Воры в ночи. Хроника одного эксперимента

Кестлер Артур
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 374
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Перевести роман А. Кестлера «Воры в ночи» на русский язык я задумала еще в 60-е годы, когда прочла его впервые. Имя этого писателя, естественно, было связано для нас, московских евреев, с его романом «Тьма в полдень»[1], который незадолго до того появился в русском переводе и распространялся в самиздате. Так же, как анонимный, неизвестный мне тогда (а потом оказалось — знакомый) переводчик романа «Тьма в полдень» захотел поделиться решением волновавшей нас загадки: почему подсудимые на открытых процессах признавались в невероятных, несовершенных ими преступлениях, — так и мне хотелось поделиться полученным мною богатством знаний о событиях в Палестине 30-х годов. И так же, как история Рубашова, героя романа «Тьма в полдень» была уже несколько десятилетий знакома читателям свободного мира, но не нам, так и о стране Израиля, куда еще через десять лет нам предстояло уехать, мы не знали почти ничего.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Воры в ночи. Хроника одного эксперимента" Кестлер Артур относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. "Воры в ночи. Хроника одного эксперимента" Кестлер Артур читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Воры в ночи. Хроника одного эксперимента

Новинки

Реконкиста
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

ФИНАЛ   Надвигается Тридцатилетняя война. Европейские страны раскололась на два непримири...

Полный текст — 81 стр.

ФИНАЛ   Надвигается Тридцатилетняя война. Европейские страны раскололась на два непримири...

После измены. Я больше не верю в любовь
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Как ты мог?! Как я мог что? Жить полноценной жизнью? Получать то, чего мне не хватало дома? Ты об эт...

Полный текст — 34 стр.

Как ты мог?! Как я мог что? Жить полноценной жизнью? Получать то, чего мне не хватало дома? Ты об эт...

Змеелов в СССР. Книга третья
  • 24
  • 0
  • 0

Аннотация:

Третья книга о змеелове. Задача: Найти свою нишу и держаться подальше от НКВД. Результат: Провале...

Полный текст — 92 стр.

Третья книга о змеелове. Задача: Найти свою нишу и держаться подальше от НКВД. Результат: Провале...

Кто любовь эту выдумал?
  • 18
  • 0
  • 0

Аннотация:

Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...

Полный текст — 49 стр.

Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...

Восточный фронтир Империи
  • 22
  • 0
  • 0

Аннотация:

Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...

Полный текст — 73 стр.

Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...

Мне. Ее. Нельзя
  • 103
  • 2
  • 0

Аннотация:

Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...

Полный текст — 53 стр.

Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...