Страница 43 из 59
Дин вздохнул. Саманта не останавливалась, продолжая идти шаг в шаг рядом с ним, напряжённо осматривалась. Но уже было понятно — на этом этаже никого нет. Нужно идти на второй.
Они поднялись по шаткой металлической лестнице. Винчестер попытался представить себе, как рабочие таскали по этим ненадёжным ступенькам огромные детали — ведь подъёмников вокруг не было видно, — и порадовался тому, что завод со столь ужасными условиями труда уже давно был закрыт. Правда, похоже, сейчас его облюбовали туле как свою некую берлогу — чёрт знает, что было лучше.
— Не отставай, — приказал Дин, слегка пригибаясь и проходя в низкую дверь. Саманта послушно шагнула вперёд, наступила на что-то металлическое, тихо ойкнула. — Тс-с-с, — шикнул Винчестер. Девочка виновато кивнула.
Впереди горел свет. Электрический, не дневной — Дин медленно подошёл поближе и заглянул в приоткрытое помещение, которое явно должно было быть замуровано. Тайная комната. А в ней — весьма современный компьютер, шкаф с папками, набитыми бумагами, какое-то оружие, в спешке забытое.
Он не успел ничего сказать. Неожиданно раздался громкий крик, и Винчестер встрепенулся, словно пёс, услышавший зов хозяина.
— Джоди! — вырвалось у него. У охотника будто сорвалась пружина — забыв обо всём на свете, он бросился в ту сторону, откуда донёсся крик. Саманта, замешкавшаяся сначала, побежала за ним.
Чем ближе Дин был, тем отчётливее слышал голос Джоди. Кровь стучала в ушах, ноги сами несли его туда, куда было нужно. К крикам прибавились звуки борьбы — и Винчестер остановился у хиленькой деревянной двери.
С ноги вышиб её. Ворвался в помещение, огляделся — никого не было. Только из угла раздался слабый стон и протянулась чья-то рука.
Охотник поспешил подойти к Джоди. Бедную женщину туле избил, не сдерживая силы. Он бы, наверное, успел её убить, если бы не услышал, как Дин ломится в дверь. Сверхбыстрые, сверхсильные, отвратительные твари.
— Где он?! — зарычал Винчестер.
Миллс покачала головой. Дин присел перед ней на корточки.
— Как ты? Что произошло? — спросил Винчестер, помогая Джоди сесть. Шериф слабо выдохнула, утирая рукой кровь, бегущую из разбитого носа.
— Он был здесь. Когда я вошла, был, — Миллс опёрлась на стену. — Напал сзади, я думала… Думала, что справлюсь с ним, но ты был прав, — снова утёрла нос, — эти твари чертовски сильные.
— Да уж, — невесело усмехнулся Дин. — Давай, я помогу тебе выйти, — предложил он, протягивая шерифу руку. Женщина руку приняла, но упрямо сказала:
— Нет, я останусь.
— Даже не думай об этом, — саркастично кивнув, ответил охотник.
— А где девочка? — спросила Джоди. Охотник собирался ответить, когда услышал позади себя отчаянный возглас:
— Дин! — и обернулся, чтобы увидеть туле, целящегося ему в грудь.
Саманта не успевала за Винчестером. Она старалась издавать как можно меньше шума, перепрыгивая разбросанный хлам, и потому заметно отстала от Дина. Она оказалась около нужного помещения только через минуту после Винчестера — из коридора увидела охотника, склонившегося над полулежащей Джоди.
И ещё — силуэт, отделившийся от стены в другом конце помещения. Тень приняла чёткие очертания, оказавшись на свету — и никто не услышал её шагов, никто не увидел, как она вытащила отобранный у Джоди пистолет с понятными целями.
— Дин! — закричала девочка, привлекая к себе внимание. Туле вздрогнул, на мгновение замешкался — и этого ей хватило, чтобы покрыть почти всё оставшееся между ней и Винчестером расстояние. Саманта сейчас не думала ни о чём, она даже не знала, что может сделать. Наверное, ничего — в этом была вся правда. Ничего, кроме…
Монстр прицелился Дину в спину. Он запоздало отреагировал на её возглас и повернулся, так что теперь пистолет был направлен ему в грудь.
Томски поняла, что не успеет его оттолкнуть. И напасть — тем более. Но второй раз убить Дина она не даст. Она ему должна. Он поверил ей, хоть это было совершенно не то, что Дин Винчестер обычно делал для людей. Особенно для людей со сверхъестественными способностями. Особенно для тех, что раз за разом совершали ошибки, рискуя жизнями его близких и подставляя его самого под удар, пусть и невольно.
