Величайшее Шоу на Земле: свидетельства эволюции.

Докинз Ричард

Жанр: Биология

Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 635
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Величайшее Шоу на Земле: свидетельства эволюции

От переводчиков

Когда мы только начали ПЕРВЫЙ перевод на русский язык этой книги сразу возник вопрос: «Как все-таки правильно передать смысл ее названия?»

Многообразие вариантов — величайшее зрелище, представление, шоу — вносило определенную сумятицу. Ну не мог серьезный ученый использовать в названии научной книги слово «шоу».

Одним из ярких аргументов в совместной дискуссии был следующий: «Докинз представляет Землю как некий театр, на котором Природа разыгрывает грандиозный спектакль. Слово «представление» все-таки не несет той эмоциональной оценки, которую автор хочет дать этому явлению. В русский язык слово «шоу» вошло как раз как носитель такой яркой оценки».

Но окончательным и самым убедительным авторитетным аргументом в нашей дискуссии стал сам Докинз, который в Предисловии описал историю возникновения названия книги и закончил свою мысль в последней фразе своей книги «Шоу».

О качес...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Величайшее Шоу на Земле: свидетельства эволюции." Докинз Ричард поможет тебе приятно скоротать время. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. "Величайшее Шоу на Земле: свидетельства эволюции." Докинз Ричард читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Величайшее Шоу на Земле: свидетельства эволюции.

Новинки

Хроники Академии Нокса [Первая книга
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ли мечтала лишь об одном — учиться там, где знания ценят превыше всего. Но дорогу к древней Академии...

Полный текст — 42 стр.

Ли мечтала лишь об одном — учиться там, где знания ценят превыше всего. Но дорогу к древней Академии...

Древние механизмы. Культ. {9}
  • 10
  • 1
  • 0

Аннотация:

Нас ожидает самый масштабный и необычный комплекс из исследованных Сержем. Он просто не смог пройти...

В процессе — 6 стр.

Нас ожидает самый масштабный и необычный комплекс из исследованных Сержем. Он просто не смог пройти...

Без страха и упрёка - 9
  • 9
  • 1
  • 0

Аннотация:

Война закончена но мира нет и не будет. Алексей Штурмин, продолжает войну за светлое будущее, путём...

В процессе — 4 стр.

Война закончена но мира нет и не будет. Алексей Штурмин, продолжает войну за светлое будущее, путём...

Семья волшебников. Том 5
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Астрид перешла на третий курс Клеверного Ансамбля, а Вероника - на второй. Когда закончится лето, о...

В процессе — 7 стр.

Астрид перешла на третий курс Клеверного Ансамбля, а Вероника - на второй. Когда закончится лето, о...

Костёр 1963 №11
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Полный текст — 0 стр.

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Брачное агентство Миры Роун. Дом выбрал вам судьбу
  • 20
  • 0
  • 0

Аннотация:

В прошлой жизни я помогала людям разводиться, делила имущество и давно поняла: любовь проходит, а бр...

Полный текст — 61 стр.

В прошлой жизни я помогала людям разводиться, делила имущество и давно поняла: любовь проходит, а бр...

Последняя надежда драконьего императора
  • 45
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Тебе восемнадцать, Ася, пора быть самостоятельной! — заявили родственники и выставили меня за двер...

Полный текст — 112 стр.

— Тебе восемнадцать, Ася, пора быть самостоятельной! — заявили родственники и выставили меня за двер...