Аннотация

Танские новеллы

Танские новеллы

ПЕРЕВОД С КИТАЙСКОГО

О. ФИШМАН И А. ТИШКОВА

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО

ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

МОСКВА 1960

Предисловие О. ФИШМАН

Оформление художника Е. АДАМОВА

ПРЕДИСЛОВИЕ

Люди творят чудеса, превращаются в животных, умирают и воскресают... Небесные духи покровительствуют одним людям, бесовские чары губят других. Черепахи рождаются с шерстью, а зайцы с рогами; женщина производит на свет драконов, ласточка — воробья. Нет предела фантазии авторов ранних китайских рассказов. Все смещается в их произведениях, невозможное становится возможным: обитатели неба и земли живут рядом, люди достигают бессмертия, небесные духи спускаются на землю и вмешиваются в жизнь простых смертных.

Герои этих рассказов не индивидуализированы; это и не образы, и не типы; авторов еще не интересуют ни характеры героев, ни мотивировка их поступков; это — люди, которые либо сами умеют творить чудес...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Танские новеллы" Автор неизвестен относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. "Танские новеллы" Автор неизвестен читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Танские новеллы

Новинки

Деревенщина
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Молодой москвич Артём Лимонов привык жить по правилам большого города: роскошь, беззаботность и пове...

Полный текст — 81 стр.

Молодой москвич Артём Лимонов привык жить по правилам большого города: роскошь, беззаботность и пове...

Академия темной крови. Демоны
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Луна едва пережила первый год в Академии Дархен, а теперь, когда Райдера нет, а ее сердце разбито...

Фрагмент — 9 стр.

Луна едва пережила первый год в Академии Дархен, а теперь, когда Райдера нет, а ее сердце разбито...

Ридрих. Она моя сестра. Книга 1
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

.   История от лица Ридриха из «Я стала сестрой злодея». Я ненавидел беспорядок. Она была е...

Полный текст — 30 стр.

.   История от лица Ридриха из «Я стала сестрой злодея». Я ненавидел беспорядок. Она была е...

Заключенная в золото. Жена Шейха
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я заплатила за свою любовь высокую цену. Я узнала горечь предательства, боль разлуки и адские стр...

Фрагмент — 16 стр.

Я заплатила за свою любовь высокую цену. Я узнала горечь предательства, боль разлуки и адские стр...

Ну, здравствуй, жена.
  • 56
  • 0
  • 0

Аннотация:

Природа щедро одарила лорда Ханнора и статью, и умом, и способностью творить редкие заклинания, но п...

Полный текст — 0 стр.

Природа щедро одарила лорда Ханнора и статью, и умом, и способностью творить редкие заклинания, но п...

Рабыня шейха. Пепел надежды
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он забрал у меня даже право на голос, но не смог забрать мою волю. Он думает, что может приходить...

Фрагмент — 12 стр.

Он забрал у меня даже право на голос, но не смог забрать мою волю. Он думает, что может приходить...

Когда расцветёт сакура
  • 52
  • 3
  • 0

Аннотация:

.   Я умерла и очнулась в теле юной дочери Сёгуна, самого могущественного мужчины страны, в...

Полный текст — 157 стр.

.   Я умерла и очнулась в теле юной дочери Сёгуна, самого могущественного мужчины страны, в...