Страница 16 из 19
— Мама?! — одновременно воскликнули Мина и Ронин. Ханна молча кивнула, не спуская пистолета с сына.
— Мина! — воскликнул Рен и бросился к ней. Обрадовавшаяся девушка кинулась в объятия отца и зарыдала от счастья. Рен прижимал к себе дочь и шептал:
— Всё хорошо, всё хорошо…
***
Во время происходивших в доме супругов Фу событий Фунбари Онсен тоже не дремал. Все обсуждали стратегию нападения. Ханна утверждала, что должен быть элемент неожиданности, тогда злодеев будет легко сбить с толку и сразу же уничтожить. Рен поддержал её и предложил также расправиться сначала с Лилинг и Джемингом, а потом уже с самим Ронином.
— Он наверняка пользуется их поддержкой, — заявил Рен, обнажая своё гуандао, как в старые добрые времена. — Если мы их нейтрализуем, Ронин останется с нами один на один и ничего не сможет сделать.
— Рен, а вы с Ханной уверены, что вы сможете его убить? — скептически спросил Йо. — Может, лучше отправим его в тюрьму?
— Йо! — разом воскликнули все, и он закатил глаза:
— Ладно-ладно, я понял. Полное уничтожение. Но, Ханна…
— Никаких «но», Йо, — отрезала Ханна. — Я уверена, что если бы на месте Мины был Хана, ты бы поступил точно так же.
Запрещённый приём, но он сработал: Йо перестал настаивать на понимании и прощении и согласился воспользоваться объявлением преступников вне закона для их уничтожения. Ханна взглянула на Хану — тот внимательно слушал всё, о чём говорили его родители и их друзья, и готовился было задать вопрос, что делать ему, но Анна твёрдо сказала:
— Нет, Хана, ты остаёшься тут. Это слишком опасно.
— Ну мама! — возмутился парень, и все рассмеялись. Очень уж были похожи недовольные возгласы Мины и Ханы. Когда смех сошёл на нет, Ханна произнесла:
— Кажется, есть для тебя задание, Хана. Ты вытащишь всех пленниц из того дома, в том числе и Мину, вызовешь скорую помощь, и вы уедете оттуда. А мы разберёмся с Ронином.
Такая идея пришлась Хане по душе. Хоть ему наверняка запретят участвовать в вооружённых разборках, он сможет помочь кузине и другим девушкам, попавшим в лапы негодяев.
— Идёт, — согласно закивал он, и Анна закатила глаза.
Тридцать километров от Токио на восток были преодолены быстро. А вот и тот самый дом — деревянный, дряхлый, немного похож на русский загородный дом. Как и говорил Басон, опознавательных знаков вроде фамилии на почтовом ящике там действительно не было. Ханна щёлкнула пистолетом, предварительно напичкав его пулями, и посмотрела на Рена:
— Готов?
— Готов. — Он вытащил наточенное во время бессонных ночей гуандао и крепко сжал его в руке. Ханна поцеловала его и сжала его руку.
— Люблю тебя.
— И я тебя.
Когда все вышли, то насторожились. Дом был подозрительно тих, как будто правда был необитаем. Но, увидев шевеление внутри, Йо предложил соединиться с духами.
— Хао? — позвала Ханна своего духа. Хао появился, лучезарно улыбаясь:
— Да, Ханни?
— Готов надрать зад родному сыночку? — воинственно спросила она. Хао рассмеялся:
— Конечно. Будет знать, как не слушаться родителей.
Когда все соединились со своими духами, Трей выбил ногой дверь, и вся компания шаманов завалилась внутрь с боевыми кличами. Лилинг и Джеминг, занятые в это время страстными поцелуями, изрядно напугались и заорали. Ханна выстрелила в потолок и сурово спросила:
— Где Тао-Асакура Мина?
— Какая…? — спросил было Джеминг, но тут же осознал: вот на кого похожа одна из пленных девчонок! На эту красивую, но чрезвычайно серьёзную даму, дуло пистолета которой смотрело прямо ему в лоб. Подняв взгляд чуть выше, Джеминг совсем остолбенел. Над дамой возвышался полупрозрачный молодой мужчина, тоже серьёзный, но всё-таки более улыбчивый. Мина была похожа на него даже больше, чем на женщину, духом-хранителем которой он являлся.
— Мина? — визгливо переспросила Лилинг и сразу же воскликнула:
— Син Ши! Дух бесплотный! Единение!
Очаровательная белая мышка, пробегавшая из одного угла комнаты в другой, вдруг увеличилась в размерах, и теперь находилась за спиной у Лилинг. Джеминг воскликнул:
— Ли Вэй! Дух бесплотный! В ножи!
