Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр (сборник)

Милн Алан Александр
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 472
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Алан А. Милн

Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр

© A. A. Milne, 1905, 1946

Школа перевода В. Баканова, 2013

© Перевод. А. Комаринец, 2014

© Издание на русском языке AST Publishers, 2014

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

© Электронная версия книги подготовлена компанией ЛитРес (www.litres.ru)

Влюбленные в Лондоне

Глава I

Семья

Дамы и господа, это Амелия. Это ее отец и мать. А это – ее собака. По причине болезни отсутствует брат Амелии.

Амелия, как вы изволите видеть, в самой середине. В руках у нее книга – несомненно, большой интеллектуальной ценности. И наверняка про Войну за независимость Америки[1]. Амелия, как вы вправе предположить, вс...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр (сборник)" Милн Алан Александр поможет тебе приятно скоротать время. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. "Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр (сборник)" Милн Алан Александр читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр (сборник)

Новинки

Живая Старина, №2 1997
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

Полный текст — 0 стр.

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

Книжный клуб ЦРУ
  • 7
  • 1
  • 0

Аннотация:

Эта книга раскрывает малоизвестную историю секретной программы ЦРУ, которое в годы холодной войны та...

Полный текст — 199 стр.

Эта книга раскрывает малоизвестную историю секретной программы ЦРУ, которое в годы холодной войны та...

Живая Старина, №3 1997
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

Полный текст — 0 стр.

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

До первого падения
  • 24
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мы все уверены в себе - до первого настоящего выбора. Она знала. кем никогла не станет. Знала, где п...

Полный текст — 29 стр.

Мы все уверены в себе - до первого настоящего выбора. Она знала. кем никогла не станет. Знала, где п...

Он: `Я ее уничтожу.` Она: `Я его не забуду…`
  • 40
  • 1
  • 0

Аннотация:

Первая любовь, страшная авария, и вот что случается, когда в жизнь вмешиваются третьи лица....

Полный текст — 28 стр.

Первая любовь, страшная авария, и вот что случается, когда в жизнь вмешиваются третьи лица....

Живая Старина, №4 1997
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

Полный текст — 0 стр.

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

Речной Князь 5
  • 20
  • 0
  • 0

Аннотация:

Устье — город богатых купцов, где всё решают серебро и сталь. Ярослав и его ватага пришли сюда, чтоб...

Полный текст — 87 стр.

Устье — город богатых купцов, где всё решают серебро и сталь. Ярослав и его ватага пришли сюда, чтоб...