Страница 33 из 45
ß õìûêíóë.
- È ÷òî òû õî÷åøü ïðåäëîæèòü?
ß õîòåë ïîøëî ïîøóòèòü, íî îí øèðîêî óëûáíóëñÿ.
- Äà, âñå òàê. Êàê äóìàåøü, îíà ñêàæåò ìíå "äà"?
- ß...
Áëÿäü. ß íå ìîã è ñëîâà ñêàçàòü. Îí âûáèë èç ìåíÿ âåñü âîçäóõ, äàæå íå ïðèêàñàÿñü.
- ß íå çíàþ.
- ß äóìàþ, îíà... åäèíñòâåííàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ìû ðàññòàëèñü, íàø ïåðååçä. Íî ÿ íàøåë ðàáîòó â Íüþ-Éîðêå, òàê ÷òî ìû ìîæåì âñå íàëàäèòü. Íå ìîãó äîæäàòüñÿ, êîãäà ñêàæó åé îá ýòîì.
ß óñòàâèëñÿ íà íåãî.
- Òû ïîëó÷èë ðàáîòó â Íüþ-Éîðêå?
- Äà. ß õî÷ó ñäåëàòü åé ïðåäëîæåíèå, ÷òîáû îíà óâèäåëà, êàê ÿ ñåðüåçíî íàñòðîåí. Ìíå áû õîòåëîñü, ÷òîáû âñå ïîëó÷èëîñü, ÷åãî áû ýòî íè ñòîèëî.
Ìíå ñëåäîâàëî áû ïðîñòî äàòü åìó â ðóêè íîæ è ïîçâîëèòü óäàðèòü ìåíÿ. Áûëî áû íå òàê áîëüíî. ß ñæàë êóëàêè, æåëàÿ óäàðèòü åãî ïî ðîæå è ñêàçàòü, ÷òîáû îòñòàë îò ìîåé äåâóøêè. Íî îíà âîâñå íå áûëà ìîåé, è ÿ íå áûë ïîäõîäÿùèì ïàðíåì.
Áîæå, ýòîò ïàðåíü ñîáèðàëñÿ ñäåëàòü Òàðå ïðåäëîæåíèå, à ÿ âñåãî ïàðó ÷àñîâ íàçàä òðàõàëñÿ ñ íåé. ß áûë äðóãèì ìóæ÷èíîé, êîòîðûé ïîõèòèë Òàðó ó Ýíäè, ñàì òîãî íå ïîäîçðåâàÿ. Äà, îíè ðàññòàëèñü íà âðåìÿ, íî áûëî î÷åâèäíî, ÷òî íå íàâñåãäà. ß âèäåë, êàê Òàðà îòäàëèëàñü îò ìåíÿ, êàê òîëüêî îí ïîÿâèëñÿ. Âèäåë, êàê îíè îáíèìàëèñü. Îíà äàæå óïîìÿíóëà ïðîøëîé íî÷üþ î òîì, ÷òî ïîäóìûâàëà âûéòè çà íåãî çàìóæ.
Ìíå íóæíî áûëî íåìåäëåííî ñ ýòèì ïîêîí÷èòü. ß íå ìîã ñòàòü ïðè÷èíîé îòêàçà Òàðû èëè ïîìåõîé äëÿ åå ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå. ß íå õîòåë ìåøàòü åå ñ÷àñòüþ.
ß áûë èäèîòîì, íàäåÿñü, ÷òî ìû ìîæåì áûòü áîëüøå, ÷åì ïðîñòî äðóçüÿìè. Ó íàñ áûëî íåñêîëüêî ñîâìåñòíûõ "çàáàâíûõ" ìîìåíòîâ, íî ýòî âñå. ß æåëàë åé ñ÷àñòüÿ, ïóñòü äàæå íå ñî ìíîé, äàæå åñëè ÿ áóäó óìèðàòü ïðè âèäå åå ñ êåì-òî äðóãèì. ×åðò, ÿ ãîäàìè òàê æèë è âûæèë æå. ß ñìîãó è ñíîâà òàê æèòü.
Âîçìîæíî, åñëè îíà áóäåò ïîìîëâëåíà, òî ÿ, íàêîíåö, ñìîãó çàáûòü åå.
Ãëàçà çàùèïàëî, ñëîâíî ÿ ñîáèðàëñÿ çàïëàêàòü. Íî ýòî áûëî áû áåçóìèåì. ß íèêîãäà íå ïëàêàë. Â äåíü, êîãäà ìîèõ ðîäèòåëåé äåïàðòèðîâàëè, ÿ ïðîëèë ñâîè ïîñëåäíèå ñëåçû. Â òðèíàäöàòü ëåò ìíå ïðèøëîñü ïðèøëîñü ïîâçðîñëåòü ðàäè ñâîèõ ñåñòåð. È òåïåðü ìíå íóæíî âñå çàãëóøèòü, ñäåëàòü òî, ÷òî äîëæåí. Ðàäè Òàðû.
