Аннотация
АБДЕЛЬХАМИД БЕНХЕДУГА
Цена выкупа
Перевод О.Власовой
- Правда, что ты едешь во Францию?
- Да.
- А зачем?
- Мне надоело сидеть здесь без работы.
- Когда вернешься?
- Весной.
Зулейха замолчала. Молчание было для нее, как и для всех девушек в деревне, естественным состоянием. Да и что еще ей нужно знать кроме того, что она услышала? Ее жених уезжает во Францию - это уже решено. Вернется весной... Так он сказал.
Помолчав, Абид сказал с улыбкой:
- Может, ты считаешь, что остаться в этой деревне не равносильно эмиграции?
- Но это же наша страна.
- Ты уверена в этом?
- А разве нет?
- Нашей настоящей страны пока еще не существует.
- Как?.. Не понимаю.
- Не пытайся понять это сейчас, Зулейха. Девушка выросла в деревушке, затерянной среди гор... Она, словно дерево, терпела жару и холод, была окутана туманом, когда случались туманные дни, впитывала в себя щедрые лучи солнца и ...

Отзывы