Страница 16 из 66
— Однажды. Я сделала это однажды и оно будет преследовать меня до гроба. — Она рассмеялась. — И все равно ты постоянно приходил, чтобы увидеть меня.
— Вы давали мне чипсы, пока мама не видит.
Я остро ощущал присутствие Авы. Сложно было раскрывать свою жизнь перед кем-то, кого я знаю чуть больше суток. Но она молчала, не осуждала.
— Тебе нужно было растолстеть. — Она наклонилась вперед и обхватила свой чай обеими руками — Но я не думаю, что ты здесь в этот раз ради чипсов.
— Нет, не ради них. — Я откинулся в своем кресле и положил чайный пакетик на стол. — Мне нужно узнать, замечали ли вы что-нибудь странное в городе. Может кто-то из моих старых друзей все еще бродят рядом. Или кто-нибудь говорил обо мне.
— Ага, Джонни сказал, что Эдгар Эрндон был здесь и спрашивал о тебе. Даже в детстве, можно было заметить, что-то потерялось в его глазах. Какая-то часть человечности пропала.
— Джонни говорил что-нибудь еще? — Я боролся с желанием податься вперед. Не хотел заявлять о своем беспокойстве.
Эдгар Эрндон было именем из моего прошлого, которое я бы охотно забыл. Его мать «работала» с моей мамой и переехала в город в одно и то же время. Когда я сбежал с местной компанией, он меня возненавидел. В его глазах, я был его самым большим соперником, но он знал, что я одержу победу в борьбе. Это означало, что я провел годы, оборачиваясь через плечо и ожидая, что он ударит меня в спину. Если он вернулся в город спросить обо мне, это означало нечто плохое. Я просто еще не был уверен, какая именно плохая вещь это могла быть. Последнее, что я о нем слышал, что его посадили за нападения и мелкое воровство.
— Он спрашивал, бывал ли ты здесь недавно. — Она уставилась через мое плечо, пока размышляла. — У него был какой-то повод для того, чтобы повидаться со старым другом, но Джонни сказал, что он вел себя подозрительно. Если он ищет тебя, тогда тебе не нужно искать его.
Я не беспокоился об Эдгаре Эрндоне как таковом. Я был больше обеспокоен тем фактом, что он был втянут в эту запутанную сеть. И если он пришел в этот магазин искать ответы, значит, что я не буду посещать его снова некоторое время. Я не могу подвергать опасности семью Абернатти. Они служили ярким примером нормальной жизни по времена моего детства, и я сделаю все, что потребуется, чтобы их защитить.
— Кто-нибудь еще вернулся в город? — Я пробежался пальцами вдоль отколовшейся ручки чашки напротив меня.
— Мэрилин Джонс вернулась. Ну, думаю Мэрилин Уайт теперь. Она вышла замуж по залету. — Она сузила глаза. — Но я уверена, что это не та сплетня, которую ты ищешь.
Мэрилин меня не интересовала. Она прекратила свое существование для меня много лет назад. Вероятнее всего, что если бы я встретил ее на улице, то не узнал.
— Если я попрошу вас об услуге, миссис Абернатти, вы мне поможете?
— Конечно, Оуэн. — Она потянулась через стол и дотронулась до моей руки. — Я всегда считала тебя членом своей семьи. Я не хочу говорить плохо о твоей матери, но очень часто я мечтала просто оставить тебя себе.
Я сглотнул, чтобы избавиться от комка в горле, прежде чем сказать:
— Закройте магазин на неделю. Уезжайте из города и возьмите перерыв. Отдохните в каком-нибудь красивом месте и просто расслабьтесь ненадолго. Я могу помочь вам оплатить поездку.
— Почему ты хочешь, чтобы я это сделала? Людям нужно их мясо. Кроме того, я уже брала длинные выходные в прошлом месяце.
— Мне не нравится, что Эдгар Эрндон приходил сюда, чтобы повидаться с вами из-за меня. Вы не ошиблись на его счет. Он опасен и вы не можете доверять ничему из того, что он скажет.
— А что на счет тебя? Ты тоже уедешь из города? — Она прищурилась.
— Не беспокойтесь обо мне. — Я встряхнул головой.
— Тогда как же твоя леди? — Она посмотрела на Аву, которая оставалась такой тихой все время разговора, что я почти забыл о ее присутствии. — Не хотелось бы думать, что Эдгар столкнется с ней в городе.
