Страница 37 из 42
Отказываясь верить в происходящее, Грег прислушался.
- Я был бы крайне признателен, если бы ты прекратила в меня целиться. Это неприятно. Или стреляй, или положи ружье.
- Нам нужны только часы. Отдай их, и мы уйдем.
- Мне бы хотелось верить, что ты искренна, но это не так, - хладнокровию в голосе Вотана можно было только позавидовать. – Неужели ты всерьез полагаешь, что Антон просто уйдет? Его гложет ревность, а еще он знает, что я немедленно позвоню в полицию. Полагаешь, он станет рисковать своей свободой? Извини, но я в этом сомневаюсь.
- Я не позволю ему убить тебя.
- Зато я с удовольствием прикончу вас обоих, если узнаю, что с Грэем что-нибудь случилось, - теперь в голосе Вотана зазвучала неприкрытая угроза и беспокойство. – Поверь мне, Лала, я убью вас не задумываясь. Когда это необходимо, я могу быть очень учтивым, но не советую вам злить меня. А потому прошу в последний раз – положи ружье.
Итак, Лала вооружена, а Вотан на прицеле. Он собран и спокоен. Все, что необходимо сделать Грегу – отвлечь ее. Хотя бы на мгновение перетянуть внимание девушки на себя и при этом не оказаться подстреленным шальной пулей. Дальше Вотан справится самостоятельно. По-крайней мере, Грегу очень хотелось в это верить.
В считанные секунды перебрав в уме все подходящие варианты, он предусмотрительно отошел в сторону и заорал:
- Вотан! На меня напали! Какого черта здесь происходит?
В ответ из гостиной донеслись шорох, глухой удар и громкий женский крик. После наступила тишина, а затем он услышал властное:
- Грэй! Иди сюда.
Повинуясь зову, Грег вошел в гостиную и увидел, что Вотан сжимает ружье, целясь в Лалу. Она лежала на полу у входа в библиотеку, с тихими стонами баюкая вывихнутое запястье.
- Вотан, ты как? – с тревогой спросил Грег.
Покосившись на него, Вотан безмолвно развернулся и прицелился ему прямо в голову. Все произошло так внезапно, что Грег совершенно растерялся, не зная, что и думать. Лишь в одном он был уверен абсолютно точно – если Вотан выстрелит, увернуться не получится. Однако не успел он по-настоящему испугаться, как Вотан невозмутимо произнес:
- Не стоит этого делать. Положите оружие и присоединяйтесь к вашей красавице невесте. И учтите, Антон, я никогда не промахиваюсь.
Грег обернулся. Позади него стоял Добош-младший, и в его руках была та самая чертова кочерга, об отсутствии которой Грег так сожалел несколькими минутами ранее.
Бросив на Вотана озлобленный взгляд, Антон швырнул кочергу на пол и сел рядом с Лалой.
- Что ты с ней сделал, ублюдок?
- Нет, Антон, не я. Вы, - Вотан опустил ружье, опираясь на него обеими руками, как на трость. – Или вы готовы попытаться убедить меня, что это Лала все придумала? Что убить меня и Грэя было ее и только ее затеей? Хотя в первую ночь, она промахнулась совсем чуть-чуть. Верно, Лала?
- Ради всего святого, Вотан, я не хотела никому причинять вред, - Лала разрыдалась. – Когда в ту ночь я услышала шаги в гостиной, я так испугалась! Вотан… Прости.
- Знаешь, что самое неприятное? – с горечью спросил ее Вотан. – Я ведь почти поверил тебе. Прекрасная, лицемерная и смертельно опасная – настоящая женщина. Немногие могут похвастать столь великолепной характеристикой. Прими мои поздравления, ты была неподражаема и восхитительна в своем двуличии.
- Не смей унижать ее, - прошипел Антон, глядя на Вотана со злобной насмешкой. – Мы не собираемся оправдываться и не станем ни в чем тебя убеждать, урод. Мне стоило наплевать на отца и переломать твои паучьи пальцы. Прав был Бойко, ты проклятый Богом колдун. Давай, звони в полицию. Все равно ничего не докажешь. Ну, поломал я немного твоего дружка. До свадьбы заживет, а ты смотри, тискай его понежнее. Мальчику, наверное, больно.
