Зази в метро

Кено Раймон
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 479
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Рэмон Кено

Зази в метро

(Роман)

Перевод с французского М.К. Голованивской, Е.Э Разлоговой

Переводчики выражают глубокую

Благодарность Татьяне Громовой,

Наталье Старостиной, Веронике

Шильц, Франсуа Карадеку, Полю

Дегре, Евгению Лисовскому,

"Дому писателей" в Париже за

помощь, оказанную в работе

над переводом романа.

Воплотив, исчез.

Аристотель

I

"Аткудашэтавонь,- с раздражением подумал Габриель.- Просто сил нет! Они, наверное, не моются никогда. Хоть и пишут в газетах, что в Париже только в 11 процентах квартир есть ванная, удивляться тут нечему, но ведь, на худой конец, можно мыться и так. Судя по всему, им просто неохота тратить на это силы и время. Но, с другой стороны, вряд ли это самые нечистоплотные люди Парижа. Быть того не может. Ведь их свел здесь случай. Трудно предположить, чтоб на вокзале Аустерлиц пахло хуже, чем на Лионском вокзале. Этого просто не мож...

ЕЩЕ




Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Зази в метро" Кено Раймон не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. "Зази в метро" Кено Раймон читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Зази в метро

Новинки

Паладин
  • 3
  • 0
  • 0

Серия: Паладин #1

Жанр: Попаданцы

Аннотация:

Данное произведение не является фанфиком, хотя и пишется по мотивам классического «аниме-исекая в ...

Полный текст — 0 стр.

Данное произведение не является фанфиком, хотя и пишется по мотивам классического «аниме-исекая в ...

Джакал. Бессонные ночи
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Даже не верится, что эта высокомерная стерва рядом! Вот она, сидит в паре футов от меня в тачке и...

Фрагмент — 15 стр.

Даже не верится, что эта высокомерная стерва рядом! Вот она, сидит в паре футов от меня в тачке и...

Джакал. Раскаленные дни
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Это сон, какое-то наваждение… Тот, кто годами терзал холодностью и безразличием, пришел за мной п...

Фрагмент — 16 стр.

Это сон, какое-то наваждение… Тот, кто годами терзал холодностью и безразличием, пришел за мной п...

Нахимов
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Имя адмирала Павла Степановича Нахимова (1802–1855) вписано в историю воинской славы России. Выпу...

Фрагмент — 19 стр.

Имя адмирала Павла Степановича Нахимова (1802–1855) вписано в историю воинской славы России. Выпу...

Хронология воды
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мемуары Лидии Юкнавич «Хронология воды» громко прозвучали на американской книжной сцене в 2011 го...

Фрагмент — 12 стр.

Мемуары Лидии Юкнавич «Хронология воды» громко прозвучали на американской книжной сцене в 2011 го...

Зачем быть счастливой, если можно быть нормальной?
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

В книге «Зачем быть счастливой, если можно быть нормальной?», впервые опубликованной в 2011 году,...

Фрагмент — 10 стр.

В книге «Зачем быть счастливой, если можно быть нормальной?», впервые опубликованной в 2011 году,...

Ужасы жизни
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Плесневый мальчик и вулканические кошки, дружба с тараканами и расставание с драконом: в магическ...

Фрагмент — 5 стр.

Плесневый мальчик и вулканические кошки, дружба с тараканами и расставание с драконом: в магическ...