Стихотворения

Апдайк Джон
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 164
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Джон Апдайк

Стихотворения

27 января 2009 года умер Джон Апдайк – американский писатель, имя которого уже при жизни не требовало пояснений; по крайней мере, на родине. Так, начав переводить стихи “современного классика”, я закончила переводом стихов просто “классика”. Осталось все же представить некоторые пояснения; для тех, кому они требуются.

Джон Апдайк был по-американски плодовит: за 76 лет жизни из-под его пера вышли двадцать три романа, причем последний увидел свет в конце 2008 года; и это помимо многочисленных эссе, критических статей, рассказов, пьес. С 1970 по 2002 годы девять работ Апдайка были экранизированы и поставлены на сцене. Последним в списке его наград, который включает, в том числе, и Пулитцеровскую премию, значится полученное в 2008 году признание Национальным фондом гуманитарных наук. А если говорить проще, то, полагаю, названия “Кролик, беги” или, в крайнем случае, “Иствикские ведьмы” окажутся знакомыми даже людям, которым совсем не бл...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Стихотворения" Апдайк Джон вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. "Стихотворения" Апдайк Джон читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Стихотворения

Новинки

Последний рубеж
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Все планы рушатся, все сведенья уже неверны. Враг окружает со всех сторон. Остался лишь последний...

Полный текст — 91 стр.

Все планы рушатся, все сведенья уже неверны. Враг окружает со всех сторон. Остался лишь последний...

Синхронизация. Том 1
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Еще до моего рождения человечество было вынуждено вести войну за выживание на два фронта. И люди ...

Полный текст — 111 стр.

Еще до моего рождения человечество было вынуждено вести войну за выживание на два фронта. И люди ...

Теневой волшебник
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Шпион, манипулятор, предатель… Он может стать её единственным спасением. Леди Селия Фел не мо...

Полный текст — 95 стр.

Шпион, манипулятор, предатель… Он может стать её единственным спасением. Леди Селия Фел не мо...

Обреченные души
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Брак, выкованный в крови. Королевство, погруженное в безмолвие. И принцесса, которая отказывается...

Полный текст — 204 стр.

Брак, выкованный в крови. Королевство, погруженное в безмолвие. И принцесса, которая отказывается...

Алиса в Стране чудес (худ. Х. Оксенбери)
  • 3
  • 0
  • 0

Серия: Алиса #1

Жанр: Разное

Аннотация:

Сказочная повесть Льюиса Кэрролла не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым будут...

Полный текст — 22 стр.

Сказочная повесть Льюиса Кэрролла не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым будут...

Вор отеля Истерн
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если ты автор детективных романов, это совсем не значит, что ты будешь бросаться расследовать любое ...

Полный текст — 12 стр.

Если ты автор детективных романов, это совсем не значит, что ты будешь бросаться расследовать любое ...

Алиса в Стране Чудес (худ. Т. Янссон)
  • 2
  • 0
  • 0

Серия: Алиса #1

Жанр: Разное

Аннотация:

Алиса, Чеширский Кот, Герцогиня, Мартовский Заяц, Соня и другие герои самой читаемой детской книг...

Полный текст — 23 стр.

Алиса, Чеширский Кот, Герцогиня, Мартовский Заяц, Соня и другие герои самой читаемой детской книг...