Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 108



– Ну, чего встали? Приглашения ждем? – рьяно отозвался Андерсон.

Андроид уже торопился сесть на переднее сиденье. При этом его поспешные движения словно кричали «это мое место, а ты будешь сидеть сзади и помалкивать». Старая колымага темно серого цвета была вся обшарпана, местами виднелась рыжина. Я не смогла даже определить ее марку, настолько древней и старой она была. Наверное, даже древнее этого полицейского, своего хозяина.

Машина оказалась двухдверной. Андроид, видимо, вместе со мной отметив этот факт, поспешно отодвинул свое сиденье и выжидающе уставился в мою сторону. Все что угодно, парень, только не заставляй меня на тебя смотреть.

Когда все пассажиры были на своих местах, Хэнк повернул ключ зажигания, и я почувствовала всем телом с какой болью на действия Хэнка отзывается машина. Сиденья немного тряхнуло от вибрации заводящегося двигателя, внутри машины все скрежетало и урчало. Этому автомобилю давно требовалась рука механика, но вряд ли стоит об этом говорить лейтенанту – уверена, он и сам об этом знает.

Лейтенант оказался на редкость педантичным. Скорость нашей поездки не превышала 40 километров в час, но проезжающие сзади машины отчего-то не стали поторапливать колымагу. Водители терпеливо объезжали автомобиль, и я сделала вывод, что каждый в этом городе знает лейтенанта и его рухлядь. Решив более не наблюдать за объезжающими машинами, я уперлась лбом о холодное стекло дверцы. Медленно ползущие мимо здания в основном были серого, неприметного цвета, но встречались и маленькие разноцветные вагончики, продающие мороженное, цветы, газеты и прочие приблуды мелкого предпринимательства. Мне нравилась тишина в салоне. По крайней мере, тишина человеческого характера: двигатель урчал так, что просигналила бы мимо проезжающая машина и ее можно было бы не услышать.

– Ну, рассказывай. Кто такая, в чем твоя задача? Как попала с верхушки айсберга на самое дно?

Лейтенант первый нарушил тишину, приправив свои слова излишним количеством сарказма и стеба. Я оторвалась от стекла и посмотрела на Хэнка. Он мельком бросил свой взгляд на меня через зеркало заднего вида, ожидая ответа. Андроид молча смотрел вперед. Он явно не желал принимать участие в беседе.

– Анна Гойл, хотя уверена, вы знаете мое полное имя. Я обязана прикрывать ваши спины и соблюдать ваши распоряжения, пока вы выполняете свою работу.

– Так ты что-то типа личного охранника?

Я кивнула в ответ, не издав ни звука. Только через секунду я вспомнила, что мужчина ведет машину и смотрит на дорогу.

– Да, вы все верно поняли.

– Тебе на вид не больше двадцати лет, а ты уже охраняешь старых дядечек. Как так получилось то?

– Мне двадцать семь, лейтенант.

Вторую часть вопроса я намеренно пропустила мимо ушей. Уж с кем-кем, но точно не с противным стариком и роботизированным «человеком» хотелось делиться причинами своей деятельности. Лейтенант, уловив мое нежелание продолжать разговор, коротко бросил взгляд голубых глаз на зеркало заднего вида и задумчиво угукнул. Андроид по-прежнему молчал.

С момента выезда прошло около двадцати минут, и машина вдруг притормозила, остановившись рядом с уличным рестораном быстрого питания. Это было крайне странно для меня. Мы проехали чертовы километры и потеряли кучу времени, миновав кучу других забегаловок, в то время как могли свободно пообедать в ближайшей из них. В связи с этим, я сделала вывод, что данное заведение для лейтенанта было чем-то большим.

– Ты идешь или останешься здесь? – Андерсон обернулся ко мне, и его седые волосы слегка прикрыли старческое, испещренное морщинами, лицо.

– Учитывая, что это первое дело за последние три дня, мне стоит подкрепиться.

– Господи, могла бы просто ответить да! – раздраженно буркнул старик, - Коннор, останешься в машине.

Коннор. Его зовут Коннор. От этих знаний мне не стало легче. Ранее отсутствие в памяти имени андроида позволило мне оправдывать нежелание завязывать разговор с машиной, но теперь со знанием имени пришло и осознание того, что общения неизбежно. Андроид все так же молчал, провожая выползающих нас из машины взглядом. Это и вправду было похоже на ползание: автомобиль был до чертиков низким, и кожаные сиденья неудобными и скрипучими. Свободно вылезти было очень тяжело.

