Стихотворения

Цвейг Стефан
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 208
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ЛУЧЕЗАРНАЯ НОЧЬ

Перевод Р. Дубровкина

Небесный купол в искрах звездной пыли

Объял ночную землю, и цветы

Благоуханье вешнее пролили

В простор, не ведающий темноты.

Земля прекрасна в платье подвенечном:

Покоясь в ожиданьи спелых грозд,

О празднике вздыхает бесконечном,

Об исполненье полудетских грез.

И сердце после тягостных скитаний

Откликнулось на эту благодать:

Оно отыщет путь в страну мечтаний

И перестанет наконец блуждать.

ГИМН ПУТЕШЕСТВИЮ

Перевод Р. Дубровкина

Рельсы, железные синие вены

По миру как сеть, в них запутался он.

Сердце, в дорогу! Покинь эти стены.

В пути не догонят нас власть и закон.

И, тяжести тела в полете не чуя,

Душу свою предоставим судьбе.

Страннице этой простора хочу я:

Ведь только на воле верны мы себе.

Видишь — рывок! Как от крыльев шумящих

Срывается вихрь с железной груди.

Родина в ропоте рощ, уходящих...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Стихотворения" Цвейг Стефан утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. "Стихотворения" Цвейг Стефан читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Стихотворения

Новинки

1984. Скотный двор. Эссе
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

«1984» — своеобразный антипод второй великой антиутопии XX века — «О дивный новый мир» Олдоса Хак...

Полный текст — 0 стр.

«1984» — своеобразный антипод второй великой антиутопии XX века — «О дивный новый мир» Олдоса Хак...

Большой Джордж Оруэлл: 1984. Скотный двор. Памяти Каталонии
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Повесть «Памяти Каталонии» Джордж Оруэлл опубликовал в 1939 году. В ней он рассказал о намерениях...

Полный текст — 0 стр.

Повесть «Памяти Каталонии» Джордж Оруэлл опубликовал в 1939 году. В ней он рассказал о намерениях...

Я не хочу влюбиться
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Познакомившись с парнем своей мечты, Несс наконец-то уверена, что ее желание влюбиться сбудется со д...

Полный текст — 88 стр.

Познакомившись с парнем своей мечты, Несс наконец-то уверена, что ее желание влюбиться сбудется со д...

Аптекарь
  • 9
  • 2
  • 0

Аннотация:

Новый роман по вселенной "Мира Тверди" Евгения Капбы. Наш современник попадает в параллельный мир,...

В процессе — 12 стр.

Новый роман по вселенной "Мира Тверди" Евгения Капбы. Наш современник попадает в параллельный мир,...

Ретро Бит [3]
  • 11
  • 1
  • 0

Аннотация:

Вача-вача, хоми. Ты слышал про Канальеро? Кристобаля Колона. Он настоящий вато с хуэвос, а не какой...

В процессе — 3 стр.

Вача-вача, хоми. Ты слышал про Канальеро? Кристобаля Колона. Он настоящий вато с хуэвос, а не какой...

«1984» и эссе разных лет
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

«В сборник английского писателя Джорджа Оруэлла (1903—1950), с творчеством которого впервые знако...

Полный текст — 0 стр.

«В сборник английского писателя Джорджа Оруэлла (1903—1950), с творчеством которого впервые знако...

Полярный рубеж
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

В наш мир пришла убийственная Чума. Современная цивилизация слишком слаба, чтобы противостоять крит...

В процессе — 87 стр.

В наш мир пришла убийственная Чума. Современная цивилизация слишком слаба, чтобы противостоять крит...