- Òû äîëæåí ñïðîñèòü ó íåå ýòî ñåãîäíÿ.
Ëó÷øå ñðàçó ïîêîí÷èòü ñî âñåì, ÷òîáû æèòü ñâîåé æèçíüþ. Îíà äîëæíà áûëà ïðèíÿòü ðåøåíèå ê çàâòðàøíåìó äíþ, òàê ÷òî ó Ýíäè íå áûëî âðåìåíè ìåøêàòü.
- Äà. Ñïàñèáî, Ãåêòîð, - îí ñíîâà ïîæàë ìîþ ðóêó. - Òû âñåãäà áûë åå ëó÷øèì äðóãîì.
- Äà.
Õîðîøèé äðóã. È íà ýòîì âñå.
- Õî÷ó çàìåòèòü, ÿ âñåãäà ðåâíîâàë ê òåáå, õîòÿ Òàðà ñíîâà è ñíîâà ãîâîðèëà ìíå, ÷òî ìåæäó âàìè äâóìÿ íè÷åãî íåò. Íî, íà ñàìîì äåëå, ÿ î÷åíü ðàä, ÷òî òû áûë ðÿäîì ñ íåé.
ß íå ìîã äûøàòü, ñëîâíî åãî ðóêè äóøèëè ìåíÿ. Íåò, ìåæäó íàìè íèêîãäà íè÷åãî íå áûëî. Íàøè ñîâìåñòíûå äíè íà Comic - Con áûëè ïðåêðàñíûì íàïîìèíàíèåì, ïî÷åìó ÿ äåðæàë ëþäåé íà ðàññòîÿíèè è íå ïîäïóñêàë íèêîãî. ß äîïóñòèë îøèáêó, ïîçâîëèâ Òàðå ïðèáëèçèòüñÿ êî ìíå, à ñëîâà Ýíäè ëèøü ïðè÷èíÿëè ìíå áîëü ñíîâà. Õâàòèò. ß äîëæåí ïîêîí÷èòü ñ ýòèì äåðüìîì.
- Óäà÷è, - ñêàçàë ÿ.
- Ñïàñèáî! Ïåðåäàé åé, ÷òî ìû âñòðåòèìñÿ ñ íåé ïîçæå. Ó ìåíÿ åñòü åùå ïëàíû.
Îí ñêðûëñÿ â òîëïå, à ÿ ïîòåð ëèöî, ñòèðàÿ âñå ýìîöèè. Êàêîãî ÷åðòà ÿ äåëàþ?Ìåíÿ ïóãàåò òàêîå ïîâåäåíèå.
Òàðà ñ óëûáêîé âåðíóëàñü êî ìíå.
- Ãäå Ýíäè?
- Ó íåãî äåëà, íî îí ñêàçàë, ÷òî âñòðåòèòñÿ ñ òîáîé âå÷åðîì.
Åå óëûáêà ïîìåðêëà, êîãäà îíà èçó÷àþùå ïîñìîòðåëà íà ìåíÿ.
- ×òî-òî íå òàê, Ãåêòîð?
ß íå äîëæåí áûë ïûòàòüñÿ "íàäåòü ìàñêó" áåçðàçëè÷èÿ.×åðò, ÷óäî,÷òî ÿ òàê äîëãî ïðîäåðæàëñÿ.
- Ïîñëóøàé, Òàðà. Ìû ïðåêðàñíî ïðîâåëè íåñêîëüêî äíåé, íî ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû íå òàê ïîíÿëà ìåíÿ.
Îíà îòñòóïèëà, ñìÿòåíèå îòðàçèëîñü íà åå ëèöå.
- Íåïðàâèëüíî ïîíÿëà?
- Âñå, ÷òî áûëî ìåæäó íàìè, íå ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ. Ìû ïðîñòî äðóçüÿ. Íà Comic-Con êîå-÷òî èçìåíèëîñü. Âîò è âñå, - ÿ ïîæàë ïëå÷àìè, ñëîâíî âñå ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ, íî âñå ñëîâà äàëèñü ìíå ñ òðóäîì.
Îíà ñæàëà àìåòèñòîâûé êóëîí, êîòîðûé ÿ åé ïîäàðèë.
- Òàê çíà÷èò òà ñîâìåñòíàÿ íî÷ü, âñå, ÷òî òû ãîâîðèë... íè÷åãî íå çíà÷èò?
- Íåò. Ïðîñòî ñåêñ. Íè÷åãî áîëüøåãî, - ÿ ïûòàëñÿ íå îòâîäèòü âçãëÿä, äàæå êîãäà åå ãîëóáûå ãëàçà íàïîëíèëèñü ñëåçàìè.
