Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Бегущая могила" Гэлбрейт Роберт окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. "Бегущая могила" Гэлбрейт Роберт читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.
Отзывы
Анна Позднякова 2
18 июля
Спасибо за перевод, очень понравилось, как вы перевели. Передали фирменный стиль автора. Было бы, конечно, неплохо, чтобы кто-то стал корректором и убрал опечатки, типа "Робин сказал" и т.п. А потом можно было бы предложить издательству свой перевод в качестве официального, почему бы и нет? Книга очень нужная, если учитывать современные реалии, в том числе и в России.
Читатель
12 января
Анна Позднякова 2, поддерживаю. Отличный перевод. Если вдруг у кого-то есть контакты автора, с удовольствием бы отредактировала мелкие неточности :)
Екатерина
16 мая
Совершенно потрясающие интересные детективы с талантливо прописанными персонажами, которые ну просто как живые... Назвать "не полной фигнёй". Ну я не знаю....и как это, интересно, герои не вызывают симпатии? !
Елена Магдалена
31 марта
Очень слабо . Слишком много действующих лиц . Нет ни одного героя , который бы вызвал симпатию . Главные герои постоянно наступают на те же грабли . Их способности в выбранной профессии весьма сомнительны . Не полная фигня , но не рекомендую ...