Страница 19 из 79
Вернулся Лэйси и занял постель, обнаружив, что она пуста. Причем, с комфортом развалился посредине, не давая мне возможности пристроиться там, разве что на краешке. Я погрозила ему кулаком и сказала:
- Но потом тебе придется потесниться, эгоист ты этакий. Иначе обедать будешь завтра со всеми вытекающими отсюда последствиями.
Угроза показалась Лэйси чрезмерной, и он не только потеснился, но даже чинно сложил лапки, словно показывая: "Вот видишь, какой я милый! Разве меня можно не кормить?" Так что, пришлось открывать ему консерву.
Утолив голод, я огляделась и обнаружила на столе огромный ветхий том, который вчера мне торжественно вручила миссис Моэм. Надо бы посмотреть, что это такое. Кажется, она обещала нечто неслыханное.
Я водрузила книгу в изголовье, после чего плюхнулась на постель и перевернула первую страницу.
Скажу сразу, дальше первой страницы у меня дело не пошло. И не потому, что я небольшая любительница чтения. Напротив, мне очень нравится этот процесс. Но книга была написана таким тяжелым языком, с устаревшими оборотами речи и многочисленными повторениями, что после того, как я продралась сквозь эти дебри, у меня начала болеть голова. О смысле прочитанного я догадывалась смутно. Да и честно говоря, меня это абсолютно не интересовало. Я без сожаления положила тяжеленный том обратно на стол и призадумалась. И чем же мне заняться в таком случае? Здесь нет ни телевизора, ни компьютера, ни музыкального центра, да что там, я даже книгу и ту не сумела прочесть. Пожалуй, я здесь просто скончаюсь от скуки. Тем более, что про автосервис я благополучно забыла. А если б и вспомнила, то не стала бы тащиться туда с тяжелыми пакетами.
Оставалось одно. Я порылась в одной из сумок, достала ноутбук. Может быть, мне в голову придет какая-нибудь замечательная идея и я примусь за написание очередного шедевра.
Представьте себе, идея мне в голову пришла. Вдохновленная главным образом теми трудностями, которые мне пришлось пережить, я принялась претворять свой замысел в жизнь. Меня так захватил этот процесс, что я за несколько часов не отрывалась от работы и успела написать целую главу.
Начав вторую, я услышала стук в дверь и подняла голову. Будучи немного оторванной от реальности, не сразу сообразила, что бы это могло быть. Наконец, сказала:
- Войдите.
Это была, разумеется, миссис Моэм. Она была одета в строгий черный костюм, каштановые волосы тщательно уложены на голове.
- Вам не темно? - было первое, что она сказала.
Да, в самом деле, я не заметила, как на улице стемнело и только диву давалась, почему это мне так трудно печатать. Сидела, почти уткнувшись носом в экран.
- Немного, - признала я.
- Я прошу прощения за задержку, мисс Фернхэм, - продолжала хозяйка, - так получилось, что я не смогла приехать к обеду.
- А сейчас что? - ляпнула я, не подумав, - ой, простите, конечно, уже вечер. Я и не заметила.
- Вы вероятно поглощены муками творчества.
Это выражение показалось мне чрезвычайно смешным, и я захихикала. Подождав, когда я с этим закончу, миссис Моэм произнесла:
- Вы обедали, мисс Фернхэм?
- Да, - признала я.
- Справились с плитой?
Плита! Ну, конечно!
- Вы шутите. Я даже не знала, с какой стороны к ней подойти. Скажите, миссис Моэм, вы и вправду на ней готовите?
- Разумеется, - она слегка удивилась, как будто я спросила что-то немыслимое.
Я состроила самый глубокомысленный вид, на который только была способна. Конечно, "разумеется", кто бы мог подумать! Будто бы все кругом только и делают, что топят печь дровами, невзирая на то, что на дворе стоит двадцать первый век.
- В таком случае, что же вы ели?
- О, я прошлась до ближайшего города и купила кое-что в местном магазине, - пояснила я.
- Ну что ж, я рада, - улыбнулась миссис Моэм, - стало быть, вы не голодали, как я подозревала.
- Даже если и так, то мне это не повредит, - пошутила я.
- Только не говорите мне, что вы, как и большинство сегодняшних женщин сидите на диете, - отпарировала она.
- Нет, - признала я, - но я этого и не говорила.
- Это радует. Все как с ума сошли. С каких это пор у нас в моду вошел скелет, обтянутый кожей?