Îíà ñìîðãíóëà èõ.
- ß òåáå íå âåðþ.
Áîæå, íó ïî÷åìó îíà òàêàÿ óïðÿìàÿ? ß ãîâîðèë åé, ÷òî íå õî÷ó îòíîøåíèé íà ðàññòîÿíèè, íå õî÷ó íè÷åãî ñåðüåçíîãî. Ðàç îíà íå ñëóøàåò, ïðèäåòñÿ âûòàùèòü èç ðóêàâà êàðòó ñ èìåíåì Äæàðåä. Õîòÿ ñåé÷àñ ÿ áûë åùå áîëüøèì ìóäàêîì, ÷åì îí.
- Ïðîøëîé íî÷üþ òû ñïðîñèëà ìåíÿ, ïî÷åìó ÿ äî ñèõ ïîð íè ñ êåì íå âñòðå÷àþñü. Õî÷åøü óçíàòü íàñòîÿùóþ ïðè÷èíó?
Âñå äåëî â òîì, ÷òî ÿ ñïëþ ñ äåâóøêîé íåñêîëüêî ðàç, à ïîòîì ìíå ñòàíîâèòñÿ ñêó÷íî. È ýòîò ðàç íå èñêëþ÷åíèå.
Ñëåçû òåêëè ïî åå ëèöó.
- Ãåêòîð, ïåðåñòàíü. ß çíàþ, ÷òî òû íå òàêîé.
- ×åðò, ÿ òàêîé. ß íèêîãäà íå ãîâîðèë îá ýòîì, ïîòîìó ÷òî íå äîëæåí îò÷èòûâàòüñÿ ïåðåä òîáîé îáî âñåõ äåâóøêàõ, êîòîðûõ òðàõàë. È ïîâåðü, èõ áûëî ìíîãî. Ñ òåõ ïîð, êàê Äæàðåä ïåðåñòàë áûòü õîëîñòÿêîì, ÿ ïîëó÷àþ áîëüøå âíèìàíèÿ... À òóò åùå è òóð.  îáùåì, ÿ ñîáèðàòüñÿ òðàõíóòü åùå êó÷ó òåëîê.
Âñå, ÷òî ÿ ñêàùàë, áûëî ëîæüþ. È ñ êàæäûì ñëîâîì ÿ âñå áîëüøå íåíàâèäåë ñåáÿ. Âîçìîæíî, ýòî ðàçðóøèò íàøó äðóæáó, íî òàê áóäåò ëó÷øå. Ìíå áóäåò ëåã÷å çàáûòü åå, åñëè îíà ìåíÿ âîçíåíàâèäèò. Ëåã÷å, åñëè îíà óéäåò èç ìîåé æèçíè. Äàæå åñëè ïîñëå ýòîãî â ìîåì ñåðäöå îñòàíåòñÿ îãðîìíàÿ äûðà.
Îíà ñìîòðåëà íà ìåíÿ, à ñëåçû òåêëè ïî åå ùåêàì. Ìíå õîòåëîñü âåðíóòü íàçàä âñå ñëîâà. ß óæå áûë áëèçîê ê òîìó, ÷òîáû ïðèçíàòüñÿ â ñâîèõ íàñòîÿùèõ ÷óâñòâàõ è óìîëÿòü åå ïåðååõàòü â Ëîñ-Àíäæåëåñ, êîãäà íàêîíåö Òàðà ìåäëåííî êèâíóëà, óòèðàÿ ñëåçû.
- Ðàç òû òàê ýòîãî õî÷åøü...
- Òàê è åñòü. ß íå õî÷ó íè÷åãî ñåðüåçíîãî íè ñ òîáîé, íè ñ êåì-ëèáî åùå.
- È ÷òî òåïåðü áóäåò? ×òî áóäåò ñ íàìè?
- Òû áóäåøü ðàáîòàòü â Íüþ-Éîðêå, è ìû ñíîâà áóäåì äðóçüÿìè ïî èíòåðíåòó. Ïðîäîëæèì ðàáîòó íàä "Îòðÿäîì Íåóäà÷íèêîâ", êàê è ïðåæäå. Åñëè òû ïåðååäåøü â Ëîñ-Àíäæåëåñ, áóäåò ñòðàííî, íå òàê ëè?
- Íî..., - îíà ãëóáîêî âäîõíóëà, åå ãîëîñ çàäðîæàë. - Ïðîøó, Ãåêòîð. Ïðîñòî ñêàæè ìíå ïðàâäó. Çà âñå ýòî âðåìÿ òû õîòü ðàç èñïûòûâàë êî ìíå êàêèå-òî ÷óâñòâà, íå êàê ê äðóãó?