Аннотация

Софокл

Трахинянки

Трагедия

(пер. Фаддея Зелинского)

Действующие лица

Геракл

Деянира, его жена

Гилл, их сын

Кормилица Деяниры

Вестник

Лихас, глашатай Геракла

Старик, врач Геракла

Хор трахинских девушек

Без слов: Иола, пленница Геракла.

Действие происходит перед домом Геракла в Трахине.

Пролог

Деянира(выходит из дома в сопровождении Кормилицы)Напрасно молвят издавна, что раноСудить о жизни смертного — несчастна льИль счастлива она — пока он жив.Я не сошла в Аидову обительИ все же знаю, что досталась мнеБезмерно тяжкая, лихая доля.Еще в Плевроне[1] у отца ЭнеяТакая мне грозила злая свадьба,Как ни одной из италийских жен.Мне женихом поток был — Ахелой,10 И в трех он образах к отцу являлся:То настоящим приходил быком,То скользким змеем приползал, то сноваКак будто муж, но муж быкоголовый,И с бороды его густой и длиннойСтруи сте...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Трахинянки" "Софокл" небезосновательно привлекла твое внимание. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. "Трахинянки" "Софокл" читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Трахинянки

Новинки

(не) Темная судьба. Инструкция по приручению демона
  • 8
  • 1
  • 0

Аннотация:

Что делать, если каждый мужчина, встречающийся на пути, хочет только одного? Казалось бы, мелочь — м...

Полный текст — 57 стр.

Что делать, если каждый мужчина, встречающийся на пути, хочет только одного? Казалось бы, мелочь — м...

Бездарная в Академии, или чужая невеста Дракона [Первая книга
  • 26
  • 2
  • 0

Аннотация:

В попытке спасти свою маму от смерти, я, адепка академии магии, а по совместительству, обедневшая ар...

Полный текст — 74 стр.

В попытке спасти свою маму от смерти, я, адепка академии магии, а по совместительству, обедневшая ар...

Шелк и кровь. Королевская жатва [Есть рекламная интеграция других произведений
  • 26
  • 1
  • 0

Аннотация:

Меня зовут Рианна. Когда-то я была принцессой Невериона — дочерью короля-тирана. Теперь я никто. Мой...

Полный текст — 71 стр.

Меня зовут Рианна. Когда-то я была принцессой Невериона — дочерью короля-тирана. Теперь я никто. Мой...

Древнерусская литература. Вечные истории
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Древнерусскую словесность можно считать ключом к своеобразию русской литературы, в том числе совреме...

Полный текст — 107 стр.

Древнерусскую словесность можно считать ключом к своеобразию русской литературы, в том числе совреме...

Завтрак. Рецепты на каждый день
  • 40
  • 1
  • 0

Аннотация:

Правильный завтрак – это не просто еда, а энергия, с которой пройдет весь день. Поэтому так важно на...

Полный текст — 112 стр.

Правильный завтрак – это не просто еда, а энергия, с которой пройдет весь день. Поэтому так важно на...

После Измены. Я не умру без твоей любви
  • 339
  • 3
  • 0

Аннотация:

Тимур стоит у стола. Перед ним — она. Молодая, светловолосая, в расстегнутом халате. Я должна уйти. ...

Полный текст — 25 стр.

Тимур стоит у стола. Перед ним — она. Молодая, светловолосая, в расстегнутом халате. Я должна уйти. ...

Тень генерала. Любовь не знает приказов [Первая книга
  • 53
  • 2
  • 1

Аннотация:

Мое имя Юй Ло. Я дочь главного канцлера, которого подставили, а всю семью казнили. Мне удалось сбежа...

Полный текст — 92 стр.

Мое имя Юй Ло. Я дочь главного канцлера, которого подставили, а всю семью казнили. Мне удалось сбежа...