Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 59



— Я могу сам отвезти его туда, — быстро предложил Дерек. Его желание защищать обычно казалось довольно сексуальным, но в данный момент лишь сильнее рассердило её.

— Нет. Я не хочу, чтобы он принудил тебя к ещё одному поступку, который будет преследовать тебя. Он и без того много раз делал это с нами.

— Тогда ради чего этот мудак лежит на заднем сиденье машины?

Не только Калли достигла предела своей эмоциональной выносливости. Раны Дерека были поверхностными, но порезы всё равно реальны.

— Нам нужны ответы, — сказала она. — Заклинатель их требует. Каллен их заслуживает. Даже твоему брату будет безопаснее, если мы получим эти ответы. Это важно. Просто мы... — Калли помедлила, не веря, что добровольно зарывается ещё глубже в это всё. Но, наверное, это лучше, чем когда тебя насильно запихивают в дыру. — Просто нам надо получить ответы самостоятельно. Если мне предстоит сделать кое-какое извращённое дерьмо, я хотя бы хочу сама выбирать это извращённое дерьмо.

— Это не значит, что это не будет тебя преследовать.

Калли ненавидела, когда Дерек говорил таким голосом, который указывал на глубокие шрамы и тёмные воспоминания.

Она смягчилась.

— Нет, не значит. Это не станет первым сожалением в моей жизни, но хотя бы я смогу винить саму себя.

Его ладони крепче сжали руль, а на спидометре прибавилось пять делений.

— Я не хочу, чтобы у тебя были сожаления.

— Я тоже не хочу, чтобы у тебя были сожаления. И их у нас будет меньше, если мы не повезём его к Заклинателю, — её тон был поразительно ровным. Давление вокруг её шеи ослабло. Не то чтобы она совершала такой уж правильный поступок. Похищение кого-либо (даже убийцы и мудака вроде Нейта) определённо относилось к списку ненормальных вещей, но страх перед тем, к чему её теперь мог подтолкнуть Заклинатель Душ, что он мог заставить её сделать, превращал это в оптимальный вариант. Когда дело касалось оттенков серого, Калли предпочитала сизые голубиные оттенки, а не грифельно-тёмные.

Магазин Заклинателя Душ прятался в сыром алькове в центре города. В месте, куда мог заглянуть храбрый турист или забрести пьяница. А Калли не нужны любопытствующие взгляды. И взгляд Заклинателя Душ ей тоже не нужен.

Так что они поехали за город.

К новым проблемам. Которые ей придётся взять только на себя.

***

Воздух над ними прокатывался рябью и дрожал. Небольшой самолёт пролетал по небу. Под ним виднелись маленькие чёрные колёсики. У Калли не было причин посещать аэропорт Джем Сити. Он был маленьким, удалённым, и чтобы улететь куда-то самолётом, требовалось до хрена денег. Ей некуда лететь, и всё равно нет на это денег.

Дерек отвёз их в приземистый склад в тени регионального аэропорта. Дорога, ведущая сюда, была усеяна выбоинами и камешками, которые стучали по машине, как свирепый дождь. Их почётный гость проснулся и возмущался по поводу тряски. Потеря сознания не шла на пользу здоровью. Несколько раз подряд — ещё хуже. Калли знала, что они отнюдь не оказывают услугу мозгу Нейта, но позволила Дереку опять вырубить его. Обычно она была против травм мозга для кого-либо, но не позволяла себе забывать о том, какую роль Нейт сыграл в смерти Каллена. Существовала причина, по которой Дерек сейчас вытаскивал этого мужчину с заднего сиденья и взваливал себе на плечо. Нейт не был жалким-плохим, как её мама, или даже как дилеры, которые подсовывали Джошу мет. Нейт относился к такому типу плохих, которые черпали удовольствие из боли, скорби и смерти. Ей нужно держаться за эту правду, если она намеревалась получить ответы. Если она собиралась остановить Форда.

И чёрт подери, она собиралась его остановить.

Металлическое здание было достаточно длинным, чтобы вместить самолёт. Дерек набрал код на клавиатуре возле двери, и тогда Калли сумела оттащить в сторону створку металлических ворот. Они дребезжали и скрипели на ржавых колёсиках. Калли тут же прижалась спиной к холодному щербатому металлу.

