Аннотация

Дафна Дю Морье

Трактир "Ямайка"

Е. Калинина, перевод с английского

1

Был конец ноября. День выдался холодный, серый. За ночь погода резко изменилась. Подул сильный ветер, нагнал свинцовые тучи. Посыпал колючий, ледяной дождь. И хотя было только начало третьего, ранние зимние сумерки уже начали спускаться на холмы. Вершины их заволокло туманом. К четырем часам, похоже, совсем стемнеет. Несмотря на плотно закрытые окна, в карету проникал сырой холодный воздух. Сиденья стали влажными -- капельки дождя, видимо, просачивались через щель в крыше. Они расползались по кожаной обивке фиолетово-чернильными кляксами. На поворотах неистовые порывы ветра сотрясали карету. А на подъемах дуло с такой силой, что карета вздрагивала и раскачивалась на высоких колесах, как пьяная.

Съежившийся от холода кучер тщетно пытался укрыться от непогоды, кутаясь в пальто и пряча голову в воротник. Понурые лошади нехотя повиновались ему. Окоченевшей рукой он время от ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Трактир `Ямайка`" дю Морье Дафна небезосновательно привлекла твое внимание. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. "Трактир `Ямайка`" дю Морье Дафна читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Трактир `Ямайка`

Новинки

Медицина в шпаргалках
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Илья Квашенов – терапевт, узист, автор книги «Медицинский ликбез» – берет на себя роль вашего личног...

Полный текст — 55 стр.

Илья Квашенов – терапевт, узист, автор книги «Медицинский ликбез» – берет на себя роль вашего личног...

Через объектив моих желаний
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

.   Маша: Где я так нагрешила? Может меня прокляли? Не успевает появиться новый поклонн...

Полный текст — 18 стр.

.   Маша: Где я так нагрешила? Может меня прокляли? Не успевает появиться новый поклонн...

Право на семью
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Я хочу тебе кое-что показать, милый. Бесшумно вхожу в кабинет, шагаю к столу и кладу перед Валерие...

Полный текст — 66 стр.

— Я хочу тебе кое-что показать, милый. Бесшумно вхожу в кабинет, шагаю к столу и кладу перед Валерие...

Шпора на сердце
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

  Кто бы мог подумать, что чтобы излечиться от болезненной любви к жестокому преподавателю...

Полный текст — 103 стр.

  Кто бы мог подумать, что чтобы излечиться от болезненной любви к жестокому преподавателю...

Тайники партизанских троп
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Осень 1941 года. Чем ближе подходят фашисты к Москве, тем реальнее становится угроза японской оккупа...

Полный текст — 86 стр.

Осень 1941 года. Чем ближе подходят фашисты к Москве, тем реальнее становится угроза японской оккупа...

Право на обман
  • 33
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Машке муж изменяет, — погружаю нож в пышный пирог с говядиной и карамелизированным луком, присталь...

Полный текст — 67 стр.

— Машке муж изменяет, — погружаю нож в пышный пирог с говядиной и карамелизированным луком, присталь...

Десерт для дракона, или Яду не желаете?
  • 19
  • 0
  • 0

Аннотация:

Каждый раз, когда мы встречаемся, воздух едва ли не искрит от напряжения. Когда наши взгляды пересек...

Полный текст — 63 стр.

Каждый раз, когда мы встречаемся, воздух едва ли не искрит от напряжения. Когда наши взгляды пересек...