В женских покоях плотничать женщине

Сайкаку Ихара
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 118
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ИХАРА САЙКАКУ

ИЗ "ПОВЕСТЕЙ ОТ ВСЕХ КРАЕВ ЗЕМЛИ НАШЕЙ"

В ЖЕНСКИХ ПОКОЯХ ПЛОТНИЧАТЬ ЖЕНЩИНЕ

пер. - А. Н. Стругацкий

В ящике сверло, рубанок, тушечница, угольник. Рассказывают, что жила на Итидзёкодзорибаси женщина, лицом неказистая, но не без приятности, могучего сложения и весьма искусная в плотницком ремесле.

Вы скажете: "Столица велика, в ней и мастеров мужского пола предостаточно, зачем же нанимали женщин?" Так вот, их призывали в особняки благородных кугэ для небольших работ в женских покоях, когда не стоило затрудняться отбором и проверкой мастеров-мужчин, например, в случае надобности исправить заграждение от воров или там заменить в окне бамбуковую решетку.

Как-то раз в конце осени за этой женщиной-плотником прислали служанок, и они проводили ее в сад, заросший алыми кленами. "Выноси сюда все из спальни госпожи, да поживее, - сказали ей. - Все шкафы и полки, не оставляй и подставок для изображений Эбису и Дайко...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "В женских покоях плотничать женщине" Сайкаку Ихара поможет тебе приятно скоротать время. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. "В женских покоях плотничать женщине" Сайкаку Ихара читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать В женских покоях плотничать женщине

Новинки

Безупречное проклятье
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Елизавета Левицкая имела всё — и всё потеряла. В случайной перестрелке убили жениха. Лишилась любимо...

Полный текст — 71 стр.

Елизавета Левицкая имела всё — и всё потеряла. В случайной перестрелке убили жениха. Лишилась любимо...

Адепты обмену и возврату не подлежат
  • 63
  • 1
  • 0

Аннотация:

«У темных менталисток отлично получается превратить порядок в хаос, а свет – во тьму. Даже если посл...

Полный текст — 74 стр.

«У темных менталисток отлично получается превратить порядок в хаос, а свет – во тьму. Даже если посл...

Мышкина. Перезагрузка
  • 118
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Что за пугало в моей приёмной? Мария Мышкина замерла с папкой в руках. Она не специально подслушив...

Полный текст — 72 стр.

— Что за пугало в моей приёмной? Мария Мышкина замерла с папкой в руках. Она не специально подслушив...

Очень приятно, Царь!
  • 24
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тяжела жизнь Короля Тьмы. Особенно, когда в душе ты самый обычный кулинар, который интригам, скан...

Полный текст — 94 стр.

Тяжела жизнь Короля Тьмы. Особенно, когда в душе ты самый обычный кулинар, который интригам, скан...

Это несерьезно
  • 138
  • 3
  • 0

Аннотация:

Правило номер один: спать в разных спальнях. Правило номер два: безупречно улыбаться репортерам. Пра...

Полный текст — 94 стр.

Правило номер один: спать в разных спальнях. Правило номер два: безупречно улыбаться репортерам. Пра...

Поймать печать
  • 55
  • 1
  • 0

Аннотация:

Утро уже доброе, если ты проснулась сама, а не была поднята некромантом. А вот если после ночной сме...

Полный текст — 0 стр.

Утро уже доброе, если ты проснулась сама, а не была поднята некромантом. А вот если после ночной сме...

Случайная встреча в аэропорту
  • 153
  • 1
  • 0

Аннотация:

Поздний аэропорт, задержка рейса и двое уставших людей, которые уже не ждут чуда. Он — успешный бизн...

Полный текст — 10 стр.

Поздний аэропорт, задержка рейса и двое уставших людей, которые уже не ждут чуда. Он — успешный бизн...