Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 79



Шутить, блять, опять расхотелось!

Билл пытался завязать ниточку вокруг левого запястья, но у него не получалось. Глаза парня засветились тревогой после второй провальной попытки. Небось, надумывает себе всякие несчастья. Нитка развязалась — да это же плохой знак! О нет, теперь мне пизда, как жить-то дальше? Еще и назад не завязывается, что делать? Эрин была уверена, что именно что-то на подобии Денбро орет про себя. Он закончил свои попытки повязать нитку назад и вздохнул. После они пересеклись взглядами. В одно время сощурили глаза. И руки Эрин (богом клянется!) сами потянулись к Биллу. Он взяла ниточку из его руки и начала повязывать ее сама. Это оказалось не так просто и под конец Дример ругнулась вслух. Она не увидела, как губы Денбро растянулись в усмешке.

— Так, — вернулась Беверли уже тогда, когда с ниткой было покончено. Рыжая была явно разозлена, ибо сразу накинулась на Уриса с претензиями. — Ты что сидишь? У нас еще есть дела вообще-то. А ты, — Марш повернулась к Эрин. Та, надменно глядя на нее ответ, скрестила руки на груди. — вообще ничего сегодня не сделала.

— Да я…

— Вообще ничего Так что оба идите за ведром, шваброй и тряпкой. Поочереди пол будете мыть, лентяи. Ключ от кладовки у меня есть.

На такую речь никто не осмелился что-либо ответить, и Урис с Дример зашагали по коридору. В конце каждого из этажей была кладовка с необходимым инвентарем для уборки и прочими запасами для учебы. В младшей школе Эрин ненавидела, когда ее посылали в такую за мелом. Все кладовки были практически без света и очень маленькими. Узкими и со стенами. Дример хотела попросить Стэнли самого зайти туда, но вовремя одернулась, поняв, что он поднимет ее на смех. Он точно это сделает.

Мимо них пробежали несколько школьников. Они были почти их возраста. Ибо совсем мелких хулиганы редко задевали. А эти прожгли ее взглядом, под которым можно было под землю провалиться. Эрин только фыркнула. Их смелость обычно испаряется после того, как они слышат первые шаги того же Реджи. Так было год назад. К сожалению.

И иногда уже Эрин боялась.

Они подошли к кладовке. Молчание не прервалось и на этот раз, когда Стэн открыл ее и прошел внутрь. Из-за темноты ничего не было видно даже тогда, когда Эрин полностью открыла дверь.

— Помоги найти выключатель, — сказал кудрявый. Эрин некоторое время вглядывалась в темноту, но после, под недоуменным взглядом Уриса, шагнула в нее. И потом захлопнулась дверь.

— Что за? — воскликнул Стэн и подскочил к ней. Было понятно, что ее не закрыли на ключ, а просто кто-то захлопнул. До умного Уриса дошло, что это были те ребята, с которыми они столкнулись в коридоре. — Эй, хватит херней страдать. Вам что, совсем делать нечего? Откройте!

Вопли одного из неудачников, особенно, когда рядом с ним находилась также нелюбимая всеми хулиганка, конечно, не принесли никаких плодов. Неизвестно сколько времени Стэнли тарабанил руками по двери. Та все еще не поддавалась.

— Дерьмо, — коротко известил еврей. Он пытался разглядеть в этой непроглядной тьме хоть что-нибудь, и тут вспомнил о Дример, которая, почему-то, вообще молчала. — Эрин?

— Ммм? — послышалось в ответ нечленораздельное мычание. Какое-то грустное. И будто Дример вообще еле выдала его.

У Стэна было хорошее зрение, в результате которого он еще мог более-менее видеть в темноте, если бы приглядывался. В этот раз у него это тоже получилось. Эрин сидела на полу. Она подогнула к себе колени, обняла руками и уткнулась в них лицом. Приглядевшись, Стэн заметил, что она слегка покачивается. Будто старая качалка. В этой обстановке не хватало только жуткого скрипа.

— Эрин? — снова повторил Стэн. Ему хотелось присесть рядом с ней и, может, даже взять за руку; попытаться разобраться, что с ней не так. Но он стоял на месте. Так как здравый смысл вопил о том, что это хуевая идея. Голос его был слишком похож на голос Тозиера.

Эрин заскулила, как побитая собака. Последующие всхипы и шмыганье носом донесло о том, что теперь она плачет. Стэн вздохнул; и закатил глаза на свою вечно ненужную доброту. Парень присел рядом с Эрин, пока не зная, что ему сделать. Он положил одну руку ей на плечо и с удивлением обнаружил, что Дример вся дрожит.

