Аннотация

Джульет Марильер

Сын теней

примечания

Примечание переводчика

В этой книге автор использует галльские имена и названия мест. В русской переводческой традиции не существует единообразия касательно произношения этих имен. В английском языке также присутствует несколько равноправных версий произношения галльских слов. Я взяла на себя смелость самостоятельно выбрать наиболее благозвучные для русского читателя варианты.

Примечание автора

В этой книге часто упоминаются боги, богини и герои, упоминающиеся в ирландской мифологии. Читателю, возможно, покажутся интересными краткие пояснения.

Туатта де Даннан

(Дивный народ)

Люди богини Даны (Дану), последняя раса Иных, населявшая Ирландию. Они победили две расы своих предшественников: Фир Болг и Фоморов в битве при Маг Туиред, но после того как в страну пришли первые люди, сами были вынуждены прятаться в холмах и пещерах....

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Сын теней" Марильер Джульет относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. "Сын теней" Марильер Джульет читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Сын теней

Новинки

Контракт на соблазн
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Три месяца. Контракт. Фиктивная невеста для мужчины, от одного взгляда на которого хочется то убить,...

Полный текст — 87 стр.

Три месяца. Контракт. Фиктивная невеста для мужчины, от одного взгляда на которого хочется то убить,...

Скверная
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эвелина Уэстерли всегда была плохой девчонкой. Она является безжалостным секретным оружием своего от...

Полный текст — 90 стр.

Эвелина Уэстерли всегда была плохой девчонкой. Она является безжалостным секретным оружием своего от...

На крючке
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

У Джеймса всегда была одна цель: уничтожить своего врага Питера Майклса. Когда двадцатилетняя дочь П...

Полный текст — 97 стр.

У Джеймса всегда была одна цель: уничтожить своего врага Питера Майклса. Когда двадцатилетняя дочь П...

Шрам
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Принцу Тристану Фааса никогда не суждено было претендовать на трон. Наследником престола всегда был ...

Полный текст — 118 стр.

Принцу Тристану Фааса никогда не суждено было претендовать на трон. Наследником престола всегда был ...

Небесный всадник. Том 3
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Небесные всадники — те, о ком слагают легенды, те, кем мечтают стать. Но мало кто знает, какой це...

Полный текст — 0 стр.

Небесные всадники — те, о ком слагают легенды, те, кем мечтают стать. Но мало кто знает, какой це...

Следы на стекле
  • 24
  • 0
  • 0

Аннотация:

В интернет-общении есть один подвох: никогда не угадаешь, кем на самом деле является твой собесед...

Полный текст — 92 стр.

В интернет-общении есть один подвох: никогда не угадаешь, кем на самом деле является твой собесед...

Бешеная медведица
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

После смерти отца жизнь доброй и наивной Иларии кординально помеяналась. Оказалось, что она не дочь ...

Полный текст — 75 стр.

После смерти отца жизнь доброй и наивной Иларии кординально помеяналась. Оказалось, что она не дочь ...