— Этого не случится. — Слова вырвались из моего рта с жестким шипением. Если он попытается тронуть, хоть один волосок с головы Авы, я буду бить его до тех пор, пока он уже не сможет встать.
— Если Эдгар такой опасный как ты сказал…
— Я не беспокоюсь из-за Эрндона. — Я позволил своей маске соскользнуть и чудовище — убийца — которого я приковал на закрылках своего разума, выглянуло из моих глаз.
— Я вижу. — Ее глаза стали печальными и она откинулась в своем кресле. — Я так хотела большего для тебя. После этого паршивого бизнеса твоей матери, я надеялась, что ты останешься на верном пути. Найдешь что-то, что сделает тебя счастливым. Ангелы мести всегда одиноки, блуждают по миру без шанса оказаться в раю.
— Я буду счастлив, если буду знать, что вы в безопасности. — Она открыла рот, чтобы ответить, но Ава нарушила тишину:
— Миссис Абернатти, если Оуэн говорит вам уехать, я уверена, есть веская причина сделать это. Если он будет знать, что вы в безопасности, тогда сможет сосредоточиться на решении проблемы.
Ха. Я перевел взгляд на Аву, потом вернулся к миссис Абернатти. Я действительно был такой прозрачный? Нет. Только для Авы. Она, похоже, видела намного больше, чем я хотел показать.
— Если это так много для тебя значит, я остановлюсь в семейном домике на побережье. Буду гулять по пляжу каждое утро и говорить людям, что так прописал доктор.
— Отличная идея. — Ава улыбнулась.
— Ты собираешься дать мне чуть больше информации? Или я просто должна сказать своим мальчикам взять отпуск на неделю? — Она встала и я последовал ее примеру.
— Если бы у меня было больше информации, я был бы рад ею поделиться, но в этом вся проблема. — Я поднял ладони вверх, показав, что мои руки пусты. — У меня нет ничего, что имело бы смысл.
— Тогда договорились. Я закрою магазин на неделю и возьму своих внуков на побережье. У Джонни только что появился еще один ребенок, знаешь ли. Девочка. Это даст ему возможность провести время с женой и малышкой.
— Поздравляю. — Ава улыбнулась миссис Абернатти.
— Спасибо, дорогая. Нет ничего прекраснее внуков. — Она рассмеялась. — Я бы очень хотела увидеть детей Оуэна когда-нибудь. Мне интересно, будут ли у них такие же большие уши.
— Я думаю, что уже свыкся со своими ушами. — Я изогнул бровь. Дети. Это была та вещь, до которой я не думал, что доживу.
— И превратился в прекрасного дьявола, это уж точно. — Она повела нас к выходу из магазина. — Тебе нужен кто-то, кто будет держать тебя в узде.
— Вы правы, леди. — Пробормотала Ава.
— Я принимаю заявки. — Прошептал я в ответ. Ее щеки покраснели, но она закатила глаза.
Миссис Абернатти усмехнулась:
— Он ходячая проблема, Ава, но, я думаю, ты сможешь справиться с ним.
Ее румянец усилился и она стала оглядываться вокруг в поисках спасения.
— Вы не против, если я куплю газировки, прежде чем мы уйдем? — Она подошла к маленькому холодильнику и взяла бутылку. — Мне не помешает кофеин.
— Чувствуй себя как дома, дорогая. — Миссис Абернатти похлопала ее по плечу.
— Я позабочусь об этом. — Я шагнул вперед и положил конверт под стойку. — Этого должно хватить за напиток.
— Это больше, чем сдача с него. Выглядит как выручка нашего магазина за целый год. — Миссис Абернатти подняла конверт и взвесила в своих руках, прежде чем вернуть обратно. — Я сама зарабатываю себе на жизнь. Мне не нужны никакие подачки.
— Вы уезжаете из-за меня. Это значит, что на мне лежит ответственность перед вами. — Я посмотрел на маленькую женщину, которая была мне как семья. — Если вы не возьмете их, я найду другой путь, чтобы вы их получили.
— Упрямец. — Миссис Абернатти встала на носочки и поцеловала меня в щеку. — Убирайся отсюда и найди этой женщине какую-нибудь соответствующую одежду.
Ава посмотрела на свою одежду и пожала плечами. Я не замечал, но она ходила на высоких каблуках со вчерашнего дня. В узких джинсах, моем старом свитере и ее наглым личиком, она выглядела как девушка из каталога нижнего белья. Или из порно фильма.