Саманта знала, что Дин доверял в этой жизни только двум людям — Кастиэлю и Сэму.
О Боже, Каст…
Грянул выстрел.
Дин на секунду зажмурился, ожидая резкой боли. Деваться ему было некуда, отступать в сторону — бесполезно, позади него замерла на полу Джоди. Он уже почти смирился и был готов к тому, что должно произойти. Но ничего не случилось. Раздался громкий выстрел, но Дин не умер — и он открыл глаза, чтобы увидеть, как стоящая между ним и туле Саманта прижимает руки к груди и опускается на пол.
— Господи, — выдохнула шериф, забыв про свой нос. Дин застыл на какую-то долю секунды. Он не верил в происходящее — нет, девочка вовсе не была ранена. Нет. Такого не может быть. Ничего страшного, ничего… кровь, пропитывающая одежду?
Он поднял полный ненависти взгляд на монстра. Немец, совершенно не ожидающий такого поворота событий, выругался сквозь зубы и бросился наутёк. Дин сорвался в погоню — и сейчас перед ним не было препятствий. Никаких. О, нет — только не в эту минуту.
Охотник догнал туле через два зала. Повалил на бетонный пол, с наслаждением услышав, как что-то громко хрустнуло в теле противника. С не меньшим удовольствием Дин нанёс ему удар в живот клинком, который выхватил на бегу. Такой же, какой нанесли чуть меньше суток назад ему. Туле взвыл.
— Больно, сука?! — зарычал Дин. Монстр дёрнулся, пытаясь вырваться, но Винчестер ему не позволил. Нет уж. Он не идиот, и клинка из раны не вынул. — А девочке не больно?! Зачем ты в неё выстрелил?!
Туле что-то невнятно прохрипел. С невероятным удовольствием Дин провернул лезвие в ране, заставив немца скорчиться и закашляться кровью.
— Я не хотел… — хрипло сказал туле. Бешенство овладело Винчестером, он уже потянулся к пистолету, чтобы добить тварь, но тот продолжил: — она была мне нужна…
— Нужна? Зачем? — немец закрыл глаза, качая головой и давясь кровью. — Зачем, я спрашиваю?! — заорал Дин на весь завод. Фашист поднял веки.
— Отпусти меня, и я… я скажу… — он тяжело дышал.
— Ещё чего! Говори, или уже точно не воскреснешь! — Дин ткнул ему пистолет прямо в лицо. — А так — знаешь, я могу совершенно случайно забыть сжечь твоё тело, — нет, он не забудет. Он лично польёт его бензином и всеми специями, лишь бы эта тварь никогда больше не воскресла ни в каком виде. Сойдёт в Чистилище и прикончит там повторно.
Немец это предложение оценил. Сглотнул, заговорил:
— Ангельский паралич… слышал, Винчестер?.. — Дин чуть ослабил хватку на клинке, приподнялся, побледнев. — Да… Общество туле тоже подверглось действиям Пустоты… Странная, странная тварь… — фашист снова прикрыл глаза. — Не поддающаяся ничему и никому… В наших книгах было написано, — он старался говорить медленно, чтобы не рассказать больше, чем нужно, но Дин медленно повернул клинок в ране, вынуждая ускориться, молча напоминая о сделке. — В них было написано!.. Написано, что трансляторы ей неподвластны… И мы подумали, что один из них может помочь нам исследовать Пустоту, и дать ответ, как пробудить тех славных туле, что пали от её воздействия…
— Пустоту? У вас есть Пустота? — сердце у Дина в груди замерло. Туле слабо кивнул. — И вы поехали к Барбаре? — Винчестер выпрямился и вновь склонился, наступая на грудь твари. Туле закашлялся.
— Да… и там была эта девчонка… Молодая, способная… мы хотели забрать её… — монстр разлепил веки и взглянул на Дина мутными глазами. — Но я… не понимаю… тебя ведь убили вчера…
— Как видишь, нет, — сказал он немцу на ухо. Тот помотал головой.
— Отпусти…
— Ты сдохнешь, заслужил, — охотник поднялся, выдернул клинок. Прижал его к горлу туле. — Теперь скажи, где база.
— Ты обещал…
— Я тебе ничего не обещал, фашистский ублюдок! Где база?! Где вы держите Пустоту?!