— Тебе холодно? — спросил Стэн. Глупый был вопрос. Он был умным парнем и честно не понимал, почему никак не может догадаться о причине подобного поведения.

— У-у-у мен-н-я-я-я кла-а-у-уст-тро-о-офобия-я-я, — объяснила сама Эрин. Она запиналась хуже, чем Билл и Стэнли не сразу понял, что она говорит. Когда он разобрался в этой словесной каше, то понял, почему Дример так плохо. В такой обстановке даже ему было не по себе, а парень любил уединенные пространства.

Стэн успел тысячу раз проклясть себе за то, что делает сейчас. Он отдавал отчет своим действиям и осознал последствия, которые они могут навести. Эрин, с силой поднятая им на ноги, сейчас жалась к Урису, как раненый котенок и также скулила ему в плечо; это уже не драная кошка. Дример ослабла в его руках и должна была снова упасть на пол, но Стэн держал ее крепко. Она в ответ сжала плечи парня пальцами, вцепившись в него, как пиявка. Урис, мерзкий жид, пожалуйста, не отпускай.



Стены все еще давали на нее, точно готовые расплющить, как воздушный шарик между двумя сильными руками. Эрин говорила вслух о том, как ей страшно и как она боится умирать. Стэнли хотел бы рассмеяться и попрекнуть ее, что Дример вечно болтает о том, какая бесстрашная. Трусиха. А он — идиот. А может, это Ричи закрыл дверь? И теперь проверяет его на верность неудачникам? А не хулиганке?

Ебаные мысли готовы были уничтожить его хуже, чем Эрин эти стены. Урис был самым высоким в компании, на ряду с Майком, и сегодня впервые радовался своему росту — он позволял Стэнли опустить голову к макушке Дример и громко вдохнуть весьма приятный запах. Сколько он себя помнит — Рина Мечтательница всегда пахла вишней.

— Спокойно, — прошептал Стэн, не зная, что еще ему сказать. И как выбраться из этой кладовки, которая, похоже, была настоящим порталом в прошлое. Эрин всхлипнула и зарылась еще больше головой в его плечо. Урис обрадовался, что сегодня на нем темный свитер и следы потекшей туши толком не будет видно. Вот же сука Эрин, а!

Неожиданно дверь распахнулась. Появившийся свет тут же начал слепить глаза. Свежий воздух приводил мысли в порядок и успокаивал лучше любого успокоительного. Ублюдков, что закрыли их, не было видно. Жопы разорвать бы им, да поскорей!

Подумала так Эрин, отстранясь от Стэнли. Она вынырнула в коридор. Почти все ее лицо было в потекшей туши. Говорила же мама — не красься, как шлюха. Стэн вышел уже с проклятыми шваброй и ведром и закрыл потом дверь на ключ.

— Блять, — досадно произнесла Эрин. Голос ее, как и прежде сквозил самоуверенностью и вечной злостью. Она обернулась к Урису, похожая на ебаного Джокера. А то и хуже. — Сильно тушь размазалась?

— Тебе честно ответить, Дример?

— Я в туалет пойду. Заодно, надеюсь, встречу этих козлов. Задушу нахуй!

— Так быстро! — по-настоящему поразился Стэнли, хотя, собственно, с чего бы это?

— Что быстро?

Кудрявый осмотрел русоволосую с ног до головы.

— Из Рины-мечтательницы в Эрин-суку. Прямо волшебство!

Эрин уже говорила, что сегодня после утра у нее нет настроения как-то подъебывать в ответ. Но вот смеяться — есть.

Слишком нервно, правда.

Комментарий к Часть 6 *На английском фамилия Эрин – Дример, читается и пишется как Dreamer – что значит «мечтатель»

====== Часть 7 ======

На эмалированном подносе стоял стакан с водой, а рядом лежали несколько таблеток. Эрин взяла их в руку, принюхалась. Поняв, что не пахнет ничем противным и, вроде как, вполне съедобно, девушка взяла еще стакан в руки и повернулась. С полным отчаянием в глазах и большой надеждой в душе она протянула все Бауэрсу.

— Возьми, — стараясь, чтобы голос ее звучал как можно сдержанней и ласковей, попросила Эрин. Генри неподвижно сидел с краю кровати уже долгое время. Он до сих пор не поднял нормально на нее глаза и не сказал ни слова.