Аннотация

Идёт зима. Медлительные листьяпокровом тишины и желтизныдиктуют мне сияющий наказ.Я книга снега,просторная ладонь, поля,округа в ожиданьии весь принадлежу земле, зиме.Сперва в листве разросся шум простора,потом пшеницу звёздную ожглопунцовыми цветами,а там явилась осеньи учредила письменность вина —но всё прошло, и стала чаша летаиссякшим небом,а яблоко плавучее погасло.Я на балконе ждал в печали смертной,как в пору детства, дружного с плющом, —ждал, что земля свои протянет крыльяк моей необитаемой любви.Я знал, что роза может облететь,а косточка недолговечной сливыопять заснёт и снова прорастёт, —и охмелел от полной чаши ветра,да так, что стало полуночным море,и пепельной — вечерняя заря.Уже утихомирилась земля,не пристаёт с вопросами своими,взъерошив шерсть бескрайней тишины.И снова я бродяга молчаливый,который издали прибрёл, одетыйв студёный ливень и в колокола, —в долгу перед земною чистой смертьюза несгибаемость моих ростков.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Зимний сад" Неруда Пабло произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. "Зимний сад" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Зимний сад

Новинки

Крутой Пришелец
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

В этой истории все приключения происходят на неизвестной планете, куда волею судьбы был заброшен ...

Фрагмент — 23 стр.

В этой истории все приключения происходят на неизвестной планете, куда волею судьбы был заброшен ...

Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Иван Егорович Забелин (1820–1908) – выдающийся русский историк и археолог. Его самый известный тр...

Фрагмент — 36 стр.

Иван Егорович Забелин (1820–1908) – выдающийся русский историк и археолог. Его самый известный тр...

Семья для попаданки. Богатырь в подарок
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Что делать попаданке, если новый мир не встречает с распростёртыми объятиями? Как вариант, можно...

Фрагмент — 7 стр.

Что делать попаданке, если новый мир не встречает с распростёртыми объятиями? Как вариант, можно...

Ошибки Пенсионного Фонда: как проверить размер пенсии.
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр: Экономика

Аннотация:

Вы уверены, что ваша пенсия рассчитана правильно? Знаете ли вы, как проверить свои права и добить...

Фрагмент — 3 стр.

Вы уверены, что ваша пенсия рассчитана правильно? Знаете ли вы, как проверить свои права и добить...

Вторая жена:цена развода
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

В сердце Грозного разыгрывается драма любви и предательства, где выбор, сделанный ради долга и тр...

Фрагмент — 13 стр.

В сердце Грозного разыгрывается драма любви и предательства, где выбор, сделанный ради долга и тр...

Кто ты, Такидзиро Решетников? Том 6
  • 27
  • 1
  • 0

Аннотация:

Офис корпорации Йокогама. Самая низкая должность - стажёр, с неё уже несколько лет не может сдвин...

Полный текст — 75 стр.

Офис корпорации Йокогама. Самая низкая должность - стажёр, с неё уже несколько лет не может сдвин...

Практика и теория жертвоприношений
  • 19
  • 0
  • 0

Аннотация:

Продолжение "Университет некромагии.  Отдам Покровителя в добрые руки". Прошло несколько неде...

Полный текст — 148 стр.

Продолжение "Университет некромагии.  Отдам Покровителя в добрые руки". Прошло несколько неде...