Страница 10 из 10
— Мое имя Рокэ Алва, — наконец представился он.
— Алва?.. — переспросил Дик.
— Не совсем тот самый, — открыто рассмеялся тот, — но… вообще-то да. Именно поэтому я готов стать для вас бесплатным гидом, хотите?
Синие глаза горели азартом, и отказать им было так же невозможно, как недавно черным.
— Если вас не смутит то, что перед вами Ричард Окделл, абсолютно тот же самый, тогда, пожалуй, я воспользуюсь вашим предложением, — на ломаном кэналлийском ответил Дик.
— Я знаю талигойский! — тотчас ответил Рокэ Алва совершенно без акцента. — Прошу, не надо так коверкать слова моего языка. И нет, Ричард, меня нисколько не смущает. Меня невозможно смутить в принципе. Идемте?
Дик кивнул и поднялся. О карточке он совершенно забыл, хорошенькой официантке пришлось их догонять.
«Окделл!.. — рассмеялся в вышине ветер голосом Рамиро Алвы. — Такой Окделл!»
«Алва тоже не слишком изменились», — заметил Алан в ответ.