Вар`ятка (на белорусском языке)

де Мопассан Ги
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 97
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гi дэ Мапасан

Вар'ятка

Пераклад: Нiна Мацяш

Рабэру дэ Баньеру

- Ведаеце, - сказаў мсье Мацьё д'Андалэн, - гляджу вось на гэтых слонак, i прыгадваецца мне адна страшная гiсторыя часоў вайны.

Вы ведаеце мой маёнтак у прадмесцi Кармэйля. Там я i жыў, калi з'явiлiся прусакi.

Той парою маёй суседкай была адна пакутнiца, аслабелая розумам пад ударамi лёсу. Некалi - было ёй тады ўсяго дваццаць пяць гадоў - яна за адзiн месяц страцiла бацьку, мужа i немаўлятка.

Калi ўжо смерць аднойчы завiтала ў дом, яна амаль заўсёды зноў заглядвае ў яго, быццам адну гэту дарогу i запомнiла.

Бедная маладзiчка, падкошаная горам, злегла i шэсць месяцаў была ў лiхаманцы. Потым бурны крызiс змянiўся глыбокай апатыяй: яна ляжала, як пласт, амаль нiчога не ела, толькi вадзiла вачамi. Кожны раз, калi хворую спрабавалi паставiць на ногi, яна ўзнiмала такi лямант, быццам яе мардавалi. I нябогу пакiнулi ў спакоi, краталi толькi дзеля таго, каб пераадзець яе цi ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Вар`ятка (на белорусском языке)" де Мопассан Ги не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. "Вар`ятка (на белорусском языке)" де Мопассан Ги читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Вар`ятка (на белорусском языке)

Новинки

Доченька для олиграха. Спаси нас, Громов.
  • 47
  • 2
  • 0

Аннотация:

– Помогите… – дрожащим от холода голоском просит малышка. Мерзнет, стоя на бетонном полу босыми ножк...

Полный текст — 30 стр.

– Помогите… – дрожащим от холода голоском просит малышка. Мерзнет, стоя на бетонном полу босыми ножк...

Титан VI ранга
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Не зря говорят: Нет пророка в своём отечестве. Меня подняли на смех, когда я предупреждал о приход...

В процессе — 4 стр.

Не зря говорят: Нет пророка в своём отечестве. Меня подняли на смех, когда я предупреждал о приход...

Инквизитор. Охотник на попаданцев #2
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Это ВТОРАЯ книга. Я – инквизитор. Моя работа – находить и уничтожать таких попаданцев, как ты. ...

В процессе — 4 стр.

Это ВТОРАЯ книга. Я – инквизитор. Моя работа – находить и уничтожать таких попаданцев, как ты. ...

Сказка про маленьких лесных фей
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Смешная и грустная история, которая произошла в сказочной стране маленьких лесных фей. ...

Полный текст — 25 стр.

Смешная и грустная история, которая произошла в сказочной стране маленьких лесных фей. ...

Большой игрок 3
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

? Итак, великолепное превращение стряслось – оно стряслось еще в первой книге...

В процессе — 6 стр.

? Итак, великолепное превращение стряслось – оно стряслось еще в первой книге...

Измена. Я больше тебе не принадлежу
  • 31
  • 1
  • 0

Аннотация:

- Пять лет назад я испугался собственных чувств и совершил самую страшную ошибку в своей жизни, н...

Полный текст — 30 стр.

- Пять лет назад я испугался собственных чувств и совершил самую страшную ошибку в своей жизни, н...