Аннотация

«В сторону Свана» — первая часть эпопеи «В поисках утраченного времени» классика французской литературы Марселя Пруста (1871–1922). Прекрасный перевод, выполненный А. А. Франковским еще в двадцатые годы, доносит до читателя свежесть и обаяние этой удивительной прозы. Перевод осуществлялся по изданию: Marcel Proust. A la recherche du temps perdu. Tomes I–V. Paris. Editions de la Nouvelle Revue Francaise, 1921–1925. В настоящем издании перевод сверен с текстом нового французского издания: Marcel Proust. A la recherche du temps perdu. Tomes I–II. Paris. «Bibliotheque de la Pleiade», 1954.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "В сторону Свана" Пруст Марсель не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. "В сторону Свана" Пруст Марсель читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать В сторону Свана

Новинки

Лечу фамильяров, дракона не предлагать!
  • 28
  • 2
  • 0

Аннотация:

Я попала в мир, где практически у каждого есть магия и свой фамильяр. А у меня ни того ни другого. Ч...

Полный текст — 112 стр.

Я попала в мир, где практически у каждого есть магия и свой фамильяр. А у меня ни того ни другого. Ч...

Разрушитель. Чужая империя 2
  • 40
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лёша приходит в себя в незнакомом месте... В который уже раз? На его руках и ногах - кандалы, и он ...

Полный текст — 100 стр.

Лёша приходит в себя в незнакомом месте... В который уже раз? На его руках и ногах - кандалы, и он ...

Дионисов – IV. Бестибойца
  • 12
  • 1
  • 0

Аннотация:

? Я начинаю открытую борьбу! Флаг рода Дионисовых взвивается над моим поместьем! Расширяю деловые...

Полный текст — 105 стр.

? Я начинаю открытую борьбу! Флаг рода Дионисовых взвивается над моим поместьем! Расширяю деловые...

Дионисов – III. Первый меч долины
  • 3
  • 1
  • 0

Аннотация:

? Первое вино. Первый бизнес в этом мире. Первый бал. Первая женщина на этом континенте. Первый эк...

Полный текст — 80 стр.

? Первое вино. Первый бизнес в этом мире. Первый бал. Первая женщина на этом континенте. Первый эк...

Дионисов – II. Корень зла
  • 11
  • 1
  • 0

Аннотация:

? Новый континент, новые возможности. Замок у меня здесь отличный, но ремонта требует. Нужно решать...

Полный текст — 85 стр.

? Новый континент, новые возможности. Замок у меня здесь отличный, но ремонта требует. Нужно решать...

Дионисов – I. Княжий волкодав
  • 49
  • 1
  • 0

Аннотация:

? Я был властелином целого мира. Но он меня предал, и я его сжег. Теперь я в ином мире, начинаю нов...

Полный текст — 82 стр.

? Я был властелином целого мира. Но он меня предал, и я его сжег. Теперь я в ином мире, начинаю нов...

Бывшие. Неслучайная случайность
  • 32
  • 2
  • 0

Жанр:

Аннотация:

— Мы же разводимся, помнишь? Твои указы больше не действуют. — Я всё ещё тебя люблю. Вернись. — Ты н...

Полный текст — 27 стр.

— Мы же разводимся, помнишь? Твои указы больше не действуют. — Я всё ещё тебя люблю. Вернись. — Ты н...