Аннотация
Затем я увидел, что все там были одеты как в тысяча-восемьсот-девяносто-каких-то...
Затем я увидел, что все там были одеты как в тысяча-восемьсот-девяносто-каких-то...
Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Третий Уровень" Финней Джек относится к разряду тех, которые стоит прочитать. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. "Третий Уровень" Финней Джек читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…
Аннотация:
Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...
Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...
Серия: Константин #10
Жанр: Альтернативная история
Аннотация:
Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...
Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...
Серия: Чужие #7
Жанр: Современные любовные романы, Эротика, Женские детективные романы
Аннотация:
Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...
Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...
Жанр: Прочее фэнтези
Аннотация:
Генерал Кассиан Андрат — ледяной дракон, чьё имя внушает ужас. Я должна была стать очередной игру...
Генерал Кассиан Андрат — ледяной дракон, чьё имя внушает ужас. Я должна была стать очередной игру...
Аннотация:
«Дыши во мне...» Анны Камневой — это роман, который сосредоточен на жизни обычной студентки, которая...
«Дыши во мне...» Анны Камневой — это роман, который сосредоточен на жизни обычной студентки, которая...
Серия: Магия и я
Жанр: Любовное фэнтези
Аннотация:
Арина случайно попадает в мир магии. Но у этого великолепия есть мрачная сторона, попаданцы здесь...
Арина случайно попадает в мир магии. Но у этого великолепия есть мрачная сторона, попаданцы здесь...
Аннотация:
. Сотни веков назад раса вампиров была проклята Стражем Зари. С тех пор они обречены влач...
. Сотни веков назад раса вампиров была проклята Стражем Зари. С тех пор они обречены влач...
Отзывы
Мария
12 декабря
Рассказ замечательный, перевод - не очень. (Читала его в оригинале, даже перевела на русский для моих друзей.) И дело даже не в слипшился словах, а в самом не очень качественном переводе.