На скулах Вотана выступил румянец, и Грег заметил, как сильно дрожат длинные пальцы друга. Это было плохо. Очень плохо. Потому что Вотан не просто злился. Издевательская речь, оскорбительные намеки Антона привели его в ярость, и предсказать, что произойдет дальше, было невозможно.
- Вотан, не надо. Он тебя не стоит, - повернувшись к приятелю, тихо попросил Грег. – Я в порядке. Не делай того, о чем потом пожалеешь.
- О, смотри-ка, Лала, уж не пристрелить ли он нас собрался? – услышав слова Грега, отозвался Антон. – Надо же, какой обидчивый! Поцелуй своего колдуна, чтобы он успокоился.
Полное яда и отвращения замечание стало последней каплей. На лице Вотана отразилось брезгливое омерзение, зрачки сузились и он заговорил обманчиво мягким тоном:
- Стрелять в безоружных людей? Нет, Антон. В отличие от вас, я не убийца и не вор. Я нашел часы сам, никого не пугая и не вламываясь в чужие дома. А еще меня нельзя купить, но вот вас можно. Просто из любопытства: сколько Хэйден Рун пообещал заплатить вам? Вы намеревались украсть часы для него, не отрицайте. Ставлю, что этих денег должно хватить на вашу свадьбу и переезд, я прав?
Слушая его неторопливую речь, Грег чувствовал, что внутри него все холодеет от ужаса. Сам того не понимая, Антон привел Вотана в такую ярость, что тот сознательно провоцировал призрак на нападение. Говоря с ним, Вотан почти дословно повторял их недавний диалог у ноутбука. И Грег очень хорошо помнил, чем все закончилось в прошлый раз.
- Вотан, я тебя умоляю, остановись.
Он всмотрелся в застывший взгляд друга, обернулся и увидел, как приоткрывается дверь библиотеки. В гостиной повеяло затхлостью и могильным холодом.
- А даже если и для него? Рун хорошо платит. И не твое собачье дело, на что мы собираемся тратить наши деньги. Мой тебе совет, выскочка: отдай часы. Рун шутить не любит, а выскочек тем более, - отрезал ни о чем не подозревающий Добош.
- Антон, молчи!
Но было поздно.
Лампа мигнула и вновь залила комнату тусклым светом, и все смешалось в неверном, зыбком сумраке.
Нечто невидимое вцепилось в Антона и рывком утянуло во тьму библиотеки. Перепуганная Лала истошно заверещала, в панике пытаясь отползти подальше от двери, за которой раздавались глухие удары.
На мгновение оторопевший Грег пришел в себя, вцепился в плечи Вотана и грубо встряхнул его:
- Что ты натворил? Он же его убьет! Сделай что-нибудь!
- Назови хоть одну причину, по которой я должен рискнуть собой ради этого человека, - жестко отозвался тот.
- Помнишь, я предлагал тебе дружбу? Забудь. Мне не нужен друг-убийца. Иди ты к черту!
Выплюнув эти слова, Грег со злостью оттолкнул Вотана и подошел к Лале.
- Что происходит? – она плакала от страха и бессильного отчаяния.
- Мне жаль, но я ничем не могу помочь.
- Зато я могу.
Вотан положил ружье. Судя по выражению на лице, он все еще колебался, но в следующую секунду угрюмость сменилась тоскливой решимостью. Коротко взглянув на Грега, он едва заметно кивнул:
- Что бы ни случилось, Грэй, не ходи за мной и не вмешивайся.
На миг прикрыв глаза, Вотан исчез в сумраке библиотеки. Раздался невнятный шепот, затем звук удара, и на пороге появился Антон. Он выглядел постаревшим лет на десять. В черных волосах блестели серебристые ниточки седины. Сделав над собой усилие, румын подошел к невесте и опустился на колени.
- Антон, - еле слышно, сквозь слезы прошептала Лала, гладя его по небритым щекам.
- Я видел смерть…
- Где Вотан? – взволнованный Грег опустил ладонь на его плечо, чувствуя, как Добоша трясет от пережитого ужаса. – Что с ним?!
- Смерть. Я видел ее… Я видел…