— Всё хорошо. Тут нам не надо соблюдать тишину, — сказал Дерек. Калли слышала улыбку в его голосе, но не соизволила посмотреть в его сторону. Ей не нужно сейчас ощущать ничего, кроме ярости, если она действительно собиралась напугать мафиози и убедить его настучать на босса. Бл*дь. Даже в её голове это звучало по-идиотски. К счастью, с каждым минувшим днём абсурд в её жизни становился всё более и более конечным.



Калли достаточно близко подошла к Дереку и бессознательной туше Нейта, чтобы позволить дрожи её не-совсем-цельной души скользнуть по её плечам. Холодок распалил её тревогу, но в то же время активировал нечто резкое и рьяное в её сердце.

Внутри склад был пустым и тёмным. Никаких самолётов в этом ангаре. Калли нашла выключатель и щёлкнула им. Лампочка над головой дала им источник света в трёх метрах над головой. В каждой стене имелись мутные окна, которые просто показывали тусклый свет снаружи и не позволяли никакому теплу заглянуть в здание. Обширная тьма, подкрадывавшаяся от стен, пожирала края освещённого участка. Дерек с тихим звуком опустил Нейта на бетонный пол, затем пошёл закрыть дверь. Почему-то когда комната оказалась отрезанной от внешнего мира, завывание ветра стало ещё громче. Это был лай койота или всего лишь очередной порыв ветра? Дерек обнял Калли одной рукой и прижал к себе.

Его подбородок опустился на её макушку, и она почувствовала себя одновременно крошечной и защищённой.

— Ты уверена, что хочешь сделать это, куколка?

Нет, она не хотела это делать. Но это не отменяло того факта, что ей нужно это сделать.

— Давай покончим с этим.

Дерек поцеловал её в лоб, затем пошёл, чтобы достать кабельные стяжки из ящика неподалёку. Он связал Нейта по рукам и ногам и оставил в центре ярко освещённого круга. У кого наготове имеются штуки для связывания? Не будь она влюблена в Дерека, она посчитала бы этот ангар логовом убийцы. Она прошептала ему:

— Что это за место? Откуда у тебя все эти... принадлежности?

Дерек долго смотрел на свои ботинки. Достаточно долго, чтобы стало ясно — это его место, и ей не понравится ответ. Наконец, он сказал:

— Я уже пару недель добывал для Заклинателя ответы. Вот как мы следим, чтобы начинающие маги душ не выбивались в высшую лигу.

Он зря беспокоился. Нейт невнятно застонал позади них.

Хотя бы теперь Калли знала, какую его рану Заклинатель Душ посыпал солью в последние несколько дней. Это, может, и не логово убийцы, но вполне себе комната пыток. Дерек, который питал отвращение к ненужному насилию, застрял в этом месте из-за их босса-засранца.

— Заклинатель всех нас заставляет делать мерзкое дерьмо, да? — Калли вздохнула. — Это на его совести. Не на твоей.

Она взяла его за руку, и тогда Дерек встретился с ней взглядом. Его тёмные глаза блестели, в них ясно виднелась боль и облегчение. Калли поцеловала его.

— Мне ненавистно, что тебе приходится это видеть, — тихо произнёс Дерек ей на ухо.

— Мне ненавистно, что он заставил тебя делать это. Хотя бы мы вместе. Мы покончим с этим, и побыстрее.

Дерек натянуто кивнул, но его пальцы задержались в её ладони ещё на долю секунды. Затем он подхватил рюкзак, который они принесли с собой, и передал его Калли.

Нейт начал всерьёз дёргаться на полу, но Калли попыталась игнорировать его тихое ворчание. Она расстегнула главное отделение рюкзака и вывалила содержимое на хлипкий рабочий стол, в ящике которого Дерек нашёл кабельные стяжки. К его боку крепилась небольшая рабочая лампа, и Калли её включила.

Она не знала точно, чего она ожидала, но парочка комиксов Марвел точно не числилась в списке её ожиданий. Он даже не читал Дэдпула или мисс Марвел. Она отбросила графические романы в сторону. В рюкзаке нашлась полная пачка сигарет, крошечная серебристая фляжка, которая не активировала радар душ Калли, универсальный гаечный ключ и записная книжка. Что за мафиози ведёт записи? Чёрт, да они с Дереком даже не обсуждали детали, когда находились за пределами обозначенных безопасных мест.