Аннотация
Марио Бенедетти
Весна с отколотым углом
Памяти моего отца, который был химиком и хорошим человеком
Если б знал, что завтра умирать,
а весна настанет послезавтра, -
умер бы довольный: ведь она настанет
послезавтра[1].
Фернандо ПессоаРазбито зеркало, оборван календарь.
Рауль Гонсалес ТуньонВЗАПЕРТИ (Сегодня ночью я один)
Сегодня ночью я один. Друг мой (когда-нибудь ты узнаешь его имя) лежит в больнице. Человек он неплохой, но иногда хорошо побыть одному. Думать легче. Не надо представлять, что поставил ширму, чтобы думать о тебе. Ты скажешь, четыре года, пять месяцев, четырнадцать дней — срок, вполне достаточный для размышлений. Так и есть. Но этого мало, чтобы думать о тебе. Спешу тебе написать, пока светит луна. Она успокаивает меня, словно бальзам. Кроме того? она, хоть и слабо, освещает лист бумаги — у нас в это время не горит свет. Первые два года не было и луны, так что я не жалуюсь. Еще Эзоп сказал: «Кому-ни...
Отзывы