Аннотация

Новела Едґара Аллана По “The Pit and the Pendulum” в українському перекладі Ростислава Доценка. Переклад називається "Провалля і маятник", але на цьому сайті він вимушено викладається під зміненим заголовком "Безодня і маятник", бо продавці іншого перекладу з назвою "Провалля і маятник" блокують решту з тією ж назвою, пропонуючи купити саме свій переклад, тож аби переклад Доценка не був заблокований і був доступний читачам, довелося його "замаскувати" зміненою назвою. 

 

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Безодня і маятник" По Едґар Аллан (UK) поможет тебе приятно скоротать время. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. "Безодня і маятник" По Едґар Аллан (UK) читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Безодня і маятник

Новинки

Индивидуальный предприниматель: регистрация, учет и отчетность, налогообложение
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Каждый, кто решил стать индивидуальным предпринимателем, найдет в книге всю необходимую для этого...

Фрагмент — 76 стр.

Каждый, кто решил стать индивидуальным предпринимателем, найдет в книге всю необходимую для этого...

Фея – катастрофа в Темном лесу [Часть 1
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если вы светлая фея и случайно попали в Темный лес, то варианты совсем не радуют. Быть игрушкой у об...

Полный текст — 76 стр.

Если вы светлая фея и случайно попали в Темный лес, то варианты совсем не радуют. Быть игрушкой у об...

Учредитель и его фирма: все вопросы. От создания до ликвидации
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эта книга для тех, кто планирует открыть общество с ограниченной ответственностью – наиболее расп...

Полный текст — 96 стр.

Эта книга для тех, кто планирует открыть общество с ограниченной ответственностью – наиболее расп...

Имперский вор. Том 4
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга "Имперский вор. Том 4". Я – старший инквизитор Ордена по Контролю за Божеств...

Полный текст — 75 стр.

Книга "Имперский вор. Том 4". Я – старший инквизитор Ордена по Контролю за Божеств...

Провидица. Судьба из видения
  • 24
  • 0
  • 0

Аннотация:

Провидица Артелика Ваури из-за одного видения оказывается в центре заговора, угрожающего королевству...

Полный текст — 73 стр.

Провидица Артелика Ваури из-за одного видения оказывается в центре заговора, угрожающего королевству...

Княжич Юра VII Сон Разума
  • 20
  • 0
  • 0

Аннотация:

Юрий отбросил страх, отбросил осторожность, и закусил удила. Он больше не боится своей силы, он не б...

Полный текст — 86 стр.

Юрий отбросил страх, отбросил осторожность, и закусил удила. Он больше не боится своей силы, он не б...