Сценические стихи

Альберти Рафаэль
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 107
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Альберти Рафаэль

Сценические стихи

Перевод Овадия Савича

I

СТАТУЯ

Ты была так прекрасна,

что не могла говорить.

Висенте Уидобро Забытая всеми, я живу на этой дороге, на этой просеке одинокой, где тополя и березы. Одинокая лесная статуя. Вокруг меня араукарии, сосны, синие кедры, эвкалипты, кипарисы, густые кусты... Затерянное украшение этого леса, на краю этой просеки я умираю от одиночества, высокая, крепкая, с поднятой к небу рукой, на которой — о боль! — не хватает ладони и пальцев. В другой руке поднимаю корзину с плодами —с вишнями, персиками, сливами, яблоками; мох и плесень придают им влажный цвет подводного царства. Рядом с моим пьедесталом среди репейника и шипов растут безымянные травы и прелестные дуги недавно родившейся пальмы. Я нетвердо знаю, кто я такая. Кто-то сказал, что я Помона, богиня плодов и садов. Мало кто на меня смотрит. Почти все проходят, не подозревая о моем существовании, и тем не менее я прекрасна: большая дев...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Сценические стихи" Альберти Рафаэль окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. "Сценические стихи" Альберти Рафаэль читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Сценические стихи

Новинки

Новогоднее чудо с огоньком
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Короткая любовная история о новогоднем чуде. Как мы можем не замечать самого близкого и нужного чело...

Полный текст — 9 стр.

Короткая любовная история о новогоднем чуде. Как мы можем не замечать самого близкого и нужного чело...

Индийский лекарь
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я заснул на ночном дежурстве, а проснулся в летнем кафе индийского города Мумбаи в теле молодого вра...

Полный текст — 77 стр.

Я заснул на ночном дежурстве, а проснулся в летнем кафе индийского города Мумбаи в теле молодого вра...

Сказка о силе любви
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Так принцесса любви всё ждала, И весна, уж давно унесла Ароматы расцвета цветов, В сердце юном таила...

Полный текст — 8 стр.

Так принцесса любви всё ждала, И весна, уж давно унесла Ароматы расцвета цветов, В сердце юном таила...

Не сдавайся!
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Бет привыкла бросать все на полпути. Уволиться с очередной работы? Легко. Разорвать отношения при пе...

Полный текст — 182 стр.

Бет привыкла бросать все на полпути. Уволиться с очередной работы? Легко. Разорвать отношения при пе...

Развод. Твоя ложь белее Снега!
  • 189
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Ты для него просто пустышка, Алён. Бракованная женщина, которая даже родить не может. Это сказала ...

Полный текст — 10 стр.

— Ты для него просто пустышка, Алён. Бракованная женщина, которая даже родить не может. Это сказала ...

Психологически насыщенная жизнь. Почему трудности делают жизнь по-настоящему богатой
  • 22
  • 0
  • 0

Аннотация:

Стремясь к счастью, мы добиваемся успехов — продвижения на работе, повышения статуса и роста дохода....

Полный текст — 75 стр.

Стремясь к счастью, мы добиваемся успехов — продвижения на работе, повышения статуса и роста дохода....