Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 24 из 45

— Поскакали!

Редкап открыл рот и взревел. Джейден зажал рукой эту огромную пасть.

— Неа. Ты не вызовешь подкрепление. — Вампир выкрутил ухо, которое до сих пор сжимал в руке, заработав приглушенный вой. Редкап затряс головой, пытаясь освободиться от хватки. — Ну вот опять.

Джейден наклонился и впился в шею Редкапа. Ублюдок мгновенно успокоился, так как Джейден задействовал свой вампирский контроль над разумом, из-за чего существо в его руках стало послушным. Джейден не использовал свою силу так, чтобы Редкап испытал удовольствие, вампир просто утихомирил его. Джейден пил, пока его противник не потерял достаточно крови, чтобы упасть в обморок, но не чтобы умереть.

Фу. Грибы. Джейден провел языком по колотым ранам. На мгновение он задумался, а не убить ли ему этих двух головорезов, но решил сохранить им жизнь. Джейден не хотел раскрывать свое присутствие в доме, так как сей факт доставит Дункану неприятности. Лучше уж пусть малыш Чарльз думает, что эти два идиота уснули на работе. Он посадил Редкапов, прислонив к чердачной двери, настолько естественно, насколько смог, откинул их головы назад, чтобы те свесились, а рты ублюдков открылись, и разместил их руки на коленях. Затем Джейден проник в их сознания, стирая воспоминания о своем присутствии и вновь превратился в дым, заструившись по коридору.

Добравшись до лестницы на нижний этаж, Джейден застыл, осматривая пролет. Из предыдущих встреч он помнил, что малыш Чарльз предпочитал обустраивать свой кабинет на первом этаже любого дома, которым владел, поэтому именно туда Джейден и направился. У него не было времени, чтобы обследовать весь дом. С этим придется подождать до другой ночи.

«Джейден?»

Джейден вздохнул. Дункан не беспокоил его так много раз за все года, что они вместе.

«Да, дорогой?»

«Как дела?»

Он поставил ногу на перила, проверяя, насколько они скользкие.

«Ненавижу грибы».

«Редкапы?»

Джейден удивленно моргнул. Откуда, черт возьми, Дункан узнал об этом? Джейден никогда не рассказывал Сидхе о том, какие они на вкус.

«Да».

«Ты не ранен?»

«Пфф. Я тебя умоляю».

Приняв форму дыма, Джейден заскользил по перилам. Эта чертова штука показалась ему немного шаткой, поэтому он не стал ползти по ней. Добравшись до нижнего этажа, он снова материализовался, тяжело дыша. Изменение форм чертовски утомляло.

«Их было всего двое».

«Всего двое? Джейден!»

Джейден поморщился. Проклятье, этот мужчина умел кричать. Кто же знал?

«Тсс. Папочка все еще работает».

Он услышал низкое рычание в своем сознании. Когда Джейден вернется, Дункану будет что ему сказать. Вампир усмехнулся. Поскорей бы. Эту сторону Дункана он никогда раньше не знал. От осознания, что именно он привел Сидхе в состояние полной защиты, хоть и неуместной, по спине Джейдена побежали мурашки.

Он бесшумно крался по нижнему этажу, то превращаясь в дым, то материализуясь обратно. Подобная сила работала только в течение коротких периодов времени, затрачивая ужасное количество энергии. Если он будет продолжать в том же духе, ему, возможно, придется еще раз поесть перед уходом из дома.

Джейден остановился у последней комнаты справа от крыла для слуг. Ага. Наконец-то он нашел то, что искал… кабинет Чарльза.

Вампир вошел в комнату и начал тихо рыться в столе Чарльза, стараясь минимизировать прикосновения к предметам. Ему не нужно было, чтобы Чарльз догадался о его визите.

