Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 82 из 98

- Все равно - крохобор, - уперся Куродо, - у них в час пик знаешь, какая толпа?

Я не слушал. Я глядел в окно. Мимо неслись стеклянные стены полупустых магазинов и кафе. Две дамы из лаборатории сошли довольно скоро.

Троллейбус прокатился некоторое время вперед, потом водитель остановил машину и снова выглянул в салон.

- Братцы, - спросил он, - вы куда, к седьмому болоту собрались?

- Вези, - ответил Куродо, - не болтай. То тебе плати, то тебе расскажи... Давай, крути баранку.

- Нет, ребята, - водитель смутился, - я понимаю - это свинство, но вы в мое-то положение войдите.. .Ну, куда я попрусь к седьмому болоту? Там и пассажиров-то не будет... А вам пройтись - одно удовольствие...

Куродо вытянул:

- Ну ты наглец!

Я подошел к двери.

Мне не хотелось оказаться быстрее быстрого у дракона для рыцаря.

- Хорошо, - сказал я, - отворяй.

- Спасибо, - сказал водитель, - честное слово, спасибо. Я не рассчитывал сегодня к седьмому, честно...

- Меньше слов, - прервал его Куродо, - одним спасибо не отделаешься.

Водитель отворил двери. Мы вышли и потопали по туннелю.

Сперва мы шли молча, потом Куродо предложил:

- Давай хоть не по прямой к седьмому выйдем? Шпионить так шпионить, чтобы не заметили.

Я пожал плечами:

- А ты знаешь кружной путь? Представляешь, заблудимся и вляпаемся в "столовую" или в болото?

Куродо задумался.

- Да... Вроде бы знаю... Ну тут, если только в "столовую" упремся, а там ничего. Я здешнюю "столовую" хорошо знаю. Начальником мой друг служит.

Я поглядел на Куродо :

- Где же ты с ним подружился?

- О, - засмеялся он, - это целая история.

Я не слушал. Мы свернули в узенький туннельчик с осклизлыми жаркими, будто дышащими стенами.

Нам пришлось продвигаться боком, аккуратно, осторожно - и я особо не прислушивался к тому, что бубнит за моей спиной Куродо .

- ...Ах ты ешь твою двадцать! Я ему кричу - линяй!.. Линяй скорее покуда не накрыло, а он...

Я вспоминал ту планету, вздрогнувшую принцессу, растаращенного, застывшего в истоме наслаждения дракона.

- ...И я его выволок... ну - чуть жив... Его и в "псы" не спишешь, так размололо, кое-как починили, кровушки доплеснули, косточек добавили, кожицы долепили... Джек - направо, направо.

Я втиснулся в совсем узкий проем. Я чуть не задохнулся от смрада. Узенький туннельчик едва освещался тусклыми лампочками.

- Куродо, - спросил я, - а мы правильно идем?

- Судя по вони, правильно, а что?

- Как бы нам не задохнуться здесь - вот что! - заметил я. - Я все-таки жить хочу, чтоб мыслить и страдать.

- Похвально, - одобрил Куродо .

- Так я и интересуюсь, не задохнемся?

- Можем, можем, - невозмутимо подтвердил Куродо, - мне вон начальник рассказывал, тот самый... Чуть ли не один задохнувшийся в квартал оби-за-тель-но...

- Приятные перспективы, - я продвигался бочком-бочком, спешил, ибо видел в конце узенького тоннеля сияние, острое и яркое, как укол иглы, как свет звезды.

- А какие у нас вообще перспективы? - грустно заметил Куродо. - Все равно погибать в заднице дракона, так не все ли равно, в чьей?

Мы выбрались на площадку к самому болоту.

- А? - горделиво спросил Куродо . - Как я на местности ориентируюсь?

Я развел руками, мол, что и говорить - блеск!





Мы шли вдоль болота и помалкивали.

Потом Куродо потянул меня за рукав. Я остановился. Я увидел довольно широкий туннель. Он вел к дыре неба. Я не сразу узнал дракона для рыцаря.

- Взлететь захотел, - усмехнулся Куродо .

Запрокинув голову, вытянувшись, насколько это возможно от кончика хвоста до ноздрей, зеленая отвратительная слоновья туша, казалось, стремилась стать струной, звенящей от напряжения.

Дракон для рыцаря глядел туда, где острой иглой, тонкой звездой сиял день. Мне стало жалко дракона. На миг! Не более...

Мы остановились. Мы ждали. Мы прислонились к чистой выскобленной стенке. Она была теплой, словно спина живого существа.

- Мы так и будем стоять? - спросил Куродо. - Может, уйдем?

Я помотал головой.

Куродо зевнул:

- Елки-палки, чего ради я согласился? Джек, не дури...Ты что, сторожем здесь устроишься?

Я промолчал.

- Да ты пойми, - не унимался Куродо , - даже если она и ходит сюда...

Он осекся, но мне было плевать на его болтовню, и он продолжил:

- Даже если она и ходит сюда, то что же - сразу после такого скандала...

Куродо замолчал.

Куродо взял меня за рукав.

- Джекки, - шепнул он, - без глупостей. Пошли отсюда.

- Куродо , - сказал я довольно громко, - уходи. Я останусь.

...Кэт шла к дракону. Она шла от троллейбусной остановки - и потому не видела нас.

Куродо подумал и крикнул:

- Кэт! - он замахал руками. - Кэт!

Она остановилась. Она смотрела на него.

- Эгей, - заорал Куродо, - а мы тут с Джеком! Гу-ля-ем!

Дракон для рыцаря тоже нас услышал. Понимал ли он человечью речь? Не знаю. Не знаю, не думаю...

Он повернулся сначала к нам.

Его тусклые выпуклые глаза смотрели на Куродо ...

Меня он не замечал, не видел.

Кэт стояла как вкопанная, или скорее как приговоренная.

И дракон всем своим гигантским телом стал поворачиваться к ней.

Куродо вцепился мне в плечо.

- Джекки, - выкрикнул он, - не пялься! Твоего здесь нету! Нету!.. Вали назад. Ее лечить надо, а не наказывать.

- Ее-то да... - выговорил я одними губами, как завороженный глядя на то, что уже видел когда-то в кинозале, а после на другой планете...

- Джекки, - Куродо тянул меня прочь, - ты сдурел, а с него-то какой спрос? Сдай назад - за убийство тренажера знаешь что полагается? Ведь знаешь7

Я бы, наверное, отвалил, послушался Куродо , если бы не вопль Кэт.

Она орала на своем диалекте, но я-то ее понял.

- Что! - она билась в конвульсиях, выгибалась, и ее ликующие хрипы врывались в ругань, оскорбления, она ненавидела, - съел? А ты что, не дракон? У, уродина... Ты погляди на себя в зеркало: одноглазый, зеленый, гадкий... как тебя люди терпят?..Ты - такой же, как он, как он...

Она задыхалась не то от ненависти, не то от стыда, не то от наслаждения и тыкала пальцем в дергающегося дракона.

- Только он, оон... нежнее тебя... Он моог бы разорвать, убить... оо... меня... Гляди, гляди, как он не...же..ээн...

Куродо не ожидал, что я ударю его. Он не думал, что для того, чтобы освободиться, я применю такой прием.