Страница 64 из 259
— Обычная оргия, — хмыкнула она. — И то ладно. От этих извращенцев эльфов можно ожидать и не такого. Видимо, этот молодой ишо, фантазия работает в стандартном направлении: чем больше девок, тем лучше. А чего еще ожидать от тупого вояки. Зато не импотент, как его бывший король. И то радует. Хотя, стоп, мне какая разница! Все равно Цири он у меня не получит.
С этими мыслями она побрела дальше и, задумавшись, чуть не столкнулась с Имлерихом.
— Смотри, куда прешься! — тут же отреагировала она. — Я не для того приложила столько усилий по восстановлению своего пошатнувшегося здоровья, чтобы в итоге налететь на твою зажелезяченную тушу и пустить прахом все мои старания.
— Эредина не видела? — мрачно спросил Имлерих, решив не заводить свару с чародейкой.
— Видела. Он очень занят. На нем сидят, лежат и скачут аж три девки. А он зарылся в их прелести, как клоп в ковер, и, судя по всему, выберется нескоро.
— И это меня они называют распутным и безбашенным, — закатил глаза к потолку Имлерих. — А на поверку, как всегда выходит, что королю все никак не нагуляться. А этот горе-навигатор дрыхнет беспробудным сном. И только я получаюсь из нас троих самый ответственный, потому что только я еще помню, что нам надо бы домой.
— А вот тут я с тобой солидарна. Но, думаю, король сейчас контакту недоступен. Сквозь строй этих девиц к нему не продраться. А вот распинать эту нюню в чепчике, думаю, мне по силам.
— Попробуй, — со вздохом развел руками Имлерих. — Лично у меня ничего не получилось.
Йеннифэр приступила к делу с энтузиазмом, однако вскоре поняла, что Имлерих не преувеличил сложность стоящей перед ней задачи. Карантир спал и совершенно не реагировал на тычки, пинки и подзатыльники. После облития холодной водой он лишь перевернулся на другой бок, подложил под щеку свои немаленькие ладони и сладко засопел.
— И что, он все время так крепко спит? — поинтересовалась чародейка у Имлериха, который от нечего делать пинал ногой железную шлемомаску Карантира, создавая дополнительный шум, который раздражал слух чародейки, но абсолютно не мешал спать навигатору.
— Угу. Говорит, что открытие порталов и сопровождение нас через пространство и время отнимает у него много сил, а таким образом он их восстанавливает, — с этими словами Имлерих прицельно ударил с носка по маске, и она прилетела Карантиру прямо в затылок.
— Уди! — сонно отмахнулся навигатор.
— Ну что, есть идеи? — спросил Имлерих у чародейки, которая, уперев руки в боки, стояла над Карантиром и задумчиво смотрела на него.
— Может, если одеть его по форме, он проникнется важностью момента? Ну, чисто автоматически, на уровне рефлекса.
— Хуже не будет, — пожал плечами Имлерих. — Я его подержу, а ты наряжай.
— Зачем вы на него передник с чепцом нацепили? — поинтересовалась Йеннифэр.
— Это девчонки. Они в домохозяйку с ним играли, — объяснил Имлерих. — Какая-то тупая людская порнушная игруха. Я прикола так и не понял. Типа, Карантир слабая девица, которая ничего по дому не умеет, ходит в фартучке и хлопает зенками. И тут вдруг ни с того ни с сего выясняется, что ей надо наколоть дрова, починить рукомойник или почистить нужник. Она, то есть Карантир вызывает мужика, в которого переоделась одна из девок, типа, мужик приходит, но почему-то вместо чистки выгребной ямы, наладки водоснабжения или колки дров начинается ебля. Потом она уходит, отодрав Карантира (кстати, очень незатейливо и неизобретательно) и по дому так ничего и не сделав. И какой во всем этом смысл? Девчонки очень веселились, этот дурачок — тоже вместе с ними, а я думал, что меня вывернет, так тошнотворно это смотрелось. Не ожидал я, что наш Карантир падок на такое низкопробное развлекалово. Не скажу, что я уж такой в этом плане эстет, но такая слюнявая и откровенно пошлая хрень мне претит.
— Не бери в голову. Незатейливые кметские забавы. Как однажды сказала Цири, розе розово, паровозу — паровозово.
— Ну да, не суккубы, — заметил Имлерих.
— Где его одежда?
— Вот шлем, вот мантия.
