Страница 7 из 25
Скрипнув зубами от злости на собственную нерасторопность, он снова постучал.
- Ну уж нет, - донеслось из-за двери.
- Лучше открой, - тихо, но необычайно убедительно сказал Джефф.
- Ни за что.
- Открой, я сказал! - он несколько раз нажал на ручку, энергично подергав ее, но этим ничего не добился.
- Послушай, ты, гадкая девчонка, - прошипел Джефф, скорчив необыкновенно злобную и грозную гримасу, жаль только, что Элинор ее не увидела, - открой дверь и впусти меня. Ты слышишь?
- Зачем? - спросила Элинор, не спеша выполнять это требование.
- Зачем?! - взревел он, стукнув в дверь кулаками, - Зачем?! Мне надоели твои отвратительные выходки, вот зачем! Гадкая, дрянная, отвратительная девчонка! Ты у меня получишь по заслугам. Я тебя все-таки выпорю. Богом клянусь, выпорю! Открой дверь!
- Не открою, - любезным тоном сообщила ему Элинор, - и вам не стоит так громко стучать, мистер Блэкстоун. Это плохо способствует убеждению.
- Я знаю, что способствует убеждению! - разъярился Джефф, - хорошая розга. Скоро ты сама убедишься в этом, поверь мне на слово.
- Я верю, и мне очень жаль, что вас пороли в детстве, сэр, - мгновенно отреагировала девочка.
Джефф в ярости пнул дверь, мечтая только об одном: попасть вовнутрь, поймать дрянную девчонку, перегнуть ее через колено и отлупить так по мягкому месту, чтоб она сидеть не смогла.
- Хорошо, процедил он сквозь зубы, - отлично. Но учти, негодная, утро все равно наступит, хочешь ты этого или нет. И ты все равно спустишься к завтраку. А уж там…, - он сделал значительную паузу.
Они оба понимали, что именно за этим последует, Норе не требовалось пояснений.
- Спокойной ночи, мистер Блэкстоун, - отозвалась она.
Он услышал удаляющиеся шаги и прошипел себе под нос:
- Ну ничего. Завтра я пожелаю тебе доброго утра. Так, что ты надолго это запомнишь.
Пылая гневом, он развернулся и почти бегом направился вниз.