Джейден давным-давно научился взлому с проникновением. Из-за чего стал работать на Робина почти с самого начала своей службы при Сером Дворе. Как только Джейден проявил себя знатоком в подобных навыках, Робин взял его под крыло и лично обучил тонкостям обыска дома так, чтобы не оставлять никаких следов. Он совершал ночные вылазки в кварталы, от которых у Дункана, если бы он узнал об этом, поседели бы волосы, но Джейдену нужно было учиться. Ох, и он научился. Робин был строгим учителем, но, Джейден должен был признать, справедливым. Когда вампир особенно хорошо справлялся с работой, Хобу удавалось заставлять некогда неугодно мальчика чувствовать, словно он нашел настоящего наставника. Как ни странно, Дункан ни разу не спросил, куда Джейден ходит по ночам. Ему было все равно, пока вампир возвращался домой целым и невредимым. Именно по этой причине Джейден думал, что Дункан не будет возражать, если он примет предложение о работе, которое Робин протянул ему как спасательный круг несколько лет назад.

«Мне было не все равно. Я боялся, что, если попытаюсь обуздать тебя, ты бросишь меня».

Джейден замер, отложив в сторону бумаги, которые читал.





«Ты никогда не говорил мне об этом».

«Конечно, не говорил. Я и сам не понимал этого, — Дункан вздохнул. — Нам есть о чем поговорить».

Джейден не смог сдержать улыбку, которая появилась на его лице.

«Это та часть, где мы делаем прически, красим друг другу ногти и говорим о наших чувствах, не так ли?»

«Придурок, — насмешливая нежность в голосе Дункана смягчила оскорбление. — Делай, что должен, и возвращайся ко мне, amoureaux».

Щеки Джейдена покраснели. Он положил бумаги на прежнее место. Черт побери, ему стоило сосредоточиться на работе, а не на своих любовниках. Риск быть пойманным возрастал с каждой минутой, проведенной в доме Чарльза.

Вампир закрыл глаза и позволил своим чувствам указывать направление. Принюхавшись, он заметил, что запах Чарльза, как правило, задерживался возле определенного кресла, глобуса и у камина. Хм. Проверив кресло, Джейден не нашел ничего интересного, никаких тайников или кнопок, замаскированных под каретной стяжкой. Глобус оказался стандартным мини-баром. Джейден достал бутылки, но не обнаружил никаких потайных отделений. Наконец, он приступил к изучению камина.

Ни потайных ходов, ни сейфа за картиной. По крайней мере, малыш Чарльз был умнее, чем Чокнутая Дорогуша. Последним, но не менее важным был компьютер.

Джейден достал сотовый телефон. Он набрал номер, который Робин заставил его запомнить именно для такой ситуации.

— Биг Ред слушает.

Джейден усмехнулся. Если кто-то и мог взломать файлы Чарльза, то только любимый Гремлин Робина.

— Привет, Ред. Это Блэкторн. У меня есть для тебя работа.

— Давай.

Он убедился, что компьютер работает, прежде чем дать Биг Реду необходимую информацию, чтобы тот взломал жесткий диск. Файлы начали открываться и закрываться быстрее, чем это было возможно — одно лишь волшебное прикосновение Гремлина благотворно влияло на электронику.

Джейден одним глазом следил за танцующими папками, а другим — за дверью, чувствуя, как его охватывает удовлетворение.

— Эй, Блэкторн? Ты не поверишь, что я нашел.

Джейден просмотрел файл, открывшейся перед ним. Вампир улыбнулся, увидев, что выделил Биг Ред.

«Боже, я люблю свою работу».

— Скачай все это и отправь Робину. Эй, Ред? Спасибо.

— Мне только в радость. Удачи и счастливой охоты.

Джейден повесил трубку и направился к выходу из дома Чарльза. Даже сам Господь не сможет вытащить Малмейна из этого.

* * *

Акана остановилась у причудливого фермерского дома. Это был старый викторианский дом, похожий на пряничный, с широким крыльцом. В темноте было трудно определить цвет, но она могла поспорить, что это был успокаивающий синий, а отделка ослепительно белая. Дом соответствовал окружающему ландшафту. Огромная крытая веранда с настоящими качелями придавала старому викторианскому зданию домашний уют. Такое место в Сан-Франциско стоило бы миллионы.

А здесь, в глуши? Вероятно, меньше ста тысяч.

— По моему личному мнению, он стоит немного больше.

Акана и глазом не моргнула. Как, черт возьми, незнакомец так тихо подошел к ней? Она улыбнулась, излучая все обаяние, которым обладала.

— Привет. Я заблудилась.