Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 59



— Топика… Топика, Канзас… Старый форт, который снесли… Под ним… — туле вскрикнул, когда Дин вогнал клинок ему в сердце.

Без перерыва, Винчестер вытащил оружие и отрубил монстру голову. Клинок был для этого не предназначен, но ему было всё равно — он просто рубанул по чужой шее, желая, на самом деле, сломать свою собственную. Потом развернулся и пошёл обратно. Туда, где оставалась Джоди с Самантой.

— Сожги его, — приказал охотник, бросая шерифу зажигалку. Без лишних слов Миллс покинула помещение, отправившись к телу убитого туле.

Дин опустился рядом с девочкой на колени. До этого Миллс осторожно придерживала ей голову, но сейчас никого рядом с Самантой не было.

Она лежала на боку, чуть подавшись вперёд. Когда Винчестер коснулся её плеча, Саманта открыла глаза — и он увидел яркие зелёные радужки. Молча сжал руку. Его брат коротко вздохнул. Дин понял всё без слов — Сэм оберегал Саманту от жуткой боли, испытывая её вместо девочки. Правильно. Она не заслужила. Сэм тоже, конечно, но это — всё, чем он сейчас мог помочь.

— Кас, — позвал старший Винчестер. Зелень сменилась синевой, ангел слабо закашлялся. Дин придержал его. — Кас, ты можешь что-нибудь сделать? — тихо спросил охотник.

Кастиэль попытался поднять левую руку и удержать её над раной. Бесполезно. Тело дрожало, сил не было.

— Переверни меня на спину, — хрипло попросил ангел. Дин, осторожно придерживая друга за плечи, выполнил его просьбу. Кас попытался поднять руку снова, и вновь у него ничего не вышло — сильная дрожь пожирала все силы. Винчестера не пришлось просить снова — он сам крепко сжал хрупкое запястье и поднял его над грудью Саманты.

Слабое-слабое свечение стало исходить от окровавленной ладони девочки. Кас зажмурился, на лбу выступил пот, он дрожал от напряжения — но, как ни старался, ничего не менялось. Руки прекращали светиться. Когда они окончательно погасли, ангел сотрясся в приступе кашля, захрипел, по маленькому телу прошла судорога.

Он начал задыхаться. Похоже, Кастиэль и без того слишком долго сдерживал подступающую смерть, пока Дин выбивал сведения из туле.

— Кас! — Винчестеру хотелось тряхнуть ангела за плечи, но он побоялся причинить ему ещё больше вреда. Кастиэль медленно покачал головой из стороны в сторону.

— Я не могу… я… — он слабо уцепился дрожащей рукой за рукав Дина. — Я не могу дышать, Дин… Это… это всё… — у него медленно опускались веки.

— Ничего не всё! — охотник похлопал его по щекам. — Ничего! Слышишь меня? Кастиэль! Кас, слышишь?! — ангел затуманенным взглядом посмотрел на Винчестера.

— Дин, — угадал охотник своё имя по слабому движению губ. Изо всех сил прислушался. — По… п-попрощайся… с ней… — синие глаза стали темнеть. Дин сдавленно застонал, словно от боли, крепче стискивая плечи ангела.

— Кас, нет, нет, нет, стой, — как заведённый, повторял он. — Стой, нет, Кас… — он замолчал, увидев взгляд Саманты. Даже уже не угадал, а почувствовал её извечное «простите», произнесённое сквозь булькающую в горле кровь. — Кас… Кас! — рявкнул Дин. Последняя вспышка трансляторских способностей — и вот оно, что-то неуловимо среднее между голубым и карим. — Слушай меня! Держись! Кас, сукин ты сын, не смей закрывать глаза, она же умрёт! Вы ведь все умрёте! Кас!.. Не оставляй меня!.. Пожалуйста!.. Кас!..

Тело в его руках напряглось в последний раз и ослабело. Дин тупо уставился на девочку, лежащую на полу.

Глаза её были открыты, взгляд неподвижен. И хоть радужки по-прежнему были бледно-коричневыми, словно соединив в себе все три цвета, Дин видел, что это была именно она. Саманта. Он узнал её как-то сразу.

Это был не пронизывающий взглядом Кас с вечно наклонённой головой. Не Сэм, который всегда хмурился.

Это была жутко преданная девчушка, доверившая им свою жизнь и потерявшая её по вине Дина.

