Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 39 из 52

Все так же протягивая руку к королю, Диана начала медленно отходить назад, пламя костра все сильнее обжигало спину.

Она танцует на тонком лезвии. И сейчас она либо сорвет овации, либо разобьется насмерть, упав.

— Хватит! — Закричала Серсея, когда Джоффри поднялся с трона и сделал шаг к Диане, — мой лев, ты не видишь? Эта девка пытается манипулировать тобой!

— Разве королем можно манипулировать? — Искренне удивилась Диана, — Разве королем управляет мать?

Джоффри сдавленно зарычал и приказал Серсее замолчать, однако с места не сдвинулся.

— Они не станут уважать вас, пока вы не докажете им, что бесстрашны. Я нужна вам, мой король, я не ваша мать или дед, я не буду пытаться управлять вами. Я знаю, что вас мучает.

В тишине зала раздались медленные хлопки. Кто-то приближался к ней, она отчетливо слышала тяжелые шаги.

— Браво, леди Эшфорд, вы отличная актриса.

Тайвин Ланнистер. Старый лев.

Она могла сыграть на чувствах Джоффри, могла выдержать напор Серсеи, но ей не справиться с Тайвином.

— Вы все еще не в темнице только потому, что наши шпионы сообщили нам, что вы поддерживаете связь с Дейнерис Таргариен. Если не ошибаюсь, это одна из причин по которой Робб Старк заключил вас в темницу.

— Так вот кто истинный король? — Диана решила сделать последнюю попытку. — Не давайте им управлять вами.

— Довольно, — жестко оборвал ее Тайвин, — вы сделали свой ход, теперь очередь за мной.

Диана обернулась, наконец, к мужчине, поняв, что каким бы безумным не был мальчишка король, у него еще есть сдерживающий элемент. Его дед. И пока он здесь, Диана не сможет повлиять на него.

— Выйдите все, — придворные, словно только того и ждали, поспешили покинуть зал. Джоффри вновь уселся на трон, со скучающим видом наблюдая за начинающим прогорать костром.

— Сука, — Серсея метнулась к ней, — я убью тебя, лживая тварь, что ты пыталась сделать с моим сыном?

— Успокойся, — прикрикнул Тайвин, — уведи сына отсюда. Джоффри, — он повернулся к внуку, — иди с матерью и прогуляйтесь по саду.

Он управляет им, в который раз с досадой подумала Диана, наблюдая, как Джоффри и Серсея покидают зал.

Их осталось четверо. Тирион и Варис, притаившиеся поодаль и они с Тайвином, неотрывно смотрящие друг на друга.

— Как ваше имя?

— Диана Эшфорд.

— Вы лжете. Вот что, — после недолгого молчания продолжил Тайвин, — я прикажу посадить вас в темницу, но перед этим заставлю вас рассказать о планах Таргариен.

— Если бы я была на стороне матери драконов, то стояла бы я сейчас здесь? — Вздохнула Диана, — я пришла сюда, потому что мне нужны были деньги.

— И зачем? — Хмыкнул Тайвин, очевидно, пытаясь понять ее мотивы.

Ох, подумала Диана, ей бы самой себя понимать начать.

— Уехать хочу. Тут, знаете ли, становится холодно, а я холод не люблю.

— Что ж, думаю, в темнице вам будет достаточно жарко, уж я об этом позабочусь. А когда у вас не останется сил кричать, я спущусь к вам и вновь задам вопрос.

***

Ожидание пытки — хуже, чем сама пытка. Тайвин обещал ей боль, но она в темнице уже почти сутки — под потолком есть маленькое окно и Диана видела, как день сменился ночью — а ничего не происходило.

Однако же, у Эшфорд было время подумать о своих действиях, пожалуй, впервые с того момента, как Робб заключил ее в темницу.

Диана забилась в угол, поджала колени к груди и положила на них подбородок.

Неведомая сила затуманила ее разум и привела в столицу, чтобы она увидела безумие Джоффри. То самое безумие, что она наблюдала целых полгода, пока была заключена в лечебнице. Но он не должен был быть таким. Это не было написано. Все происходит слишком быстро и теперь Диана начала понимать, что тому причиной.

Она вмешалась в события слишком сильно, она повлияла на судьбы людей, к которым не имеет отношения. Вилис, Санса, Арья, Джендри, даже Джейме.

