

- Извините, - ввернул Кратов. - Но я прибыл сюда не ради игр и прогулок.

- Никто и не намеревается позволять вам бездельничать бесконечно, милейший Константин... э-э...

- Костя, - хмуро подсказал тот.

- Допустим. Не позднее завтрашнего вечера к нам поступит оперативная информация со стационара Горчакова, и вы займетесь ее анализом.

- А что там?..

- Не знаю, - отрезал Энграф. - Она еще не поступила, а я не провидец. Сразу предупреждаю: вы прибыли сюда не на день и не на два, как опрометчиво полагаете, а на постоянную работу. То, что вы всего лишь ксенолог третьего класса, дела не меняет: пахать будете не меньше моего. Коли вас направили на Сфазис - значит, вы того заслуживаете. Я, к сожалению, занят, Рошар тоже в трудах, первый секретарь Гунганг в отъезде, остальные - в инспекциях на своих, стационарах. Так что на избыток заботы не уповайте. Впрочем... Можете обратиться к Руточке Скайдре. она у нас свободна.

- Тоже ксенолог? - осторожно спросил Кратов.

- Господь с вами! Женщина и ксенолог?! Руточка у нас эколог. Следит за благополучием Парадиза и его постояльцев.

Кратов поднялся из кресла, сознавая, что становится обременительным собеседником. Энграф выпростал из необъятного рукава и протянул ему старчески хрупкую ладонь.

- Не серчайте, - сказал он. - Мы действительно очень заняты. В нашей работе редко выдаются перерывы. Да вы и сами в том скоро убедитесь.

- Я не сержусь, - вздохнул Кратов и подержал его ладонь, опасаясь повредить чрезмерным пожатием.

- Не могу понять, - произнес Энграф задумчиво. - Как вы умудрились так проколоться на Псамме? Судя по вашим аттестациям, этого не могло произойти. Да и методика ваша...

- Тогда я еще не был ксенологом, - сквозь зубы ответил Кратов. - Всего лишь драйвером.

- Следовательно, вы бывший звездоход?.. Занятно. А ведь именно вам приписывается остроумное предотвращение потенциального межрасового конфликта. Очевидно, я что-то упустил, необходимо будет обратиться к материалам миссии на Псамму...

Кратов поспешно вышел на крыльцо.

Он огляделся. Странные корявые деревья вокруг дома по пристальном рассмотрении оказались обычными вишнями, но запах от них исходил действительно непривычный. Кратов медленно стянул с плеч анорак, а поразмыслив, заодно избавился и от свитера. Здесь, в этом уголке райской зелени, ему предстояло жить и работать долгие годы. По крайней мере, до тех пор, пока он будет ощущать себя годным к этой деятельности. Оставалось загадкой, за какие заслуги он, в общем-то заурядный ксенолог с ничтожным опытом, был внезапно направлен сюда, в самое сердце Галактического Братства. Но, так или иначе, это произошло, и теперь ему следовало доказать, что он пришел на свое место, а не на чужое, что, ошибки не случилось...