Оглушённый, охотник молча стоял возле маленького тела, не отрывая от него взгляда. Брат. И другой брат, не по крови, но больше, чем просто друг. И маленькая… маленькая сестрёнка, которую он не уберёг. Она жертвовала ради него собой. Своей личностью. Своим телом. Он обвинял её в том, что она подвергает риску его семью…



Не понимая, что девочка — тоже часть этой семьи.

Он разомкнул пересохшие губы и произнёс одно имя, одно слово, преисполненное боли и запоздалого осознания всех своих ошибок.

— Саманта…

Кто-то тронул его за плечи. Дину было всё равно. Но человек настойчиво продолжал его звать, трясти, привлекать внимание — тогда Винчестер, закрыв глаза, сгрёб тело девочки и встал на ноги. Невидящим взглядом посмотрел сквозь Джоди, от которой пахло гарью, кровью и палёным мясом. Понял, что смотрит через искрящиеся призмы слёз, беспрестанно катящихся у него по лицу. Градом, просто самих по себе. Никакого контроля с его стороны. Только невыразимая боль — даже не такая, какую он чувствовал несколько дней назад в гостинице. Тогда было больно, но надежда на спасение, хоть крошечная, но была. Словно он знал, что будет дальше.

Но сейчас — нет. Сейчас Дин был в полном одиночестве. Ни Джоди, ни её подчинённые, которых он даже не видел в лицо, не могли ему помочь. Никто не вернёт ему его семью — сейчас он потерял всех. Больше, чем всех.

Может, они сказали бы, что это того стоило. Может, Сэм бы сказал, что был рад умереть в бою с нечистью. Кас бы сказал, что был счастлив защитить Дина, пусть даже ценой своей жизни. Саманта бы ничего не сказала — спаси её сейчас Кастиэль, она наверняка бы вновь извинялась за то, в чём её вины не было.

Всё было зря. Он получил нить к спасению, о которой так страстно мечтал, но потерял то, ради чего всё затеял.

Боль оглушала, притупляя все остальные чувства. Винчестер не ощутил, как споткнулся об огромную железную ножку старого котла на первом этаже — и даже не услышал жуткого грохота, который раздался после этого действия.

Он просто сел к себе в машину, продолжая обнимать убитую девочку и смотреть на её лицо. Кто-то подошёл и опустил ей веки — Дин поднял взгляд на этого человека и послал в самых грубых выражениях. Джоди Миллс лишь сочувственно похлопала его по плечу, как и те охотники в гостинице. А что ещё она могла сделать?

Где-то за зданием завода догорал труп туле. Все папки и компьютер, который Дин нашёл в потайной комнате, заканчивали грузить в машину шерифа девчонки. Ему бы с ними поздороваться — но с какой стати желать сейчас кому-то здоровья?

— Если что найдём — напишу тебе, — пообещала Джоди. Дин безразлично кивнул.

Подошла Клэр, посмотрела на тело Саманты — Дин прижал его к себе ещё крепче. Неосознанно. Он понимал, чего хотела Новак. Она хотела попрощаться с Касом — но нет, он ей не позволит. Нет. Нельзя с ним прощаться. Дин сам ещё его не отпустил.

— Езжай, — неожиданно мягко сказала ему Клэр. — Может быть, ещё что-то можно сделать.

И Дин поехал. Просто это было единственное, что он мог сейчас сделать.

========== Часть 11 ==========

Дин ехал в полной тишине. Непонятно ради чего, но он выжимал из Импалы всё, что только было возможно. Как будто это можно было как-то исправить — то, что он допустил. То, чего не предотвратил.

Он стиснул руль с такой силой, что побелели костяшки пальцев. С такой, что было даже больно. Но эта внешняя боль никак не усмиряла внутреннюю.

Дин бросил взгляд в зеркало. Вчера ночью он сам там лежал, беспомощный и истекающий кровью. Но живой, чёрт возьми, сколько бы Жнецов ни кружило вокруг него. Он был жив всё это время, что Сэм гнал Детку домой, он самостоятельно дышал и наблюдал за тем, как гаснет вокруг мир. С ним ничего не случилось — потому что Саманта призвала силы Каса, не дав ангелу помешать и как-то ограничить их использование. Она отчаянно боролась за жизнь Дина, не беспокоясь о том, что может случиться с ней самой.