Она не имела на это права. Она должна была изменить только судьбу Робба. А она не просто запустила цепную реакцию, она ее взорвала. И Джоффри в ней — ключевой элемент.

Отсрочив гибель Робба, она вместе с тем не просто отсрочила гибель Джоффри, она ускорила его безумие.



Находясь на севере она смогла своими действиями зацепить юг. А, стало быть, то, что Король Ночи так близко, тоже последствия ее действий.

Но как она должна была действовать тогда?

Диана не понимала. Боги, если бы ей кто-нибудь объяснил!

***

На исходе второго дня за ней пришли.

Диана готова была умереть от страха, пока ее вели, очевидно, в комнату пыток.

А она, дура, думала, что после того, что с ней сделала Рамси, уже ничего не страшно. Глупая маленькая девочка.

Просторная комната без окон пропахла гнилью. Ее грубо усадили на стул, приковав к нему руки и ноги. Она не сомневалась, что Тайвин знал толк в пытках и послал к ней мастера своего дела.

«Я не хочу. Не хочу находиться здесь. Не хочу»

Это чувство было ей незнакомо. Ее словно затягивало в водоворот. Тело обмякло и сознание затуманилось. Комната поплыла перед глазами, пока вовсе не исчезла в белой пелене.

Диана не знала, сколько это продолжалось, сквозь пелену она почувствовала слабую боль в руках, но отчаянно не желала сосредотачиваться.

А потом внезапно комната приобрела совсем другие очертания, явив собой смотровую площадку на одной из башен какого-то замка. Диана вдруг поняла, что больше не прикована к стулу и может двигаться.

Она словно вновь во сне. Подойдя к перилам, Диана посмотрела вниз. Тренировочная площадка. Двое мужчин упражняются с мечами. Она сразу узнала их. Вилис и Робб.

Резкая боль в виске заставила ее зажмуриться, но она уцепилась за образ Старка, пытаясь воспроизвести его в памяти и все прошло. Открыв глаза Диана обнаружила рядом с собой двух женщин.

Маргери Тирелл, ох, нет, теперь уже Старк. И, боги, как же ее звать… Джейн Вестерлинг.

Какая интересная компания.

— Вам очень повезло с мужем, Маргери, — приторно улыбнулась Джейн, наблюдая за схваткой мужчин.

— Вы правы, Робб замечательный человек. Мы с ним будем счастливы.

Диана закатила глаза, слушая этот разговор. Счастливы с кем? С этим вздорным мальчишкой? Ха. Три раза.

Что-то кольнуло в правом плече, но Диана не обратила внимания.

— Я когда-то тоже думала, что буду счастлива с Роббом, — вдруг заговорила Джейн. Маргери посмотрела на нее с притворным удивлением, Диана же не сдержала пренебрежительного смешка. — А потом увидела, как он смотрит на нее. Знаете, я так тщательно подбирала слова, в разговоре с ним, стараясь угодить ему. А она говорила, кажется, первое, что взбредет в голову. Робб кричал, ругался, прогонял ее из своего шатра, но после я опять видела их вместе.

— Вы говорите о Диане Эшфорд?

Вышеупомянутая Эшфорд шокировано переводила взгляд с одной на другую и пыталась понять, что вообще сейчас происходит.

— Да, о ней. Я видела, как он смотрел на нее в тот последний день, леди Маргери.

— Как на предательницу, которой он желает смерти, — вклинилась Диана, однако, они все равно ее не замечали, — Как на человека, за которым он послал безумного психа.

— Очевидно, как на предателя, — проговорила Маргери и Диана усиленно закивала.

— Если бы, леди Маргери, если бы.

— Да ты с ума сошла, леди, не помню, как там тебя! — Закричала Диана, всплеснув руками. И в этот миг она почувствовала на себе чей-то взгляд.

Робб Старк смотрел прямо на нее. Он видел ее. Едва их взгляды встретились, Диана поняла, что ее затягивает обратно.

***

Первое, что она увидела, когда пришла в себя — Тирион.

Диана глубоко вздохнула и попыталась сесть. Тело слушалось ее плохо, она вновь чувствовала себя так, словно ее заперли в одной комнате с Рамси.

— Как ты это сделала?

— Сделала что? — Прохрипела Диана. Однако в следующее мгновение она увидела свои руки, изрезанные мелкими порезами и посиневшие ногти, с запекшейся под ними кровью.