Аннотация

Адам Мицкевич

Стихотворения

ПОЭМЫ

Вступительная статья, составление и примечания Б. СТАХЕЕВА

В книгу вошли избранные произведения великого польского поэта Адама Мицкевича (1798 - 1855): поэма "Гражина", цикл "Крымские сонеты", стихотворения "Пловец", "Свитезянка", "Сон", "Воевода" и др.

СОДЕРЖАНИЕ

Б. Стахеев. Поэзия Адама Мицкевича

СТИХОТВОРЕНИЯ 1817 - 1824

Городская зима. Перевод А. Гатова

Воспоминание. (Сонет.) Перевод В. Левина

"Уже с лица небес слетел туман унылый..." Перевод Е. Полонской

[Песнь]. Перевод С. Свяцкого

Ода к молодости. Перевод П. Антокольского

Песнь филаретов. Перевод Н. Асеева

Тосты. Перевод М. Живова

Пловец. Перевод О. Румера

К... фон Д... Перевод В. Левина

Иоахиму Лелевелю. Перевод О. Румера

БАЛЛАДЫ И РОМАНСЫ

Первоцвет. Перевод Л. Мартынова

Романтика. Пер...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Стихотворения и поэмы" Мицкевич Адам Бернард окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. "Стихотворения и поэмы" Мицкевич Адам Бернард читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Стихотворения и поэмы

Новинки

На полпути к падению
  • 21
  • 0
  • 0

Аннотация:

Двоюродные братья Романовские. Красивые, высокие — вдвоём или по отдельности, они приковывают взгляд...

Полный текст — 60 стр.

Двоюродные братья Романовские. Красивые, высокие — вдвоём или по отдельности, они приковывают взгляд...

3 недели, чтобы вернуть молодость. Как перестроить тело за 21 день через микробиом и питание
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Врач Вильям Дэвис предлагает забыть о весах и сосредоточиться на составе тела: почему диеты не р...

Фрагмент — 5 стр.

Врач Вильям Дэвис предлагает забыть о весах и сосредоточиться на составе тела: почему диеты не р...

Топить в огне бушующем печали. Том 3
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Как ни беги от ужасного прошлого, оно рано или поздно настигнет тебя. Сколько ни побеждай чудовищ...

Фрагмент — 54 стр.

Как ни беги от ужасного прошлого, оно рано или поздно настигнет тебя. Сколько ни побеждай чудовищ...

Из «Истории русской интеллигенции». Часть I
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Труды Д. Н. Овсянико-Куликовского (1853–1920), ученика и последователя А. А. Потебни, одного из осно...

Полный текст — 0 стр.

Труды Д. Н. Овсянико-Куликовского (1853–1920), ученика и последователя А. А. Потебни, одного из осно...

Хрустальные города
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Максим оказывается у тети в Санкт-Петербурге, пережив бомбежки и разрушение Мариуполя. Однажды в ...

Фрагмент — 41 стр.

Максим оказывается у тети в Санкт-Петербурге, пережив бомбежки и разрушение Мариуполя. Однажды в ...

Им придется умереть
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Детектив Рой Грейс возвращается из столичной командировки. В первый же рабочий день в Суссексе он ед...

Полный текст — 173 стр.

Детектив Рой Грейс возвращается из столичной командировки. В первый же рабочий день в Суссексе он ед...