В женских покоях плотничать женщине

Сайкаку Ихара
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 118
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ИХАРА САЙКАКУ

ИЗ "ПОВЕСТЕЙ ОТ ВСЕХ КРАЕВ ЗЕМЛИ НАШЕЙ"

В ЖЕНСКИХ ПОКОЯХ ПЛОТНИЧАТЬ ЖЕНЩИНЕ

пер. - А. Н. Стругацкий

В ящике сверло, рубанок, тушечница, угольник. Рассказывают, что жила на Итидзёкодзорибаси женщина, лицом неказистая, но не без приятности, могучего сложения и весьма искусная в плотницком ремесле.

Вы скажете: "Столица велика, в ней и мастеров мужского пола предостаточно, зачем же нанимали женщин?" Так вот, их призывали в особняки благородных кугэ для небольших работ в женских покоях, когда не стоило затрудняться отбором и проверкой мастеров-мужчин, например, в случае надобности исправить заграждение от воров или там заменить в окне бамбуковую решетку.

Как-то раз в конце осени за этой женщиной-плотником прислали служанок, и они проводили ее в сад, заросший алыми кленами. "Выноси сюда все из спальни госпожи, да поживее, - сказали ей. - Все шкафы и полки, не оставляй и подставок для изображений Эбису и Дайко...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "В женских покоях плотничать женщине" Сайкаку Ихара поможет тебе приятно скоротать время. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. "В женских покоях плотничать женщине" Сайкаку Ихара читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать В женских покоях плотничать женщине

Новинки

Весёлые картинки 1970 №01
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал был ориентирован на детскую аудиторию и включает:     Развивающий контент Познават...

Полный текст — 0 стр.

Журнал был ориентирован на детскую аудиторию и включает:     Развивающий контент Познават...

Штуцер. Пепел надежды
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мешок – место, где в одно мгновение можно лишиться головы. Работа по отлову мародёров – не самое без...

Полный текст — 85 стр.

Мешок – место, где в одно мгновение можно лишиться головы. Работа по отлову мародёров – не самое без...

Весёлые картинки 1970 №02
  • 13
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал был ориентирован на детскую аудиторию и включает:     Развивающий контент Познават...

Полный текст — 0 стр.

Журнал был ориентирован на детскую аудиторию и включает:     Развивающий контент Познават...

Доктор Фальк и убийства под парусом
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лето в Зеленом луге продолжается – вместе со штормами, неожиданными визитами и дачной скукой, котора...

Полный текст — 163 стр.

Лето в Зеленом луге продолжается – вместе со штормами, неожиданными визитами и дачной скукой, котора...

Весёлые картинки 1970 №03
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал был ориентирован на детскую аудиторию и включает:     Развивающий контент Познават...

Полный текст — 0 стр.

Журнал был ориентирован на детскую аудиторию и включает:     Развивающий контент Познават...

Меня не ждали, а я приперлась.
  • 21
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тяжелое и одинокое детство в детдоме, жесткая школа жизни. Но сильные всегда могут справиться с тем,...

Полный текст — 203 стр.

Тяжелое и одинокое детство в детдоме, жесткая школа жизни. Но сильные всегда могут справиться с тем,...

Графиня Счастливая
  • 29
  • 1
  • 0

Аннотация:

Третий том о приключениях Суровой и Справедливой Варвары Ивановны. Удастся ли ей стать счастливой?...

В процессе — 7 стр.

Третий том о приключениях Суровой и Справедливой Варвары Ивановны. Удастся ли ей стать счастливой?...