Аннотация
Затем я увидел, что все там были одеты как в тысяча-восемьсот-девяносто-каких-то...
Затем я увидел, что все там были одеты как в тысяча-восемьсот-девяносто-каких-то...
Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Третий Уровень" Финней Джек относится к разряду тех, которые стоит прочитать. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. "Третий Уровень" Финней Джек читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…
Аннотация:
Она бежала от него, унося в сердце боль и самый главный секрет — их дочь. Он пытался её забыт...
Она бежала от него, унося в сердце боль и самый главный секрет — их дочь. Он пытался её забыт...
Серия: Империя Огненных Драконов
Жанр: Прочее фэнтези
Аннотация:
– Элина, ты не маленькая девочка, и должна понимать, что твое истинное предназначение – быть матер...
– Элина, ты не маленькая девочка, и должна понимать, что твое истинное предназначение – быть матер...
Аннотация:
Надежда Сергеевна — 72 года, пенсия, варикоз, кормление голубей в городском парке и твёрдое убеждени...
Надежда Сергеевна — 72 года, пенсия, варикоз, кормление голубей в городском парке и твёрдое убеждени...
Аннотация:
Подслушав разговор мужа с секретаршей, Лида была шокирована. Эта девчонка беременна... и Кирилл по...
Подслушав разговор мужа с секретаршей, Лида была шокирована. Эта девчонка беременна... и Кирилл по...
Аннотация:
— Ты серьезно предлагаешь мне стать твоей фейковой девушкой? — Саша скрестила руки, глядя на Рому,...
— Ты серьезно предлагаешь мне стать твоей фейковой девушкой? — Саша скрестила руки, глядя на Рому,...
Серия: В объятьях любви
Жанр: Прочее фэнтези
Аннотация:
Я должна выйти за дракона. Это мой долг, от которого зависит спасение рода и целого королевства. В...
Я должна выйти за дракона. Это мой долг, от которого зависит спасение рода и целого королевства. В...
Серия: Эльтем Диинаэ
Жанр: Прочее фэнтези
Аннотация:
Молодой герцог, сын наместника, нежно смотрит на меня. Он еще не знает, что хозяйка всех окрестных...
Молодой герцог, сын наместника, нежно смотрит на меня. Он еще не знает, что хозяйка всех окрестных...
Отзывы
Мария
12 декабря
Рассказ замечательный, перевод - не очень. (Читала его в оригинале, даже перевела на русский для моих друзей.) И дело даже не в слипшился словах, а в самом не очень качественном переводе.