В забегаловке было все, как и в обычных ресторанах быстрого питания: гамбургеры, хот-доги, картошка фри, молочные коктейли, пиво и множество другой углеводной дряни. Единственным отличием был живой продавец, а не роботизированное существо.



– Привет, Гарри. Мне как обычно.

– Привет, Хэнк. Без проблем.

Выбора особого не было. Мой рацион состоял в основном из белка и кислот, но здесь среди жира и углеводов поддерживать здоровое питание было сложным. Пришлось заказывать то, что меньше всего было прожаренным и испорченным консервантами – какой-то салат, с виду похожий на цезарь и крепкий чай без сахара.

Когда мы оказались у столика, я оценила то, что на нем оказалось в следующую минуту. Жаренная, местами усохшая картошка фри, жирный, крупный гамбургер и крупный стаканчик с кофе. Мой перекус, состоявший из зеленых подвядших листьев салата, вареной курицы, поджаренных кусочков хлеба, сыра и какого-то майонеза, был куда менее калорийным и смотрелся как-то бедно на фоне богатств Хэнка.

– Должна признать, у вас довольно странный рацион питания, лейтенант. Столько жиров, – с грустью и тревогой осматривая стол, констатировала я.

– Я говорил лейтенанту, что его рацион требует пересмотра, – Коннор оказался рядом настолько бесшумно, что я инстинктивно потянулась к кобуре. Андроид стоял рядом, но строго, с какой-то толикой заботы, смотрел на старика. Тот, в свою очередь держа застывшую картошину фри у рта, отупевшем и ошарашенным взглядом перебегал с меня на Коннора, – очень много жиров и углеводов, и мало белка и витаминов.

– Так, раз в нашем анонимном кружке придурков прибавление, – Хэнк отбросил картошину обратно в коробку и вытер руки бумажной салфеткой, – установим некоторые правила. Первое: никто не обсуждает мой образ жизни, мой рацион, мой стиль выражения мыслей и мои запои. Второе: вы выполняете все мои распоряжения беспрекословно, даже если оно идет в разрез с вашим мнением. Третье: все вы внимательно соблюдаете эти два правила. В случае если кто-то их нарушит, я отправлю его обратно откуда он вылез с пометкой «Подлежит утилизации». Всем все ясно?

Голос лейтенанта был более чем рассерженным, и потому я даже не старалась его перебивать. Коннор, на мое удивление, не выражал никаких эмоций. Он добродушно смотрел в сторону мужчины с нескрываемой полуулыбкой.

– Я здесь, чтобы следовать вашим указаниям, – уверенно, но не спешно отчеканила я, когда Хэнк выжидающе посмотрел в мою сторону, – так что соблюдение этих правил для меня не станет проблемой.

– Отлично, ты мне уже нравишься. Что насчет тебя, Коннор?

Андроид встрепенулся. Он искоса посмотрел в мою сторону, но дальнейших его действий я не видела. Мне слишком сильно хотелось поглотить салат.

– Как скажите, лейтенант.

Его голос вызывал внутреннюю дрожь в желудке. Я ощущала нарастающую угрозу, но держала себя в руках. В конце концов, я же не тупое животное, чтобы слепо следовать единственному инстинкту, который мне позволили оставить нейрохирурги – инстинкту выживания.

Какое-то время трапеза продолжалась в тишине. Хэнк молча осматривал окружающий притихший мир, не спеша поедая свой обед. Я же с салатом закончила больше пяти минут назад.

– Я знаю, что не должен этого говорить, – Коннор подал свой бархатный приятный голос, когда Хэнк прилип к картонной кружке с кофе, – но прошу заметить, что уровень кофеина в вашей крови…

– Так, все, с меня хватит! – Хэнк отставил кофе и раздраженно махнул в сторону андроида. Последний тут же притих, – ты.

Это было явное обращение ко мне. Лейтенант вопросительно посмотрел в мою сторону, в то время как Коннор с каким-то странным укором бросил на меня взгляд.

– Расскажи, как ты, в свои двадцать семь лет, вообще попала на стол военных генетиков.