Аннотация
С любезного разрешения издателей размещаем подготовленный к печати, но не опубликованный сборник Стивена Ликока «Сумасбродные сочинения».
© Школа перевода В. Баканова
С любезного разрешения издателей размещаем подготовленный к печати, но не опубликованный сборник Стивена Ликока «Сумасбродные сочинения».
© Школа перевода В. Баканова
Дорогой читатель. Книгу "Сумасбродные сочинения" Ликок Стивен Батлер вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. "Сумасбродные сочинения" Ликок Стивен Батлер читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.
Аннотация:
Не в силах оружейного журнала изменить систему изучения материальной части стрелкового оружия. Но...
Не в силах оружейного журнала изменить систему изучения материальной части стрелкового оружия. Но...
Серия: новый год
Аннотация:
— Знаешь, я сперва и не узнал тебя. Круто выглядишь, — слышу справа голос того рыжего и внутри всё р...
— Знаешь, я сперва и не узнал тебя. Круто выглядишь, — слышу справа голос того рыжего и внутри всё р...
Жанр: Любовное фэнтези
Аннотация:
Меня осудили на казнь за преступление, которого я не совершала. Я помогла людям справиться с эпид...
Меня осудили на казнь за преступление, которого я не совершала. Я помогла людям справиться с эпид...
Серия: Любовь с акцентом
Жанр: Классические романы
Аннотация:
- Свадьбы не будет! Я ухожу! – из кабинета директора нашего ресторана вылетает красотка в ярко-ал...
- Свадьбы не будет! Я ухожу! – из кабинета директора нашего ресторана вылетает красотка в ярко-ал...
Жанр: Любовное фэнтези
Аннотация:
Я просто хотела сдать экзамен по артефакторике. А вместо этого подобрала на улице умирающего маги...
Я просто хотела сдать экзамен по артефакторике. А вместо этого подобрала на улице умирающего маги...
Серия: Литературные памятники #1
Жанр: Иная древняя литература
Аннотация:
«Продолжение „Тысячи и одной ночи“» (1788—1789 гг.) — последнее произведение Жака Казота (1719—17...
«Продолжение „Тысячи и одной ночи“» (1788—1789 гг.) — последнее произведение Жака Казота (1719—17...
Аннотация:
ФИНАЛ Мой жених опозорил меня и расторг помолвку, когда наши с ним метки истинной связи...
ФИНАЛ Мой жених опозорил меня и расторг помолвку, когда наши с ним метки истинной связи...
Отзывы