— Я король Дикой Охоты! — донеслось из коридора. И вскоре изумленным взорам Йеннифэр и Имлериха предстала очередная сцена, достойная кисти если не живописца, то, по крайней мере, маляра: в проеме показался Эредин, на плечах у эльфа сидела давешняя девица, снова в алой королевской накидке и короне, за этой парой следовали остальные две участницы недавней оргии.
— О! Вы на Карантира мантию нацепили, — обрадовался Эредин. — Это хорошо. Будет гончую изображать. Эй, Карантир! — он пнул босой ногой спящего соратника. — Вставай! Идем на второй заход!
— На какой еще заход? — не поняла Йеннифэр.
— Да мы тут местное население маленько попугали, — признался Имлерих. — Девок нарядили в наши маски, на плечи к себе их посадили и побегали вокруг дома. Типа, они — всадники, мы — лошади… как-то так. Хьялмар с ребятами свои накидки мехом наружу вывернули, гончих изображали.
— Ну вы и придурки, — покачала головой Йеннифэр.
— Карантир, слышишь, просыпайся! — теребил навигатора Эредин. — Все веселье проспишь! Или я один за всех развлекаться должен? Я могу. Только потом не надо ныть, что тебе опять ничего не досталось, а Цири обзывает тебя пробиркой. Имлерих, а ты что в доспехи вырядился? Домой что ли собрался?
— Слышь, твое величество, хватит уже. Эредин, ты как всегда. Ни в чем меры не знаешь.
— Какие-то вы не мобильные! Имлерих, тебя что, Карантир укусил и заразил своим занудством?
— А? Что? — при звуках королевского голоса навигатор прохватился и принял сидячее положение, усиленно протирая сонные глаза. — Я тут. Я уже не сплю. Я сейчас все открою и курс намечу, и путь проложу. А-а… где мы?
— В борделе! Эредин опять хочет в Дикую Охоту со шлюхами поиграться. Ты — гончая, — объяснил Имлерих.
— А домой? Нам же надо… Погодите, — Карантир схватил в горсть кулон, висящий у него на шее. — Я сейчас могу прямой портал на Тир на Лиа открыть. Но если не успеем, то придется шкандыбать на Спираль, а по ней до дома — еще четыре мира. Следующий прямой портал придется ждать шесть дней.
— А сейчас сколько у нас времени? — с тревогой спросила Йеннифэр, которую предложенные навигатором перспективы ником образом не устраивали.
— Три минуты.
— Твою мать! Эредин, хватит изображать из себя своего собственного коня! Или ты собираешься предстать перед Геʼэльсом в одних подштанниках и со шлюхой на закорках?
— Почему вы мне раньше не сказали?
— Потому что этот спал, как убитый, а доступ к твоему королевскому телу дамы намертво перекрыли.
— Где моя одежда? — Эредин суматошно оглядывался по сторонам.
— Две минуты! — объявил Имлерих.
— Дома нарядишься! — рявкнула Йеннифэр. — Все, ребятки, давайте, за королевской тещей домой ша-агом марш!
========== ЭЙ, ЯМЩИК, ПОВОРАЧИВАЙ К ЧЕРТУ! НОВОЙ ДОРОГОЙ ПОЕДЕМ ДОМОЙ. ГЛАВА 14, в которой Карантир проявляет себя во всей красе и мощи ==========
— Вот хоть бы раз ты переправил нас прямиком в мой дворец на Тир на Лиа, — ворчал Эредин, ожесточенно отмахиваясь от комаров, которые, обнаружив много вкусного в доступной близости для себя, радостно осаждали его королевское величество. — Так нет же, тебе обязательно надо зашвырнуть нас в какие-нибудь чащобы. И это наш лучший навигатор. Собственно, теперь вообще единственный — и тот косорукий. А может, ты латентный садист, и тебе доставляет удовольствие втихую смотреть на мои муки? О, Dana Meadbh! Сколько же здесь этих кровопийц! И откуда они взялись в таком количестве?
— Я, между прочим, себе ногу разбил о корни, — плаксиво парировал Карантир. — Но молчу. И не жалуюсь.
— Куда спешили? Вполне можно было остаться еще на шесть дней, — продолжал выражать недовольство Эредин. — Нет, засуетились, замитусились: домой-домой. Чего мы тут не видали-то?
— Между прочим, пока ты на Скеллиге со шлюшками кувыркался, Геʼэльс, думая, что ты покойник, уже заявку в короли подал. Вот наверняка, — решила вернуть-таки короля на деловую стезю Йеннифэр.