Симпатичная маленькая ящерка, гревшаяся на подоконнике, вдруг обратилась в дух и, разделившись на несколько частей, направилась в ножи за поясом Джеминга. Все открыли рты: перед ними явно стояли настоящие шаманы, такие же, как и они.
Рен оттеснил Ханну и нанёс первый удар по супругам Фу, но те не растерялись и защитились, объединив силы. Джеминг доставал из-за пояса ножи и начинал их метать. Перед Реном материализовались Хана и Трей и создали щит, закрывая шаманов.
— Дядя Рен, осторожнее! — крикнул Хана, и Рен ответил ему лёгкой улыбкой. Когда поток ножей прекратился, Ханна повторила свой вопрос:
— Где Мина? Где похищенные вами девушки, которых вы убиваете?
Лилинг расхохоталась:
— Теперь я знаю, в кого Мина-чан такая суровая — в мамочку!
— А внешне — как дух мамочки! — подтрунивал Джеминг. Рен ткнул его в грудь своим гуандао и прошипел:
— А сильная духом она в меня, Тао Рена! Так что хватит паясничать!
Толпа шаманов, отправившихся на поиски дочери Ханны и Рена, ошеломлённо ахнула: Рен не рассчитал силы, и гуандао проткнул балагура Джеминга в самое сердце. Мужчина умер сразу. Ханна ощутила подкатившую к горлу тошноту, но тут же взяла себя в руки и ринулась на Лилинг. Женщины принялись бороться друг с другом, чуть ли не рыча от злости. Через несколько минут стало понятно, что хотя Ханна достаточно сильная, она всё-таки уступает в силе Лилинг, поэтому все шаманы принялись ей помогать. В итоге в грудь Лилинг был всажен деревянный меч Рио.
И Рен, и Рио были шокированы тем, что на их руках теперь чужая кровь, однако Рен, в отличие от Рио, этого не показывал. Рио же принялся блевать прямо на саму Лилинг, лежащую с открытыми глазами и всё ещё дышащую. Друзья деликатно отвернулись, а когда Рио закончил, отправились на поиски Ронина.
Но им даже искать его не пришлось: как только группа шаманов повернулась к выходу из комнаты, в коридоре появился Ронин. С ужасом обнаружив, что Лилинг и Джеминг мертвы, он ринулся не на улицу, как хотел, а в подвал. Он решил убить свою сестру. Ведь именно для этого он её и похитил.
— За ним, — коротко сказал Рен.
Комментарий к Глава 9 - Спасательная операция начинается
*Мина и Ронин цитируют реплики Мышиного короля и Мышильды из мультфильма “Щелкунчик” (2004). Реплика Ронина в оригинале звучит как “хорошие девочки не по ёлкам лазают, а дома сидят”.
========== Глава 10 - Let the sky fall, we will stand tall and face it all together ==========
Ронин не успел уйти незамеченным: шаманы увидели, что он свернул в какой-то тёмный тупик. Но Йо разглядел там дверь.
— Могу предположить, что эта дверь и ведёт в подвал, — сказал он. Все согласно кивнули и побежали туда. Ханна вырвалась вперёд, перезаряжая пистолет. Она так долго ждала часа расплаты, что больше не боялась, что убьёт человека. Что убьёт собственного сына.
Быстро спускаясь, Ханна увидела Мину, направившую ножи на Ронина, и какую-то незнакомую девушку, испуганно стоявшую позади Мины. В углу комнаты Ханна увидела ещё одну девочку — та была без сознания. «Неужели она уже мертва?», — испугалась женщина. Хотя изначально она шла сюда только ради своей дочери, ей было жалко невинную девушку, которая либо сама умерла, либо её убили, либо она просто потеряла сознание от голода, жажды или даже удара по голове.
-… Даже если эти мудаки — их братья, — послышался жёсткий голос Мины. Со страхом увидев, как Ронин, припадая на одну ногу, направляется в сторону сестры и другой девочки, Ханна громко сказала:
— Не подходи к ним!
Не успев спуститься с лестницы, она нацелила пистолет на Ронина. Тот застыл в недоумении, как и Мина.
— Мама?! — изумлённо воскликнули брат и сестра. Не смягчая выражение лица, Ханна кивнула. Из-за её спины воскликнул Рен:
— Мина!
Позабыв об угрожавшей опасности в лице брата-психопата, Мина кинулась навстречу отцу и, оказавшись в его объятиях, зарыдала. Она поверить не могла, что всё закончилось. Что родители нашли её и сейчас вытащат из этого ада. Что они убьют Ронина, и он никогда больше им не навредит. Что они снова будут жить, как прежде.